-
1 denominación
denominación sustantivo femenino denomination
denominación de origen, (vinos y alimentos) guarantee of origin ' denominación' also found in these entries: Spanish: origen English: appellation - champagne - denomination -
2 trade name
denominación comercial, nombre comercialEnglish-Spanish dictionary of labour protection > trade name
-
3 designation
noun (a name or title.) denominación, nombramientotr[dezɪg'neɪʃən]designation [.dɛzɪg'neɪʃən] n1) naming: designación f2) name: denominación f, nombre m3) appointment: designación f, nombramiento mn.• denominación s.f.• designación s.f.• nombramiento s.m.'dezɪg'neɪʃən1)a) u ( naming) designación fb) c ( name) (frml) denominación f (frml), nombre m2) c u ( appointment) nombramiento m, designación f[ˌdezɪɡ'neɪʃǝn]N (=title) denominación f ; (=appointment) nombramiento m, designación f* * *['dezɪg'neɪʃən]1)a) u ( naming) designación fb) c ( name) (frml) denominación f (frml), nombre m2) c u ( appointment) nombramiento m, designación f -
4 denomination
dinomi'neiʃən1) (a value (of a stamp, coin etc): banknotes of all denominations.) valor2) (a group of people with the same religious beliefs: This service is open to people of all denominations.) secta, confesióntr[dɪnɒmɪ'neɪʃən]1 SMALLRELIGION/SMALL confesión nombre femenino2 (standard of value) valor nombre masculino3 (classification) denominación nombre femeninodenomination [dɪ.nɑmə'neɪʃən] n1) faith: confesión f, fe f2) value: denominación f, valor m (de una moneda)n.• denominación s.f.• secta s.f.dɪ'nɑːmə'neɪʃən, dɪˌnɒmɪ'neɪʃən1) ( Relig) confesión f2) ( of currency) valor m, denominación f (AmL)bills in $10 and $20 denominations — billetes de 10 y 20 dólares
[dɪˌnɒmɪ'neɪʃǝn]N1) (=class) clase f, categoría f2) (Rel) confesión f3) [of coin] valor m ; [of measure, weight] unidad f4) (=name) denominación f* * *[dɪ'nɑːmə'neɪʃən, dɪˌnɒmɪ'neɪʃən]1) ( Relig) confesión f2) ( of currency) valor m, denominación f (AmL)bills in $10 and $20 denominations — billetes de 10 y 20 dólares
-
5 appellation
n.• apelativo s.m.• denominación s.f.• nombre s.m.• título s.m.[ˌæpe'leɪʃǝn]N (=name) nombre m ; (=title) título m ; [of wine] denominación f de origen -
6 origen
origen sustantivo masculino origin; dar origen a algo to give rise to sth; país de origen country of origin; de origen humilde of humble origin(s)
origen sustantivo masculino
1 (comienzo) origin: dio una charla sobre el origen del universo, he gave a talk on the origin of the universe
2 (causa) cause: el origen de su tristeza es la muerte de su amigo, his sadness is due to his friend's death
3 (ascendencia, procedencia) origin: su madre es inglesa de origen, her mother is English by birth Locuciones: dar origen a, to give rise to: su actitud dio origen a un malentendido, his attitude gave rise to a misunderstanding
denominación de origen, guarantee of origin and quality ' origen' also found in these entries: Spanish: denominación - derivarse - doblete - emanar - ser - extracción - fuente - germen - hipótesis - madre - milenaria - milenario - nacimiento - principio - semilla - tierra - ascendencia - de - país - procedencia English: background - be - beginning - birth - date - descent - ethnicity - fountainhead - from - get at - home - homeland - origin - originate - out of - provenance - root - source - speculate - start out - trace back - African-American - derive - rise -
7 denomination
s.1 confesión (religious)2 valor (nominal) (finanzas)3 denominación, apelativo.4 nombramiento, denominación.5 secta, confesión. -
8 designation
s.1 nombramiento (appointment)2 denominación (title)3 designación, señalamiento, denominación, nombramiento. -
9 April
'eiprəl(the fourth month of the year, the month following March.) abrilApril n abriltr['eɪprɪl]1 abril nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLApril Fool inocente nombre masulino o femeninoApril Fool's Day el día 1 de abril (≈ día de los Santos Inocentes) Table 1SMALLNOTA/SMALL For examples of use, see May/Table 1April ['eɪprəl] n: abril mn.• abril s.m.'eɪprəl, 'eɪprɪlnoun abril m; (before n)to play an April fool on somebody — gastarle or hacerle* una inocentada a alguien
April Fools' Day — ≈el día de los (Santos) Inocentes ( en EEUU y GB se celebra el 1o de abril)
April showers bring May flowers — ≈en abril, aguas mil
['eɪprǝl]an April shower — ≈una nube or un chaparrón de verano; see also January
1.2.CPDApril Fool N — (=trick) ≈ inocentada f
April Fool! — ≈ ¡inocente!
