-
21 completely randomised design
= completely randomized designFrench\ \ plan d'expérience complètement randomiséGerman\ \ vollständig randomisierter VersuchsplanDutch\ \ volledig gewarde proefopzet; volledig geschudde proefopzetItalian\ \ piano assolutamente randomizzatoSpanish\ \ planeo completamente aleatorioCatalan\ \ disseny completament aleatori; disseny completament aleatoritzatPortuguese\ \ planeamento completamente aleatorizado; delineamento completamente aleatorizado; planejamento completamente aleatorizado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ helt randomiseret designNorwegian\ \ fullstendig randomisert designSwedish\ \ fullständigt randomiserad försöksplanGreek\ \ πλήρης τυχαιοποιημένος σχεδιασμόςFinnish\ \ täydellisesti satunnaistettu koeasetelmaHungarian\ \ teljesen véletlen tervTurkish\ \ tamamen rassallanmış tasarımEstonian\ \ täielikult randomiseeritud plaanLithuanian\ \ visiškai perkeltas projektasSlovenian\ \ čisto slučajna zasnova poskusaPolish\ \ układ kompletnie zrandomizowanyRussian\ \ полностью рандомизированная модельUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ algjörlega af handahófi hönnunEuskara\ \ guztiz ausazko diseinuaFarsi\ \ t rhe kamel n t sadofishodePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم كامل العشوائيةAfrikaans\ \ volledigverewekansigde ontwerpChinese\ \ 完 全 随 机 化 设 计Korean\ \ 완전임의화설계, 완전확률화설계 -
22 cuboidal lattice design
French\ \ treillis semi-cubique; plan d'expérience en treillis cuboïdeGerman\ \ Versuchsplan mit kuboidalem GitterDutch\ \ proefopzet met een semi-kubisch roosterItalian\ \ schema a reticolo cuboidaleSpanish\ \ planeo de damera cuboidal; diseño en retículos cuboidalesCatalan\ \ disseny de reticle cuboidalPortuguese\ \ planeamento em reticulado cubóide; delineamento em reticulado cubóide; planejamento em reticulado cubóide (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ kubisk gitter designNorwegian\ \ kubisk gitter designSwedish\ \ kubiskt gitter designGreek\ \ -Finnish\ \ kuutiomainen hila-asetelmaHungarian\ \ háromdimenziós rács tervTurkish\ \ kübik kafes tasarımıEstonian\ \ kuupvõreplaanLithuanian\ \ kuboidinis gardelinis projektavimasSlovenian\ \ kubični lattice designPolish\ \ układ kraty kubicznejRussian\ \ модель кубоидной решеткиUkrainian\ \ кубоїдної гратки виглядSerbian\ \ Цубоидал решетке дизајнIcelandic\ \ -Euskara\ \ cuboidal saretazko diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم شبكي تكعيبيAfrikaans\ \ kubusagtige roosterontwerpChinese\ \ 矩 形 体 格 设 计Korean\ \ 입방형격자설계 -
23 cyclic design
French\ \ plan cycliqueGerman\ \ zyklischer VersuchsplanDutch\ \ cyclische proefopzetItalian\ \ schema ciclico di sperimentazioneSpanish\ \ planeo cíclico; diseño cíclicoCatalan\ \ disseny cíclicPortuguese\ \ delineamento cíclicoRomanian\ \ -Danish\ \ cyklisk forsøgsplanNorwegian\ \ syklisk forsøksplanSwedish\ \ cyklisk försöksplanGreek\ \ κυκλική σχεδίασηFinnish\ \ kiertokaavioHungarian\ \ ciklikus tervTurkish\ \ döngülü tasarımEstonian\ \ tsükliline plaanLithuanian\ \ ciklinis planasSlovenian\ \ ciklični designPolish\ \ układ cyklicznyRussian\ \ циклическая модельUkrainian\ \ циклічний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ hringlaga hönnunEuskara\ \ ziklikoa diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح دوريArabic\ \ تصميم دوريAfrikaans\ \ sikliese ontwerpChinese\ \ 循 环 设 计Korean\ \ 순환설계 -
24 cylindrically rotable design
French\ \ conception cylindrique tournableGerman\ \ zylindrisch-rotierbarer VersuchsplanDutch\ \ cylindrisch draaibare proefopzetItalian\ \ disegno (o piano) di rotazione cilindricaSpanish\ \ diseño cilíndrico giratorioCatalan\ \ disseny cilíndric rotablePortuguese\ \ delineamento de rotação cilíndricaRomanian\ \ -Danish\ \ cylindrisk drejeligt designNorwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ κυλινδρικά περιστρεφόμενο σχεδιασμόFinnish\ \ sylinterimäisesti rotatoitava asetelmaHungarian\ \ forgó henger tervTurkish\ \ silindirik dönmeli tasarımEstonian\ \ silindriliselt roteeruv plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ cylindrycznie rotacyjny; układ cylindrycznie rotatabilnyRussian\ \ ротатабельный план на поверхности цилиндраUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم ذو دوران اسطوانيAfrikaans\ \ silindriesroteerbare ontwerpChinese\ \ 柱 面 旋 转 设 计Korean\ \ 원주형회전가능설계 -
