-
121 allegorize
1. v изображать, толковать, трактовать аллегорически2. v создавать аллегории; изъясняться иносказательно, аллегорическиСинонимический ряд:explain by example (verb) depict; draw; explain by example; illustrate; interpret; paint a picture; picture; portray; represent -
122 delineate
1. v вычерчивать; очерчивать2. v набрасывать3. v изображать; описывать, обрисовывать; определятьmountains clearly delineated on the horizon — горы, отчётливо вырисовывающиеся на горизонте
Синонимический ряд:draw (verb) define; depict; describe; design; draft; draw; etch; image; interpret; limn; outline; paint; picture; portray; render; represent; show; sketch; trace -
123 limn
1. v арх. книжн. писать2. v арх. книжн. описывать, изображать3. v арх. книжн. украшать рисунками, виньеткамиСинонимический ряд:show (verb) delineate; depict; describe; design; draw; image; paint; picture; portray; render; represent; reproduce; show -
124 typify
1. v быть типичным представителемthey typify strikingly the spirit of their time — они являются яркими выразителями духа своего времени
2. v служить типичным примером или образцом3. v символизировать; олицетворять; быть прообразомin this picture the bomb typifies war and the dove typifies peace — на этой картине бомба олицетворяет войну, а голубь — мир
Синонимический ряд:embody (verb) body forth; characterize; copy; depict; emblematize; embody; epitomise; epitomize; exemplify; illustrate; instance; manifest; mirror; model; personalize; personate; personify; represent; stand for; symbolise; symbolize -
125 caricature
-
126 portray
portray [pɔ:'treɪ](a) (represent) représenter;∎ he portrayed John as a scoundrel il a représenté John sous les traits d'un voyou(b) (act role of) jouer le rôle de;∎ in the movie he portrays King Richard dans le film, il joue le rôle du roi Richard∎ she vividly portrays medieval life elle fait une vivante description de la vie au Moyen Âge;∎ in the movie the soldiers are portrayed as monsters dans le film, les soldats sont dépeints comme des monstres(d) (of artist) peindre, faire le portrait de -
127 represent
represent [‚reprɪ'zent](a) (symbolize → of diagram, picture, symbol) représenter;∎ the statue represents peace la statue représente ou symbolise la paix;∎ what does the scene represent? que représente la scène?(b) (constitute → achievement, change) représenter, constituer;∎ this new development represents a danger to world peace ce fait nouveau représente un danger pour la paix mondiale;∎ the book represents five years' work le livre représente cinq années de travail∎ she represents Tooting elle est député de ou elle représente la circonscription de Tooting(d) (be delegate for → of person) représenter;∎ the President was represented by the ambassador le Président était représenté par l'ambassadeur;∎ I represent the agency je viens de la part de l'agence;∎ the best lawyers are representing the victims les victimes sont représentées par les meilleurs avocats∎ the voice of women is not represented on the committee les femmes ne sont pas représentées au comité;∎ the government's policy does not represent my opinions la politique du gouvernement n'est pas représentative de mes opinions(f) (in numbers) représenter;∎ foreign students are well represented in the university il y a une forte proportion d'étudiants étrangers à l'université∎ he represented her as a queen il l'a peinte sous les traits d'une reine∎ they represented their grievances to the director ils ont fait part de ou présenté leurs griefs au directeur
См. также в других словарях:
depict — ► VERB 1) represent by a drawing, painting, or other art form. 2) portray in words. DERIVATIVES depiction noun. ORIGIN Latin depingere, from pingere to paint … English terms dictionary
depict — verb ADVERB ▪ graphically, vividly ▪ The book vividly depicts the Hollywood of the 1950s. ▪ accurately ▪ clearly ▪ The carving clearly depicts … Collocations dictionary
depict — verb /dɪˈpɪkt/lang=en To render a representation of something, using words, sounds, images, or other means. The well known words depict a woman seeking sanctuary in a love relationship form a brutal, rapacious man. Syn: portray, supply, figure,… … Wiktionary
depict — I verb characterize, communicate, connote, convey, delineate, depingere, describe, describere, detail, diagram, draw, effingere, embody, enunciate, evince, evoke, exemplify, exhibit, explain, explicate, express, give an account, give expression… … Law dictionary
depict — verb (T) to describe something, especially in writing or pictures, in a way that gives a clear idea of a real situation: a book that depicts life in pre revolutionary Russia depiction /dI pIkSFn/ noun (C, U) … Longman dictionary of contemporary English
depict — verb 1) the painting depicts the Last Supper Syn: portray, represent, picture, illustrate, delineate, reproduce, render; draw, paint; literary limn 2) the process depicted by Darwin s theory Syn: describe, de … Thesaurus of popular words
depict — verb 1) the painting depicts the Last Supper Syn: portray, show, represent, picture, illustrate, reproduce, render 2) the process depicted by Darwin s theory Syn: describe, detail, relate … Synonyms and antonyms dictionary
depict — [[t]dɪpɪ̱kt[/t]] depicts, depicting, depicted 1) VERB To depict someone or something means to show or represent them in a work of art such as a drawing or painting. [V n] ...a gallery of pictures depicting Nelson s most famous battles. 2) VERB To … English dictionary
depict */*/ — UK [dɪˈpɪkt] / US verb [transitive] Word forms depict : present tense I/you/we/they depict he/she/it depicts present participle depicting past tense depicted past participle depicted to describe someone or something using words or pictures a… … English dictionary
depict — de|pict [ dı pıkt ] verb transitive ** to describe someone or something using words or pictures: PORTRAY: a television drama depicting the life of the artist depict as: He was depicted as a hero who died for his beliefs … Usage of the words and phrases in modern English
depict — [dɪ pɪkt] verb represent by a drawing, painting, or other art form. ↘portray in words. Derivatives depicter noun depiction noun depictive adjective Origin ME: from L. depict , depingere, from de completely + pingere to paint … English new terms dictionary