-
1 двусмысленный
(42 K.) zweideutig, doppelsinnig* * *двусмы́сленный zweideutig, doppelsinnig* * *двусмы́слен| ный<-ная, -ное; -, -на, -но>прил zweideutig, doppelsinnigдвусмы́сленная шу́тка doppeldeutiger Witz m* * *adj1) gener. anzuglich, lasziv, mißdeutig, mißverständlich, schlüpfrig, verfänglich (о разговоре), anzüglich, doppeldeutig, doppelsinnig, zweideutig2) colloq. schief3) liter. augenzwinkernd, doppelbödig4) hist. delphisch5) liter. amphibol, amphibolisch6) pompous. äquivok -
2 дельфийский
-
3 загадочный
(42; чен, чна) rätselhaft, mysteriös; Vexier-* * *зага́дочный (-чен, -чна) rätselhaft, mysteriös; Vexier-* * *зага́доч| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил rätselhaft, mysteriös* * *adj1) gener. enigmatisch, geheimnisvoll, hintergründig, indefinabel, mysteriös, orakelhaft, unerfindlich, unergründbar, unergründlich, kryptisch, rätselhaft, rätselvoll2) liter. kabbalistisch3) hist. delphisch -
4 смутный
-
5 тёмный
adj3) liter. schwarz, lichtscheu4) book. obskur5) hist. delphisch6) law. unklar, zweideutig7) polygr. tief8) low.germ. beschwörken
См. также в других словарях:
delphisch — delphisch:⇨geheimnisvoll(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
delphisch — dẹl|phisch 〈Adj.〉 1. Delphi betreffend, zu Delphi gehörig, von, in Delphi 2. 〈fig.〉 doppelsinnig, rätselhaft, geheimnisvoll ● ein delphisches Orakel ein doppelsinniges O.; 〈aber〉 das Delphische Orakel das in Delphi bestehende Orakel * * *… … Universal-Lexikon
delphisch — dẹl|phisch 〈Adj.〉 Delphi betreffend, zu ihm gehörig, von ihm stammend, von, in Delphi; ein delphisches Orakel ein doppelsinniges Orakel; 〈aber〉 das delphische Orakel das in Delphi gesprochene Orakel [Etym.: nach der antiken grch. Stadt Delphi,… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
delphisch — del|phisch <aus gleichbed. gr. delphikós, nach der altgriech. Orakelstätte Delphi> doppelsinnig, rätselhaft [dunkel] … Das große Fremdwörterbuch
delphisch — dẹl|phisch; ein delphisches ([nach Delphi benanntes] doppelsinniges) Orakel; aber das Delphische (in Delphi bestehende) Orakel … Die deutsche Rechtschreibung
geheimnisvoll — a) dunkel, esoterisch, magisch, mysteriös, mystisch, okkult, rätselhaft, übernatürlich, undurchsichtig, unergründlich, unerklärbar, unerklärlich; (geh.): unerforschlich. b) hintergründig, orakelhaft, unheimlich; (geh.): abgründig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
dunkel — 1. a) dämmrig, düster, finster, halbdunkel, [kohl]rabenschwarz, schattig, schwach beleuchtet, schwarz, trostlos, trübe; (bildungsspr.): trist; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (ugs.): schummrig, zappenduster; (emotional): schwarz wie die Nacht;… … Das Wörterbuch der Synonyme
rätselhaft — doppeldeutig, doppelsinnig, dunkel, ein Rätsel, geheimnisvoll, hintergründig, mehrdeutig, mysteriös, mystisch, unbegreiflich, undurchsichtig, unergründlich, unerklärbar, unerklärlich, unklar, unverständlich, vage, verschwommen, vieldeutig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Amphiktyon — (griechisch Ἀμφικτύων) war König in Attika. Er war nach der griechischen Mythologie der Sohn des Deukalion und der Pyrrha[1]. Seine Geschwister waren Hellen und Protogeneia. Amphiktyon heiratete eine Tochter von Pedias und Kranaos, dem König … Deutsch Wikipedia
Lakonĭka [2] — Lakonĭka (Geschichte). Die ältesten bekannten Bewohner des Landes waren Leleger, daher als erster König dieses Landes Lelex genannt wird, dem sein Sohn Myles folgte; dann wanderten Achäer aus Phthia ein, deren Herrscher sich von Perseus… … Pierer's Universal-Lexikon
Amphiktyon — Amphiktyon, im griech. Mythus Sohn oder Enkel des Deukalion und der Pyrrha, Stifter der delphisch pyläischen Amphiktyonie … Meyers Großes Konversations-Lexikon