25 design equation
French\ \ équation d'une expérienceGerman\ \ VersuchsplangleichungDutch\ \ ontwerp vergelijkingItalian\ \ equazione del piano sperimentaleSpanish\ \ ecuación de diseñoCatalan\ \ equació de dissenyPortuguese\ \ equação de delineamento; equação de planeamento; equação de planejamento (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ εξίσωση σχεδιασμούFinnish\ \ asetelmayhtälöHungarian\ \ terv egyenletTurkish\ \ tasarım denklemiEstonian\ \ plaanivõrrandLithuanian\ \ projektinė lygtisSlovenian\ \ -Polish\ \ równanie układuRussian\ \ расчетная формулаUkrainian\ \ розрахункова формулаSerbian\ \ -Icelandic\ \ hönnun jöfnuEuskara\ \ diseinu ekuazioaFarsi\ \ moadeleh tarhPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معادلة تصميمAfrikaans\ \ ontwerpvergelykingChinese\ \ 设 计 方 程Korean\ \ 설계 방정식 -
26 design matrix
French\ \ matrice d'expérienceGerman\ \ Versuchsplanmatrix; DesignmatrixDutch\ \ ontwerp-matrixItalian\ \ matrice del piano sperimentaleSpanish\ \ matriz del diseñoCatalan\ \ matriu del dissenyPortuguese\ \ matriz de delineamento; matriz de planeamento; matriz de planejamento (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ design matrixNorwegian\ \ design matriseSwedish\ \ design-matrisGreek\ \ πίνακας σχεδιασμούFinnish\ \ (koe)asetelmamatriisi; koesuunnittelukaavioHungarian\ \ terv mátrixTurkish\ \ tasarım matrisiEstonian\ \ plaanimaatriksLithuanian\ \ projektinė matricaSlovenian\ \ design matricaPolish\ \ macierz układuRussian\ \ матрица планаUkrainian\ \ матриця плануSerbian\ \ -Icelandic\ \ hönnun fylkiEuskara\ \ diseinu matrizeFarsi\ \ matrise t rhPersian-Farsi\ \ ماتريس طرحArabic\ \ مصفوفة تصميمAfrikaans\ \ ontwerpmatriksChinese\ \ 设 计 矩 阵Korean\ \ 설계행렬, 계획행렬 -
27 design optimality
= optimality of designFrench\ \ optimalité de conceptionGerman\ \ Optimalität des VersuchsDutch\ \ optimaliteit van een proefopzetItalian\ \ bontá di un modelloSpanish\ \ óptimun del diseñoCatalan\ \ dissseny òptimPortuguese\ \ optimalidade do delineamento; optimalidade do planeamento; otimalidade do planejamento (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ design-optimalitetGreek\ \ βέλτιστη σχεδίαση; βελτίστου σχεδιασμούFinnish\ \ asetelmallinen optimaalisuus; (koe)asetelman optimaalisuusHungarian\ \ tervezés optimalitása; terv optimalitásaTurkish\ \ tasarımın en iyiliği; tasarımı eniyilemeEstonian\ \ plaani optimaalsus; disaini optimaalsusLithuanian\ \ modelio optimalumas; projekto optimalumasSlovenian\ \ -Polish\ \ optymalność planu; optymalność układuRussian\ \ модель оптимальностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الامثلية في التصميم ، التصميم الامثلAfrikaans\ \ ontwerpoptimaliteitChinese\ \ 设 计 最 优 性; 设 计 的 最 优 性Korean\ \ 최적설계 -
28 design type O\:PP
French\ \ dispositif de type O:PPGerman\ \ Versuchsanordnung vom Typ O:PPDutch\ \ ontwerp van het type O:PPItalian\ \ piano di experimento del tipo O:PPSpanish\ \ diseño de tipo O:PPCatalan\ \ dissseny de tipus O:PPPortuguese\ \ delineamento de tipo O:PP; planeamento de tipo O:PP; planejamento de tipo O:PP (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ konstruktionstype O:PPNorwegian\ \ -Swedish\ \ konstruktionstyp O:PPGreek\ \ σχεδιασμό τύπου O:PPFinnish\ \ asetelma tyyppiä O:PP (ortogonaalinen; osin tasapainotettu asetelma)Hungarian\ \ O:PP tipusu tervTurkish\ \ O:PP türü (tipi) tasarımEstonian\ \ plaan tüüpi O:PPLithuanian\ \ O:PP tipo projektas; O:PP tipo projektavimasSlovenian\ \ tipske O:PPPolish\ \ układ typu O:PPRussian\ \ модель типа О:РРUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hönnun tegund O:PPEuskara\ \ diseinu mota O:PPFarsi\ \ tarhe no-e O:PPPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم طراز و: ب بAfrikaans\ \ O:PP-tipe ontwerpChinese\ \ 设 计 类 型 : PPKorean\ \ O형 설계 -
