-
1 dermis
dermis -
2 dermis
-
3 dermis
-
4 dermis
adj.tegumentario.s.dermis, cutis, corion, cutis vera, piel verdadera. -
5 dermis
derma, dermis -
6 derma
dermis -
7 дерма
-
8 derm
s.dermis, cutis. -> derma, dermis -
9 skin
skin
1. noun1) (the natural outer covering of an animal or person: She couldn't stand the feel of wool against her skin; A snake can shed its skin.) piel2) (a thin outer layer, as on a fruit: a banana-skin; onion-skins.) piel, cáscara3) (a (thin) film or layer that forms on a liquid: Boiled milk often has a skin on it.) película
2. verb(to remove the skin from: He skinned and cooked the rabbit.) despellejar, desollar- skin flick
- skin-tight
- by the skin of one's teeth
skin n pieltr[skɪn]1 (of person) piel nombre femenino; (of face) cutis nombre masculino, piel nombre femenino; (complexion) tez nombre femenino■ she has light/dark skin tiene la piel clara/morena4 (of sausage) pellejo5 (on paint) telilla, capa fina; (on milk, custard, etc) nata6 SMALLTECHNICAL/SMALL (of plane etc) revestimiento1 (animal, fish) desollar, despellejar2 (fruit, vegetable) pelar3 (elbow, knee) arañar, rascar, hacerse un rasguño en\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's no skin off my nose a mí me da lo mismo, a mí me trae sin cuidadoto be all skin and bone(s) estar en los huesosby the skin of one's teeth por los pelosto get under somebody's skin (annoy) irritar a alguien, crispar (los nervios) a alguien, sacar a alguien de quicioto have a thick skin ser poco sensibleto have a thin skin ser muy susceptibleto jump out of one's skin llevarse un sustoto save one's own skin salvar el pellejoto skin somebody alive desollar vivo,-a a alguienskin care cuidado de la pielskin cream crema para la pielskin diving buceo, submarinismoskin graft injerto cutáneoskin test cutirreacción nombre femeninoskin n1) : piel f, cutis m (de la cara)dark skin: piel morena2) rind: piel fn.• corteza s.f.• cuero s.m.• cutis s.m.• dermis s.f.• hollejo s.m.• monda s.f.• pelleja s.f.• pellejo s.m.• piel s.m.v.• cicatrizarse v.• descortezar v.• desollar v.• despellejar v.• excoriar v.• pelar v.
I skɪna) u ( of person) piel f; (esp of face; in terms of quality, condition) cutis m, piel f; ( in terms of color) tez f, piel fby the skin of one's teeth — por un pelo (fam), por los pelos (fam)
it's no skin off my nose — a mí me trae sin cuidado, ¿a mí qué me importa?
to be all skin and bones — estar* hecho un esqueleto, estar* en los huesos
to get under somebody's skin — (colloq) crisparle los nervios a alguien, sacar* a alguien de quicio
to have a thick/thin skin — ser* insensible/muy sensible a las críticas
to have somebody under one's skin — (colloq) estar* loco por alguien (fam)
to jump o leap out of one's skin: I nearly jumped out of my skin when... casi me muero del susto cuando... (fam); (before n) < disease> de la piel, cutáneo; skin graft — injerto m (cutáneo); save I 1) a)
b) u c (of animal, bird, fish) piel fc) u c (of tomatoes, plums, sausage) piel f; (of potatoes, bananas) piel f, cáscara fd) u (on milk, custard) nata f; ( on paint) capa f dura
II
a) \<\<animal\>\> despellejar, desollar*to skin somebody alive — desollar* vivo a alguien, arrancarle* la piel a tiras a alguien
skin the tomatoes — quíteles la piel a los tomates, pele los tomates
b) ( scrape) \<\<knee/elbow\>\> despellejar, pelar[skɪn]1. N1) [of person] piel f ; [of face] cutis m ; (=complexion) tez f- be skin and bone- jump out of one's skin- save one's skin- have a thick/thin skin- get under sb's skin4) (=crust) (on paint, milk pudding) nata f5) (for wine) odre m6) (Aer, Naut) revestimiento m7) * = skinhead8) (Drugs) ** (=cigarette paper) papelillo * m, papel m de fumar2. VT1) [+ animal] despellejar, desollarI'll skin him alive! — (fig) ¡lo voy a matar! *, ¡lo voy a desollar vivo!
