-
1 бесноватый
1) General subject: demoniac, energumen, possessed, possessed with daemons2) Religion: demon-possessed, demoniacal, demonical, demons possessed, demons-possessed, possessed with demons3) Christianity: possessed by demons, raging -
2 одержимый бесами
1) General subject: devil-ridden2) Religion: demonized, demons possessed, obsessed by demons, possessed, possessed with demons3) Makarov: possessed by spirits -
3 одержимый нечистой силой
Religion: energumen, obsessed by demons, possessed with demonsУниверсальный русско-английский словарь > одержимый нечистой силой
-
4 одержимый
1) General subject: afflicted, demoniac, energumen (бесом), fixated (on; чем-л.), hag ridden, hag-ridden, hell bent, hell-bent (чем-л.), hook, hung up (чем-л.), mad as a (March) hare, obsessed, possessed, possessed (страстью, идеей и т.п.), possessed with daemons, possessed with demons, ridden (чем-либо), the man of fixed ideas, obsessive, driven, (чем-л./ кем-л.) obsessed with, (каким-либо делом, интересом) geek, (каким-либо делом, интересом) nerd3) American: pixilated4) Religion: demon-possessed, demonical, demonized (бесами), phrenetic5) Psychology: (on) fixated (чем-л.)6) Telecommunications: freak7) Jargon: bugs, have a thing about, hooked, hooked (чем-л.), hung up (on)8) Makarov: mad as a March hare -
5 бесноватый
raging, possessed by demonsРусско-английский глоссарий христианской лексики > бесноватый
См. также в других словарях:
Demons (novel) — Demons (also known as The Devils or The Possessed) … Wikipedia
Possessed — may refer to:* Possession, having some degree of control over something else **Spirit possession, whereby gods, daemons, demons, animas, or other disincarnate entities may temporarily take control of a human body ***Demonic possession, spirit… … Wikipedia
Demons in the Marvel Universe — The Marvel Comics universe hosts a number of demons, many of whom are at times at conflict with gods and angels. All possess varying degrees of mystical power, feed upon souls for self sustenance, and are inclined towards dark or “black” magic… … Wikipedia
demons and demonology — A type of spirit that interferes in the affairs of people. The term demon means “replete with wisdom” and is derived from the Greek term DAIMON. The daimones were both good and evil and even included deified heroes. In most cultures, demons… … Encyclopedia of Demons and Demonology
Possessed (2000 film) — Infobox Film name =Possessed director =Steven E. de Souza producer =Jane Bartelme Barbara Title writer =Thomas B. Allen (book) Michael Lazarou (screenplay) Steven E. de Souza (screenplay) starring =Timothy Dalton Henry Czerny Christopher Plummer… … Wikipedia
demons — Non material beings. In the ancient world there was a common belief in spiritual beings, either good or bad, inhabiting the world, independently of any deity, and capable of influencing human beings. In the philosophy of the Greek Plato the… … Dictionary of the Bible
demons\ of\ stupidity — Mythical entities responsible for illogical bureacracy, paradoxical regulations, hard to use software, and all problems that wouldn t exist if anyone in charge had thought about them at all. Coined by Scott Adams in Dilbert. The bank charges me a … Dictionary of american slang
demons\ of\ stupidity — Mythical entities responsible for illogical bureacracy, paradoxical regulations, hard to use software, and all problems that wouldn t exist if anyone in charge had thought about them at all. Coined by Scott Adams in Dilbert. The bank charges me a … Dictionary of american slang
The Possessed (novel) — Infobox Book name = The Possessed (aka The Devils or Demons ) title orig = Бесы translator = Constance Garnett (1916) Richard Pevear and Larissa Volokhonsky (1995) image caption = Pevear Volokhonsky Translation of Demons author = Fyodor… … Wikipedia
Night of the Demons (1988 film) — Night of the Demons Theatrical release poster Directed by Kevin Tenney Produced by … Wikipedia
Night of the Demons 2 — Directed by Brian Trenchard Smith Pro … Wikipedia