29 D-optimal design
French\ \ -German\ \ D-optimales DesignDutch\ \ ontwerp voor een optimale DItalian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento D-óptimo; planeamento D-óptimo; planejamento D-ótimo (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ D-βέλτιστη σχεδίασηFinnish\ \ D-optimaalinen asetelma;estimoitavien parametrien arianssin minimoiva asetelmaHungarian\ \ D-optimális tervezéseTurkish\ \ D-optimal tasarımEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ D-optimalno projektiranjePolish\ \ -Russian\ \ D-оптимальная модельUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ D-ákjósanlegur hönnunEuskara\ \ D-diseinu optimoaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بهينگي قطري; دي (D)-بهينگيArabic\ \ تصميم D الامثلAfrikaans\ \ D-optimaalontwerpChinese\ \ -Korean\ \ D-최적 설계 -
30 double reversal design
French\ \ double conception d'inversionGerman\ \ doppelter UmlenkungsentwurfDutch\ \ proefopzet met dubbele wisseling van volgordeItalian\ \ disegno doppio inverso; piano doppio inversoSpanish\ \ diseño doble de la revocaciónCatalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento em reversão dupla; planeamento em reversão dupla; planejamento em reversão dupla (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ dobbelt vending designNorwegian\ \ dobbelt reversering designSwedish\ \ dubbel återföring designGreek\ \ διπλό σχέδιο αντιστροφήςFinnish\ \ kaksinkertainen käänteinen asetelmaHungarian\ \ kettõs fordított tervTurkish\ \ çifte tersine tasarımEstonian\ \ topeltpööratav plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ dvojni preobrat designPolish\ \ układ podwójnie odwróconyRussian\ \ двойная инверсионная модельUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ tvöfaldur umskipti hönnunEuskara\ \ bikoitza berraztertzeko diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم مزدوج العكسAfrikaans\ \ dubbelomkeerontwerpChinese\ \ 双 重 抽 样 , 复 式 抽 样Korean\ \ 이중반전설계 -
31 extended group divisible design
French\ \ PBIE divisible étendueGerman\ \ erweiterte teilbare TBUBDutch\ \ uitgebreid gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaarheid in groepenItalian\ \ disegno esteso a gruppi divisibileSpanish\ \ extended group divisible designCatalan\ \ disseny de grup divisible estésPortuguese\ \ delineamento divisível em grupos estendidoRomanian\ \ grup extins de proiectare divizibilDanish\ \ udvides gruppen delelig designNorwegian\ \ utvidet gruppe delelig designSwedish\ \ förlängas grupp delbart designGreek\ \ εκτεταμένο διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ eräs osin tasapainotettu epätäydellinen koeasetelmaHungarian\ \ kiterjesztett megbontható csoport tervTurkish\ \ genişletilmiş grup bölünebilir tasarımEstonian\ \ üldistatud rühmituv plaanLithuanian\ \ išplėstinės skaidžiosios grupės sudarymas; išplėstinės pilnosios grupės sudarymas; išplėstinės skaidžiosios grupės projektavimas; išplėstinės pilnosios grupės projektavimasSlovenian\ \ razširjena skupina deljiva designPolish\ \ układ podzielny grup rozszerzonychRussian\ \ расширенная группа делимой моделиUkrainian\ \ розширена група ділиться дизайнSerbian\ \ Детаљни групе дељив дизајнIcelandic\ \ framlengdur hópi deilanleg hönnunEuskara\ \ zabaldu taldea zatitu diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم المجموعات القابلة للقسمة الموسعAfrikaans\ \ uitgebreide groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 广 义 分 组 ( 类 ) 设 计Korean\ \ 확장된 집단 분류 디자인 -
32 extra period change over design