- keep one's eyes skinned for sth2) [+ fruit] pelar, quitar la piel a; [+ tree] descortezar3) (=graze)to skin one's knee/elbow — desollarse la rodilla/el codo
4) ** (=steal from) despellejar, esquilmar3.CPDskin cancer N — cáncer m de piel
skin colour N — (=colour of one's skin) color m de la piel; (=shade) color m natural
skin disease N — enfermedad f de la piel
skin diver N — buceador(a) m / f, buzo mf, submarinista mf
skin diving N — buceo m, submarinismo m
skin flick * N — película f porno *
skin freshener N — tónico m para la piel
skin game * N — (US) estafa f
skin graft(ing) N — injerto m de piel
skin trade * N — publicación f de revistas porno
skin wound N — herida f superficial
- skin up* * *
I [skɪn]a) u ( of person) piel f; (esp of face; in terms of quality, condition) cutis m, piel f; ( in terms of color) tez f, piel fby the skin of one's teeth — por un pelo (fam), por los pelos (fam)
it's no skin off my nose — a mí me trae sin cuidado, ¿a mí qué me importa?
to be all skin and bones — estar* hecho un esqueleto, estar* en los huesos
to get under somebody's skin — (colloq) crisparle los nervios a alguien, sacar* a alguien de quicio
to have a thick/thin skin — ser* insensible/muy sensible a las críticas
to have somebody under one's skin — (colloq) estar* loco por alguien (fam)
to jump o leap out of one's skin: I nearly jumped out of my skin when... casi me muero del susto cuando... (fam); (before n) < disease> de la piel, cutáneo; skin graft — injerto m (cutáneo); save I 1) a)
b) u c (of animal, bird, fish) piel fc) u c (of tomatoes, plums, sausage) piel f; (of potatoes, bananas) piel f, cáscara fd) u (on milk, custard) nata f; ( on paint) capa f dura
II
a) \<\<animal\>\> despellejar, desollar*to skin somebody alive — desollar* vivo a alguien, arrancarle* la piel a tiras a alguien
skin the tomatoes — quíteles la piel a los tomates, pele los tomates
b) ( scrape) \<\<knee/elbow\>\> despellejar, pelar -
10 cutis
-
11 kůže
f Am cuerambref anat. dermisf colambref pelletaf pielm cuerom cutism pellejo -
12 pokožka
f anat. dermisf biol. epidermisf capaf carnaciónf pielf tez -
13 škára
f anat. dermaf anat. dermis -
14 дерма
-
15 кожа
-
16 chorion
s.1 corion, membrana exterior que envuelve el feto en el útero. (anatomía)2 cutis, dermis, cutis vera, piel verdadera. -
17 cutis
s.cutis, dermis, corion, cutis vera, piel verdadera. -
18 cutis vera
s.cutis, dermis, corion, cutis vera. -
19 derma
s.dermis, tegumento. -
20 intracutaneous
adj.intracutáneo, dentro de la dermis.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dermis — Saltar a navegación, búsqueda La piel y sus capas La dermis es la capa de piel situada bajo la epidermis y firmemente conectado a ella. Función Desempeña una función protectora, representa la segunda línea de defensa contra los traumatismos (su… … Wikipedia Español
dermis — f. histol. Capa profunda de la piel formada por tejido conjuntivo fibroso; está constituida en su parte superior por melanocitos, capilares y terminaciones nerviosas; en la capa media dominan las fibras elásticas; y en la dermis profunda se… … Diccionario médico
dermis — ‘Capa de la piel’. Es femenino: la dermis … Diccionario panhispánico de dudas
dermis — (plural dermis) sustantivo femenino 1. Área: anatomía Capa intermedia y más gruesa de la piel … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Dermis — Der mis, n. [NL. See {Derm}.] (Anat.) The deep sensitive layer of the skin beneath the scarfskin or epidermis; called also {true skin}, {derm}, {derma}, {corium}, {cutis}, and {enderon}. See {Skin}, and Illust. in Appendix. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Dermis — ⇒ Corium … Deutsch wörterbuch der biologie
dermis — 1830, perhaps from Latinized form of Gk. derma skin (see DERMA (Cf. derma)); or perhaps a back formation from epidermis … Etymology dictionary
dermis — (De epidermis). f. Capa conjuntiva que forma parte de la piel de los vertebrados, más gruesa que la epidermis y situada debajo de esta … Diccionario de la lengua española
dermis — ► NOUN Anatomy ▪ the thick layer of the skin below the epidermis, consisting of living tissue. DERIVATIVES dermal adjective. ORIGIN Latin, suggested by epidermis … English terms dictionary
dermis — [dʉr′mis] n. [ModL, back form. < LL epidermis, EPIDERMIS] the layer of skin just below the epidermis: see SKIN … English World dictionary
Dermis — This article is about the layer of skin. For the website, see DermIS (Dermatology Information System). Dermis Latin dermis; corium Code TH H3.12.00.1.03001 … Wikipedia