-
1 derretimiento
m.1 thaw, liquefaction.2 violent affection.3 melting, melt, thaw, thawing.* * *1 melting (de la nieve) thawing2 figurado (dilapidación) wasting, squandering* * *SM1) (=fundido) [de mantequilla, helado] melting; [de nieve] thawing2) (=derroche) squandering* * *melting* * *m melting -
2 derretimiento
• melt• melting• thaumaturgical• thaw• thaw out• thawing out -
3 fundición
f.1 foundry, steel mill, ironworks, iron foundry.2 melting, founding, casting, font.3 smelting, melt, alloy.4 font.* * *1 (derretimiento) melting2 (de metales) smelting3 (acción de dar forma) casting4 (lugar) foundry, smelting works\fundición de acero steelworkshierro de fundición cast iron* * *SF1) (=acción) [de mineral] smelting; [en moldes] casting; [de lingotes, joyas] melting down2) (=fábrica) foundry3) (=hierro fundido) cast iron4) (Tip) font* * ** * *= casting, smelting.Ex. Matrix and mould were pivoted and were brought up to the nozzle of a metal pump for the moment of casting, and then swung back to eject the new-made letter.Ex. The sketchbook features drawings illustrating the liberal arts (including personifications of the planets), the chivalrous life (including hunting and love), household remedies, mining and smelting, and war technology.----* fundición de acero = steelmaking [steel making].* fundición de tipos = typefounding.* planta de fundición = smelting plant.* punto de fundición = melting point.* taller de fundición = foundry.* taller de fundición de tipos = type-foundry.* * ** * *= casting, smelting.Ex: Matrix and mould were pivoted and were brought up to the nozzle of a metal pump for the moment of casting, and then swung back to eject the new-made letter.
Ex: The sketchbook features drawings illustrating the liberal arts (including personifications of the planets), the chivalrous life (including hunting and love), household remedies, mining and smelting, and war technology.* fundición de acero = steelmaking [steel making].* fundición de tipos = typefounding.* planta de fundición = smelting plant.* punto de fundición = melting point.* taller de fundición = foundry.* taller de fundición de tipos = type-foundry.* * *A1 (de metales) smelting2 (hierro colado) cast iron3 (taller) foundryB ( Impr) font* * *
fundición sustantivo femenino
1 (proceso) smelting
2 (taller) foundry: son pilares de fundición, they are cast-iron pillars
' fundición' also found in these entries:
Spanish:
fusión
- escoria
- factoría
English:
casting
- foundry
* * *fundición nf1. [taller] foundryfundición de acero steelworks [singular], steel mill2. [fusión] smelting3. [aleación] cast iron* * *f1 acción smelting2 fábrica foundry* * *1) : founding, smelting2) : foundry
См. также в других словарях:
derretimiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de derretir o derretirse: el derretimiento del metal en un horno, el derretimiento de un enamorado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
derretimiento — 1. m. Acción y efecto de derretir o derretirse. 2. Afecto vehemente, amor intenso que consume y parece que derrite a quien lo tiene … Diccionario de la lengua española
derretimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de derretir o derretirse: ■ por el derretimiento de la brea el aire apestaba. 2 coloquial Sentimiento de amor muy intenso, en sentido irónico: ■ en un arrebato de derretimiento le propuso casarse. * * * … Enciclopedia Universal
derretimiento — {{#}}{{LM D12010}}{{〓}} {{SynD12280}} {{[}}derretimiento{{]}} ‹de·rre·ti·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Fusión o conversión en líquido de algo sólido o pastoso a causa del calor: • El derretimiento de los hielos polares aumentaría el nivel de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
derretimiento — Sinónimos: ■ fusión, licuación, licuefacción, colicuación Antónimos: ■ solidificación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Till — glaciar comenzando a ser poblado por pastos … Wikipedia Español
Nieve — Para otros usos de este término, véase Nieve (desambiguación). Paisaje dominado por la nieve, en Tirol, Austria … Wikipedia Español
Retroceso de los glaciares — Saltar a navegación, búsqueda Mediciones de las anomalías en la temperatura global realizadas por la Oficina Meteorológica de Reino Unido y la Universidad de East Anglia … Wikipedia Español
Partidor — Para la película de ciencia ficción, véase Primer (película). Un partidor, cebador, iniciador o primer, es una cadena de ácido nucleico o de una molécula relacionada que sirve como punto de partida para la replicación del ADN. Es una secuencia… … Wikipedia Español
Calentamiento global — Para las controversias científicas y políticas, véase Controversia sobre el calentamiento global y Opinión científica sobre el cambio climático antropogénico. Para el cambio climático en el pasado, véase Paleoclimatología … Wikipedia Español
Mega Desastres — Saltar a navegación, búsqueda Mega Desastres es una serie original de History Channel que explora los efectos que tendrían los mayores desastres de la historia en las ciudades modernas, va de un huracan categoría 3 que devasta Nueva York hasta… … Wikipedia Español