April Fools' Day N — ≈ día m de los (Santos) Inocentes (en el Reino Unido y los EEUU, el 1 abril)
APRIL FOOLS' DAY El 1 de abril es April Fools' Day en la tradición anglosajona. En ese día se les gastan bromas a los desprevenidos, quienes reciben la denominación de April Fool (inocente), y tanto la prensa escrita como la televisión difunden alguna historia falsa con la que sumarse al espíritu del día.April showers NPL — lluvias fpl de abril
* * *['eɪprəl, 'eɪprɪl]noun abril m; (before n)to play an April fool on somebody — gastarle or hacerle* una inocentada a alguien
April Fools' Day — ≈el día de los (Santos) Inocentes ( en EEUU y GB se celebra el 1o de abril)
April showers bring May flowers — ≈en abril, aguas mil
an April shower — ≈una nube or un chaparrón de verano; see also January
-
10 naming
-
11 appellation
s.1 apelación, denominación, nombre.2 apodo (nickname).3 apelativo. -
12 congregational
adj.1 lo que pertenece a alguna congregación o asamblea de cristianos.2 congregacional, perteneciente a la denominación protestante del congregacionalismo o a los congregacionalistas. -
13 currency conversion
s.conversión de moneda, cambio de la denominación monetaria. -
14 denomination value
s.valor de denominación, valor nominal. -
15 idem sonans
s.denominación similar. -
16 inn
s.1 mesón, posada.2 restaurante barato, merendero, figón, colmado.3 DCI, denominación común internacional. -
17 legal name
s.nombre legal, denominación legal, razón social. -
18 misnomer
s.1 denominación impropia.2 nombre inapropiado, mal nombre, mal apodo, apodo.3 nombre equivocado, nombre impropio. -
19 nondenominational
adj.sin denominación religiosa oficial, no perteneciente a una orden clerical, no sectario, secular. -
20 nonsectarian
adj.sin denominación, no sectario.s.no sectario.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
denominación — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Nombre con que se distinguen las personas y las cosas: La ciudad debe su denominación a su emplazamiento. Los vecinos han propuesto la denominación de la nueva avenida. Pedro I de Castilla recibe la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
denominación — (Del lat. denominatĭo, ōnis). f. Nombre, título o sobrenombre con que se distinguen las personas y las cosas. denominación de origen. f. denominación oficial asignada a ciertos productos como garantía de su procedencia y calidad … Diccionario de la lengua española
denominación — ► sustantivo femenino 1 Acción de nombrar o dar nombre a una cosa. SINÓNIMO designación ANTÓNIMO definición 2 Nombre con el que se distinguen las personas, los animales y las cosas, de acuerdo con sus cualidades, género o estado: ■ creó nuevas… … Enciclopedia Universal
denominación — {{#}}{{LM D11873}}{{〓}} {{SynD12143}} {{[}}denominación{{]}} ‹de·no·mi·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Asignación de un nombre o de una expresión que sirven para identificar. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}denominación de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
denominación — (f) (Intermedio) nombre que se da a algo o a alguien para identificar Ejemplos: Unos empresarios piden al gobierno de Israel cambiar la denominación del Mar Muerto. Quiero registrar y proteger la denominación del producto que fabrica mi empresa.… … Español Extremo Basic and Intermediate
denominación — s f 1 Acto de denominar algo o a alguien y nombre que se le da: la denominación de una calle, la denominación de un producto 2 Valor de una moneda o de un billete: billete de baja denominación, monedas de varias denominaciones … Español en México
Denominación de origen — Saltar a navegación, búsqueda Denominación de origen (D.O. o D.O.C., en Francia Appellation d Origine Contrôlée, AOC) es un tipo de indicación geográfica aplicada a un producto agrícola o alimenticio cuya calidad o características se deben… … Wikipedia Español
Denominación de Flamsteed — Saltar a navegación, búsqueda La denominación de Flamsteed es un sistema utilizado para designar a las distintas estrellas del firmamento. Similar a la denominación de Bayer, se distingue de esta por utilizar números en vez de letras griegas. A… … Wikipedia Español
Denominación cristiana — Saltar a navegación, búsqueda Una denominación, en el sentido cristiano del término, es una organización religiosa que funciona con un nombre, una estructura y/o una doctrina en común. El Denominacionalismo es a su vez un punto de vista según el… … Wikipedia Español
Denominación sistemática de elementos — Saltar a navegación, búsqueda La IUPAC utiliza un sistema de denominación sistemático para los nuevos elementos químicos. Este sistema se utiliza de forma temporal hasta que se llega a un acuerdo sobre un nombre permanente. En el caso de los… … Wikipedia Español
Denominación de Origen — See also: Protected designation of origin Denominación de Origen (Designation of Origin DO) is part of a regulatory classification system primarily for Spanish wines (similar to the French appellations) but also for other foodstuffs like honey,… … Wikipedia