-
1 dep|tać
impf (depczę a. depcę) vt 1. (przygniatać) to tread (coś a. po czymś on sth)- nie deptać trawników! keep off the grass!- deptać komuś po nogach to step a. tread on sb’s toes2. przen. to trample on 3. (chodzić) deptać szlaki turystyczne to follow the tourist trails- deptać miejskie bruki to walk the city streets4. (zostawiać brudne ślady) to dirty- deptać dywan zabłoconymi butami to tread mud onto the carpet5. Zool. (zapładniać) to tread■ deptać komuś po piętach (tropić) to be hot on sb’s heels, to be breathing down sb’s neck; (znajdować się tuż za) to be close on sb’s heelsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dep|tać
См. также в других словарях:
Depce — Депце, Depca Administration Pays … Wikipédia en Français
Depce — Village Country Serbia District Pčinja District Municipality Preševo Population (2002) … Wikipedia
Presevo — Preševo Preševo Прешево Presheva [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique Drapeau … Wikipédia en Français
Presheva — Preševo Preševo Прешево Presheva [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique Drapeau … Wikipédia en Français
Preševo — Прешево, Presheva Vue générale de Preševo … Wikipédia en Français
List of cities, towns and villages in Serbia — This is the complete list of settlements in Serbia without Kosovo, as recorded by 2002 census, sorted by municipalities. Settlements denoted as urban (towns and cities) are marked bold. Population for every settlement is given in brackets. The… … Wikipedia
List of settlements in Serbia (alphabetic) — This is the complete list of settlements in Serbia without Kosovo, as recorded by 2002 census, in alphabetic order. Settlements denoted as urban (towns and cities) are marked bold. Population for every settlement is given in brackets. The same… … Wikipedia
Presevo — Прешево Preševo Presheva Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Presheva — Прешево Preševo Presheva Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Preševo — Прешево Preševo Presheva Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Aliderce — Aliđerce Aliđerce Алиђерце te Gerajt [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] Héraldique Drapeau … Wikipédia en Français