French\ \ plan avec permutation des objets et période supplémentaireGerman\ \ Periodenversuchsplan mit ZusatzperiodeDutch\ \ wisselproef met extra periodeItalian\ \ disegno con permutazioni con periodo supplementareSpanish\ \ diseño de permutación con período extraCatalan\ \ disseny de permutació amb període extraPortuguese\ \ delineamento permutado com período extraRomanian\ \ schimbare perioadă suplimentară de peste designDanish\ \ ekstra periode ændre sig over designNorwegian\ \ ekstra tid endres over designSwedish\ \ extra tid förändras över designGreek\ \ πρόσθετη αλλαγή περιόδου πέρα από το σχέδιοFinnish\ \ ylimääräisen jakson ristikkäiskoeHungarian\ \ extra időszak alatt változás tervezésTurkish\ \ tasarımda ekstra dönem değişimiEstonian\ \ lisaperioodiga ümberlülitusega plaanLithuanian\ \ papildomo periodo pokyčiai lyginant su projektuSlovenian\ \ dodatno obdobje sprememb skozi oblikovanjePolish\ \ układ naprzemienny z dodatkowym okresemRussian\ \ дополнительное время изменения моделиUkrainian\ \ додаткові зміни періоду над дизайномSerbian\ \ екстра периоду мењају током дизајнаIcelandic\ \ auka tíma breytast yfir hönnunEuskara\ \ aparteko epea diseinua zehar aldatzenFarsi\ \ t rhe z rbd riye z mane mazadPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تغير الفترة الاضافية للتصميمAfrikaans\ \ ekstraperiode-oorskakelontwerpChinese\ \ 周 期 外 变 换 设 计Korean\ \ 추가된 시간 변환 디자인 -
33 group divisible design
= group divisible PBIBFrench\ \ plan réparti en groupes; BIPEGerman\ \ in Gruppen teilbarer Versuchsplan; in Gruppen teilbarer PBIBDutch\ \ group divisible design; group divisible PBIB; gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaarheid in groepenItalian\ \ schema divisibile in gruppiSpanish\ \ planco divisible en gruposCatalan\ \ disseny divisible en grups; dissenys de blocs incomplets parcialment balancejats (PBIB) divisible en grupsPortuguese\ \ delineamento divisível em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ gruppedelelig (forsøgs)planNorwegian\ \ gruppedelbar plan; gruppedelbar forsøksplanSwedish\ \ gruppdelbar försöksplanGreek\ \ διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva koe(asetelma)Hungarian\ \ megbontható csoport tervTurkish\ \ grup bölünebilir tasarım; grup bölünebilir PBIBEstonian\ \ rühmituv plaanLithuanian\ \ dalijimo grupėmis projektasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ grup podzielnychRussian\ \ модель деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópi deilanleg hönnun; hópi deilanleg PBIBEuskara\ \ taldea zatitu diseinua; taldea zatitu PBIBFarsi\ \ t rhe b khshp ziriye gorooh; PBIBPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم المعاملات المنقسمة PBIBAfrikaans\ \ groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 组 ( 类 ) 设 计Korean\ \ 그룹 분할설계 -
34 group divisible incomplete block design
French\ \ conception de bloc inachevé divisible de groupeGerman\ \ in Gruppen teilbarer unvollständiger BlockversuchDutch\ \ group divisible incompleet blokontwerpItalian\ \ tracciats a blocchi incompleto divisibile a gruppiSpanish\ \ diseño de bloque incompleto divisible del grupoCatalan\ \ disseny de blocs incomplets divisible en grupsPortuguese\ \ delineamento em blocos incompletos divisível em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppdelbar försöksplan med ofullständiga blockGreek\ \ διαιρετό ελλιπές σχέδιο φραγμών ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva epätäydellinen lohkokoaHungarian\ \ megbontható csoport teljes blokk terveTurkish\ \ grup bölünebilir eksik blok tasarımıEstonian\ \ rühmituv mittetäielik blokk-plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ grup podzielnych niekompletnych blokówRussian\ \ неполноблочный план деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópi deilanleg ófullnægjandi blokk hönnunEuskara\ \ taldea zatitu osatu bloke diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم القطاعات الغير تامة ذات الفئات المقسمةAfrikaans\ \ groepdeelbare onvolledigeblok-ontwerpChinese\ \ 分 类 不 完 全 区 组 设 计Korean\ \ 그룹 분할 불완전 블록 디자인 -
