-
61 новый стиль в конструкции автомобилей
Универсальный русско-английский словарь > новый стиль в конструкции автомобилей
-
62 оформление
Construction: designing of (a room) (e.g. Before you begin designing your new bathroom, consider some tips.) -
63 проектирование
1) General subject: design, designing, engineering, graphics, project conception (engineering), projection, scheming2) Naval: lay out3) Military: draft, draw plans, (конструкторское) engineering4) Engineering: constructional design, development, planning, projecting5) Chemistry: construction7) Economy: project planning8) Automobile industry: drafting9) Mining: layout of plan10) Telecommunications: design work11) Astronautics: engineering research12) Cartography: plumbing, vertical transfer13) Mechanics: development work14) Drilling: layout15) Sakhalin energy glossary: design basis, eng'g, engrg, design package16) Microelectronics: design discipline, design effort17) Automation: design engineering, design planning, (техническое) engineering design, laying-out, project engineering, project management18) Sakhalin S: engineering, procurement and construction19) Aviation medicine: design process20) oil&gas: engineering design -
64 проектирование классов, скрывающих информацию
Programming: designing information hiding classes (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > проектирование классов, скрывающих информацию
-
65 проектирование операций классов
Programming: designing class operations (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > проектирование операций классов
-
66 проектирование операций классов на основе конечного автомата
General subject: designing class operations from the state-machine (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > проектирование операций классов на основе конечного автомата
-
67 проектирование операций классов на основе модели взаимодействия
Универсальный русско-английский словарь > проектирование операций классов на основе модели взаимодействия
-
68 проектирование операций классов на основе статической модели
Универсальный русско-английский словарь > проектирование операций классов на основе статической модели
-
69 проектирование подсистемы банковского сервера
1) General subject: design of banking server subsystem (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa ( 2011), а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML by Hassan Gomaa)2) Programming: design of bank server subsystem (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa (2000))Универсальный русско-английский словарь > проектирование подсистемы банковского сервера
-
70 проектирование разъёмов для межзадачных коммуникаций
Programming: designing connectors for inter-task communication (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > проектирование разъёмов для межзадачных коммуникаций
-
71 проектирование систем
1) Computers: systems engineering2) Engineering: system designing, system engineering3) Information technology: system design, (больших) systems engineering4) Programming: designing the systems5) Makarov: system engineeringsУниверсальный русско-английский словарь > проектирование систем
-
72 проектирование системы
1) Electronics: system design2) Programming: design of the system, designing the system3) Makarov: system designingУниверсальный русско-английский словарь > проектирование системы
-
73 проектно-конструкторский
1) Military: drawing and designing, project designing2) Architecture: design-and-engineeringУниверсальный русско-английский словарь > проектно-конструкторский
-
74 профилирование
1) General subject: profiling, shaping, grouping (безработных граждан)2) Engineering: cambering (бочки валка), forming, forming to shape, grading, surfacing, traversing, trimming (поверхности грунта)3) Agriculture: land grading5) Automobile industry: blading6) Road works: superelevation (полотна автомобильной дороги)8) Metallurgy: contouring, contouring (листа), designing of construction lines, designing of section, forming (гнутых профилей)9) Oil: coverage, embossing, horizontal exploration, lateral exploration, survey10) Astronautics: roll forming11) Geophysics: profiling operations, shooting12) Patents: profile13) Sakhalin energy glossary: shape14) Polymers: extrusion molding15) Makarov: dressing (листового металла), profiling (напр., кристаллов) -
75 новый стиль в дизайне автомобилей
Makarov: (в конструкции) new order in automobile designing, (в конструкции) the new order in automobile designingУниверсальный русско-английский словарь > новый стиль в дизайне автомобилей
-
76 проектировщик
design institute
designing institute
design officeФирма имеет большой потенциал, выраженный в высококвалифицированных специалистах, а также налаженные связи с ведущими проектными институтами страны. — The company has a great potential in having highly skilled specialists and established contacts with country's leading designing institutes.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > проектировщик
-
77 проектный институт
design institute
designing institute
design officeФирма имеет большой потенциал, выраженный в высококвалифицированных специалистах, а также налаженные связи с ведущими проектными институтами страны. — The company has a great potential in having highly skilled specialists and established contacts with country's leading designing institutes.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > проектный институт
-
78 несколько более сложный
Построить классификацию для зависимых затрат несколько сложнее, чем для зависимых спросов. — Designing a taxonomy for dependent costs is a bit more complex than designing one for dependent demands.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > несколько более сложный
-
79 проектирование
-
80 предусмотрит при проектировании
1. designing in2. design inАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > предусмотрит при проектировании
См. также в других словарях:
Designing — De*sign ing, a. Intriguing; artful; scheming; as, a designing man. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Designing — De*sign ing, n. The act of making designs or sketches; the act of forming designs or plans. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
designing — index collusive, creation, deceptive, devious, dishonest, disingenuous, fraudulent, insidious, machiavell … Law dictionary
designing — scheming, 1670s, from prp. of DESIGN (Cf. design) (q.v.) … Etymology dictionary
designing — [adj] plotting, crafty artful, astute, conniving, conspiring, crooked, cunning, deceitful, devious, heedful, intriguing, Machiavellian, observant, scheming, sharp, shrewd, sly, treacherous, tricky, unscrupulous, wily; concept 542 Ant. aboveboard … New thesaurus
designing — [di zīn′iŋ] adj. 1. that designs, or makes plans, patterns, etc. 2. scheming; crafty; artful n. the art or work of creating designs, patterns, etc … English World dictionary
designing — un·designing; designing; … English syllables
Designing — Design De*sign (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Designed}; p. pr. & vb. n. {Designing}.] [F. d[ e]signer to designate, cf. F. dessiner to draw, dessin drawing, dessein a plan or scheme; all, ultimately, from L. designare to designate; de + signare… … The Collaborative International Dictionary of English
designing — adjective Date: 1653 1. practicing forethought 2. crafty, scheming < falling into the snares of a designing enemy Charles Dickens > … New Collegiate Dictionary
designing — 1 adjective someone who is designing tries to deceive people in order to get what they want 2 noun (U) design1 (1) … Longman dictionary of contemporary English
designing — adjective he couldn t compete with the designing young executives he encountered in Washington Syn: scheming, calculating, conniving; cunning, crafty, artful, wily, devious, guileful, manipulative; treacherous, sly, underhanded, deceitful, double … Thesaurus of popular words