-
1 обессоливание
1) General subject: de-brine2) Medicine: desalting (раствора)3) Engineering: deionization (воды), demineralization, desalting (воды), removal of salt, salting-out4) Agriculture: desalination (воды)5) Chemistry: salt elimination6) Oil: salt removal7) Immunology: desalting (растворе)8) Ecology: desaltation9) Oil&Gas technology desalinization10) Makarov: demineralization (воды), demineralization (воды и т.п.), demineralization (not to be confused with desalination) (в водоподготовке, не путать с опреснением), desalination (воды и т.п.), desalinization (воды), desaltation (воды)11) Water supply: salt rejection (в установке обратного осмоса) -
2 опреснение
1) General subject: demineralization2) Medicine: distillation3) Engineering: desalination, freshening, sweetening4) Oil: desalting5) Ecology: desaltation6) Oil&Gas technology desalinization7) Oceanography: dilution8) Makarov: demineralization (воды), demineralization (воды и т.п.), desalination (воды и т.п.), desaltation (воды), desalting (воды), freshening (воды), water conversion9) General subject: conversion of saline water -
3 деминерализация
1) General subject: demineralisation, demineralization, desalination (воды), desalting (воды и т.п.)2) Medicine: demineralization (напр. костей), hypomineralization (уменьшение содержания минеральных элементов в организме)3) Oil: demineralizing, desalting4) Ecology: desaltation (воды)5) Polymers: deionization6) Makarov: demineralization (воды), demineralization (воды и т.п.), desalting (воды) -
4 опреснение воды
1) Geology: water softening2) Engineering: desalination of water3) Food industry: desalination4) Coolers: desalting of water5) Ecology: saline water conversion, water conversion6) Makarov: desaltation of water, water demineralization7) oil&gas: desalinization8) Logistics: distilling water -
5 умягчение
1) Engineering: demineralization (воды), hardness removal (воды), softening (воды)2) Perfume: emolliency, lubricating3) Makarov: desaltation (воды), desalting (воды), removing hardness -
6 опреснение
( воды) desalination, desalting, freshening, sweetening* * *опресне́ние с.:опресне́ние воды́ — desalination [desaltation] of water -
7 опреснение
desalination, desaltationобессоливание воды до концентрации, установленной для питьевых целей. О. может осуществляться несколькими способами: перегонкой соленой воды в опреснителях с последующей конденсацией пара в воду, вымораживанием и т.д.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > опреснение
См. также в других словарях:
desaltation — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
demineralization — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
desalination — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
desalting — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
freshening — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
gėlinimas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
water-freshening — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
опреснение — gėlinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų kiekio mažinimas. atitikmenys: angl. demineralization; desalination; desaltation; desalting; freshening; water freshening rus. опреснение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