35 group sequential design
French\ \ plan séquentiel en groupesGerman\ \ Gruppensequentieller VersuchsplanDutch\ \ opeenvolgend groepsontwerpItalian\ \ piani sequenziel a gruppiSpanish\ \ diseño secuencial del grupoCatalan\ \ disseny sequencial de grupsPortuguese\ \ delineamento sequencial em grupoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppsekventiell försöksplanGreek\ \ διαδοχικό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmäsekvenssiasetelmaHungarian\ \ csoport-sor tervTurkish\ \ grup ardışık tasarımıEstonian\ \ rühm-järjendplaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ projekt grupowo-sekwencyjnyRussian\ \ групповой последовательный планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópur myndaröð hönnunEuskara\ \ talde sekuentziala diseinatuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون دنبالهاي گروهيArabic\ \ تصميم متسلسل للمجموعةAfrikaans\ \ groepsekwensiële ontwerpChinese\ \ 分 组 序 贯 设 计Korean\ \ 그룹 순차방법 -
36 half-replicate design
French\ \ plan avec demi-répétition; plan avec renouvellementGerman\ \ Versuchsplan mit halber WiederholungDutch\ \ proefopzet met de helft van de replicatiesItalian\ \ schema con ripetizione per una metàSpanish\ \ planea medio reiterado; diseño semi-replicadoCatalan\ \ disseny semi-replicatPortuguese\ \ delineamento semi-replicado; planeamento semi-replicado; planejamento semi-replicado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ forsøgsplan med halv gentagelseNorwegian\ \ forsøksplan med haly gjentakingSwedish\ \ halva replikera designGreek\ \ μισό-επαναληπτικές σχεδιασμόςFinnish\ \ puolittainen toistoHungarian\ \ fél-ismétléses tervTurkish\ \ yarı-yinelemeli tasarımEstonian\ \ poolkordustega plaanLithuanian\ \ pusiau atkartojamas planasSlovenian\ \ pol ponovitev designPolish\ \ układ z połówkową replikacjąRussian\ \ план полу-репликиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hálf-endurtaka hönnunEuskara\ \ erdi-erreplika diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم التكرير النصفيAfrikaans\ \ halfreplikaatontwerpChinese\ \ 半 仿 作 设 计Korean\ \ 절반 반복 설계 -
37 hierarchical group divisible design
French\ \ conception divisible de groupe hiérarchiqueGerman\ \ hierarchischer in Gruppen teilbarer VersuchsplanDutch\ \ genest group divisible designItalian\ \ piano divisibile a gruppi gerarchiciSpanish\ \ diseño divisible de grupo jerárquicoCatalan\ \ disseny divisible de grups jeràrquicsPortuguese\ \ delineamento divisível em grupos hierárquicosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ hierarkisk grupp-delbar försöksplanGreek\ \ ιεραρχικό διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ hierarkkinen ryhmiinjakoasetelmaHungarian\ \ hierarchikus megbontható csoport tervTurkish\ \ hiyerarşik grup bölünebilir tasarımEstonian\ \ hierarhiline rühmituv plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ hierarchiczny grup podzielnychRussian\ \ модель иерархически делимых группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ innbyrðis hópi deilanleg hönnunEuskara\ \ hierarkiko taldea zatitu diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم عنقودي للفئات القابلة للقسمةAfrikaans\ \ hiërargies groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 层 分 组 设 计Korean\ \ 위계적 그룹 분할 설계 -
38 incidence matrix of design
French\ \ matrice d'incidenceGerman\ \ Inzidenzmatrix des VersuchplansDutch\ \ incidentie-matrix van een proefopzetItalian\ \ incidenza della matrice del modelloSpanish\ \ matriz de incidencia del diseñoCatalan\ \ matriu d'incidència d'un dissenyPortuguese\ \ matriz de incidência do delineamento; matriz de incidência do planeamento; matriz de incidência do planejamento (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μήτρα επίπτωσης του σχεδίουFinnish\ \ insidenssimatriisiasetelmaHungarian\ \ -Turkish\ \ tasarımın oluşum matrisiEstonian\ \ plaani-intsidentsusmaatriksLithuanian\ \ projekto veikimo matrica (rodo ryšį tarp 2 objektų klasių)Slovenian\ \ -Polish\ \ macierz incydencji układu doświadczeniaRussian\ \ матрица инцидентности планаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ intzidentzia diseinua matrizeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ ماتريس وقوعArabic\ \ مصفوفة الحدث للتصميمAfrikaans\ \ insidensieontwerpmatriksChinese\ \ -Korean\ \ 따름행렬설계 -
