-
1 высылаемый
-
2 депортируемый
-
3 депортированный
-
4 депортированный
Русско-английский военно-политический словарь > депортированный
-
5 высылаемый
-
6 высланный
1) General subject: deportee, transportee2) leg.N.P. deportee (as a noun), exile (as a noun)3) Makarov: transported -
7 высылаемый
-
8 сосланный
скл. как прил.
deportee* * *скл. как deportee* * *deportedexiled -
9 сосланный
-
10 высланное лицо
-
11 высылаемый
-
12 депортированное лицо
Универсальный русско-английский словарь > депортированное лицо
-
13 депортированный
Law: deportee -
14 самовольное возвращение сосланного или высланного
leg.N.P. unauthorized return of a deportee or exileУниверсальный русско-английский словарь > самовольное возвращение сосланного или высланного
-
15 сосланное лицо
Law: deportee -
16 сосланный
1) General subject: deportee, transportee2) Makarov: transported -
17 поселенец
-
18 ссыльнопоселенец
-
19 поселенец
............................................................1. settler(n.) مهاجر تازه، مقیم، ماندگار، خوش نشین، ماندگر............................................................2. exile(vt. & vi. & n.) تبعید، جلای وطن، تبعید کردن............................................................3. deportee(adj.) محکوم به تبعید یا اخراج، تبعید شده، اخراج شده -
20 ссыльный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. exiled{ exile: ـ(vt. & vi. & n.) تبعید، جلای وطن، تبعید کردن}............................................................2. exile(vt. & vi. & n.) تبعید، جلای وطن، تبعید کردن............................................................3. deportee(adj.) محکوم به تبعید یا اخراج، تبعید شده، اخراج شده
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deportee — may refer to: Deportees (band), a Swedish musical band Deportee (film), 1976 dramatic short film by Sharron Miller Deportee (Plane Wreck at Los Gatos) is a protest song with lyrics by Woody Guthrie The Deportees and Other Stories, a short story… … Wikipedia
deportee — n. a person who was expelled from home or country by governmental authority; one who has been deported. Syn: exile. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
deportee — de·por·tee /ˌdē ˌpōr tē/ n: a person who has been deported or is under an order of deportation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. deportee … Law dictionary
deportee — [dē΄pôr tē′] n. 〚 DEPORT + EE1〛 a deported person or one sentenced to deportation * * * de·port·ee (dē pôr tēʹ, pōr ) n. A deported person. * * * … Universalium
deportee — 1895; see DEPORT (Cf. deport) + EE (Cf. ee) … Etymology dictionary
deportee — [dē΄pôr tē′] n. [ DEPORT + EE1] a deported person or one sentenced to deportation … English World dictionary
déportée — ● déporté, déportée nom Personne internée dans un camp de concentration. Personne qui était condamnée à la peine de déportation. ● déporté, déportée (synonymes) nom Personne internée dans un camp de concentration. Synonymes : concentrationnaire … Encyclopédie Universelle
deportee — UK [ˌdiːpɔː(r)ˈtiː] / US [ˌdɪpɔrˈtɪ] noun [countable] Word forms deportee : singular deportee plural deportees formal someone who is sent out of a country that is not their own country, usually because they do not have a legal right to be there … English dictionary
deportee — [[t]di͟ːpɔː(r)ti͟ː[/t]] deportees N COUNT A deportee is someone who is being deported … English dictionary
deportee — deport ► VERB 1) expel (a foreigner or immigrant) from a country. 2) (deport oneself) archaic behave in a specified manner. DERIVATIVES deportation noun deportee noun. ORIGIN Latin deportare, from portare carry … English terms dictionary
Deportee (film) — Deportee Directed by Sharron Miller Produced by Sharron Miller Written by Sharron Miller Starring Andrew Stevens Leslie Pax … Wikipedia