39 incomplete multi-response design
French\ \ plan incomplet à plusieurs réponsesGerman\ \ unvollständiger Multiresponse-VersuchsplanDutch\ \ incomplete multiresponse designItalian\ \ disegno a risposta multipla incompletoSpanish\ \ diseño incompleto de la multi-respuestaCatalan\ \ disseny incomplet de resposta múltiplePortuguese\ \ delineamento de resposta múltipla incompleto; planeamento de resposta múltipla incompleto; planejamento de resposta múltipla incompleto (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ ofullständig multi-responsdesignGreek\ \ ελλιπές σχέδιο πολυ-απάντησηςFinnish\ \ epätäydellinen monivastemalliHungarian\ \ nem teljes többválaszú tervTurkish\ \ eksik çoklu yanıt tasarımıEstonian\ \ mittetäielik mitmese reaktsiooniga plaanLithuanian\ \ nepilnasis daugiaatsakominis projektasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ niekompletny o wielu reakcjachRussian\ \ незавершенный многооткликовый планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ófullnægjandi multi-svar hönnunEuskara\ \ osatu multi-erantzuna diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم متعدد الاستجابة الناقصAfrikaans\ \ onvolledige multiresponsontwerpChinese\ \ 不 完 全 多 重 反 应 设 计Korean\ \ 불완전 다반응 설계 -
40 lattice design
French\ \ plan d'expérience en treillisGerman\ \ GitterplanDutch\ \ rooster-proefopzetItalian\ \ schema a reticoloSpanish\ \ planeo de damero; diseño en retículosCatalan\ \ disseny en reticlePortuguese\ \ delineamento reticular; planeamento reticular; planejamento reticular (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gitterdesignGreek\ \ σχέδιο δικτυωτού πλέγματοςFinnish\ \ hila-asetelmaHungarian\ \ rácstervTurkish\ \ kafes tasarımıEstonian\ \ võreplaanLithuanian\ \ struktūros planas; gardelės planasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ kratowyRussian\ \ решеточный планUkrainian\ \ гратчастий планSerbian\ \ -Icelandic\ \ grindarhögunEuskara\ \ saretazko diseinuaFarsi\ \ t rhe latisPersian-Farsi\ \ طرح مشبّکهايArabic\ \ تصميم شبكيAfrikaans\ \ roosterontwerpChinese\ \ 格 子 设 计Korean\ \ 격자설계
См. также в других словарях:
delineamento — delineamento. m. delineación … Enciclopedia Universal
delineamento — s. m. Delineação … Dicionário da Língua Portuguesa
delineamento — m. delineación … Diccionario de la lengua española
delineamento — de·li·ne·a·mén·to s.m. 1. CO il delineare, il delinearsi e il loro risultato: il delineamento di un progetto, di un quadro di riforme 2. OB tratto del volto; spec. al pl., lineamenti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1600 … Dizionario italiano
delineamento — {{hw}}{{delineamento}}{{/hw}}s. m. Il delineare | Abbozzo … Enciclopedia di italiano
delineamento — pl.m. delineamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
delineamento — s. m. disegno, rappresentazione, abbozzo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
delineatura — de·li·ne·a·tù·ra s.f. OB delineamento {{line}} {{/line}} DATA: 1830 … Dizionario italiano
delineazione — de·li·ne·a·zió·ne s.f. BU delineamento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1663. ETIMO: dal lat. tardo delineatiōne(m), v. anche delineare … Dizionario italiano
bosquejo — |â ou ê ou âi| s. m. 1. Delineamento inicial de uma obra de desenho ou de pintura. = ESBOÇO, ESQUIÇO 2. Descrição sumária e despretensiosa … Dicionário da Língua Portuguesa
croqui — s. m. Delineamento inicial de uma obra de desenho ou de pintura. = BOSQUEJO, ESBOÇO, ESQUISSO ‣ Etimologia: francês croquis … Dicionário da Língua Portuguesa