-
1 delegate
-
2 provost
delegado de políciaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > provost
-
3 deputy
delegado, deputado -
4 delegate
1. ['deləɡeit] verb(to give (a piece of work, power etc) to someone else: He delegates a great deal of work to his assistant.) delegar2. [-ɡət, ]( American[) -ɡeit] noun(an elected representative (to a conference, Parliament, committee etc): The delegates met in the conference room.) delegado* * *del.e.gate[d'eligit] n delegado, deputado, representante. • [d'eligeit] vt 1 delegar, investir na faculdade de, executar. 2 transmitir poderes por delegação. 3 incumbir. 4 encarregar. 5 enviar alguém com poderes de julgar, resolver, obrar. -
5 assignee
as.sign.ee[æsain'i:] n Jur procurador, administrador, delegado cessionário. assignee in bankruptcy síndico de massa falida. -
6 card vote
card vote[k'a:d vout] n método de votação usado especialmente em assembléias sindicais em que o voto de cada delegado representa todos os votos dos membros da sua organização ou sindicato. -
7 commissary
com.mis.sa.ry[k'ɔmisəri] n 1 comissário. 2 delegado, deputado, representante. 3 Amer armazém fornecedor de alimentos em acampamento militar, mina, etc. 4 Mil oficial do serviço de intendência. 5 comissário de polícia (na França). commissary general chefe do serviço de intendência. commissary of stores intendente encarregado das provisões. -
8 commissioner
noun (a representative of the government in a district or department.) comissário* * *com.mis.sion.er[kəm'iʃənə] n 1 comissário, membro de comissão, delegado. 2 chefe de departamento, encarregado. -
9 conferee
con.fer.ee[kɔnfər'i:] n Amer conferente, delegado ou membro de conferência. -
10 conventioneer
con.ven.tio.neer[kənv'enʃəniə] n delegado ou membro de convenção. -
11 deputise
['depju-]verb (to act as a deputy: She deputized for her father at the meeting.) substituir* * *dep.u.tise[d'epjutaiz] vt+vi agir como deputado, delegado, etc., atuar em lugar de alguém. -
12 deputy
['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) substituto* * *dep.u.ty[d'epjuti] n 1 deputado, delegado. 2 representante, agente. 3 membro eleito de assembléia legislativa. 4 pessoa cuja posição é a segunda mais importante em uma organização e normalmente representa o chefe quando este se ausenta. -
13 lawman
law.man[l'ɔ:mən] n homem da lei, policial, delegado. -
14 marshal
1. noun1) (an official who arranges ceremonies, processions etc.) mestre de cerimónias2) ((American) an official with certain duties in the lawcourts.) oficial de justiça3) ((American) the head of a police or fire department.) chefe2. verb1) (to arrange (forces, facts, arguments etc) in order: Give me a minute to marshal my thoughts.) ordenar2) (to lead or show the way to: We marshalled the whole group into a large room.) conduzir* * *mar.shal[m'a:ʃəl] n 1 marechal. 2 mestre-de-cerimônias. 3 delegado da polícia em algumas cidades dos EUA. • vt 1 ordenar, dispor, pôr em ordem. 2 dirigir, guiar. 3 reunir-se, tomar posições (tropas, etc.) para combate. -
15 procurator
proc.u.ra.tor[pr'ɔkjureitə] n procurador, delegado, representante autorizado. -
16 representative
[-tətiv]1) (being a good example (of something); typical: We need opinions from a representative sample of people; Is this poem representative of his work?) representativo2) (carried on by elected people: representative government.) representativo* * *rep.re.sent.a.tive[repriz'entətiv] n 1 representante, substituto. 2 deputado, agente, delegado. 3 aquele ou aquilo que representa. 4 espécime, tipo. • adj 1 representativo, representante. 2 típico, característico. -
17 sheriff
['ʃerif](in the United States, the chief law officer of a county, concerned with maintaining peace and order.) xerife* * *sher.iff[ʃ'erif] n xerife: 1 primeiro funcionário ou juiz supremo de um condado. 2 corregedor. 3 Amer delegado de condado. -
18 surrogate
(a person or thing that is considered or used as a substitute for another person or thing.)* * *sur.ro.gate[s'∧rəgeit] n 1 substituto, sub-rogado, suplente, delegado, representante. 2 Amer juiz com função de homologar testamentos. • vt substituir, sub-rogar, indicar como substituto. -
19 undersheriff
un.der.sher.iff[∧ndəʃ'erif] n subdelegado, delegado auxiliar. -
20 vicarious
vi.car.i.ous[vik'ɛəriəs] adj 1 vicarial, vicário, em lugar de outro, delegado. 2 Biol, Med vicariante.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Delegado — Saltar a navegación, búsqueda Un delegado es un miembro de un grupo representando a una organización (e.j., a un gobierno, a una Organización caritativa, una ONG, o un Sindicato) en una reunión o conferencia entre organizaciones del mismo nivel… … Wikipedia Español
delegado — delegado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene la representación de otra persona o de una organización: El delegado del Presidente ha llegado a la zona del conflicto. Los delegados sindicales de León se retiraron indignados de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
delegado — delegado, da (Del part. de delegar; lat. delegātus). adj. Se dice de la persona en quien se delega una facultad o jurisdicción. U. t. c. s.) ☛ V. cuerpo de delegados, jurisdicción delegado … Diccionario de la lengua española
delegado — delegado, da adjetivo y sustantivo representante, portavoz, comisionado, encargado. * * * Sinónimos: ■ encargado, comisionado, apoderado, representante … Diccionario de sinónimos y antónimos
delegado — s. m. 1. Aquele que é autorizado por outrem para o representar. 2. Comissário. 3. Aquele que tem a seu cargo serviço público dependente da autoridade superior … Dicionário da Língua Portuguesa
delegado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que ha recibido autorización de otra para que le represente en un asunto. FRASEOLOGÍA delegado del gobierno DERECHO, POLÍTICA Representante de la administración estatal dentro de cada comunidad… … Enciclopedia Universal
delegado — s 1 Persona elegida o designada para actuar en representación de alguien: delegado sindical, delegada de turismo, delegado agrario 2 En el Distrito Federal, funcionario encargado de una delegación: el delegado de Coyoacán … Español en México
delegado — {{＃}}{{LM D11756}}{{〓}} {{SynD12025}} {{［}}delegado{{］}}, {{［}}delegada{{］}} ‹de·le·ga·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que representa a otra que ha delegado una jurisdicción o función en ella: • La delegada de clase… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
delegado — (m) (Intermedio) que actúa en nombre de alguien Ejemplos: El presidente puede nominar delegados y representantes institucionales a eventos y organismos a nivel nacional e internacional. La delegada de la asociación de estudiantes habló de sus… … Español Extremo Basic and Intermediate
Delegado (Congreso de los Estados Unidos) — Saltar a navegación, búsqueda Un Delegado es un miembro sin derecho al voto en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, electo por un territorio estadounidense o el Distrito de Columbia por un término de dos años. Aunque no puede votar en… … Wikipedia Español
Delegado de Prevención — Saltar a navegación, búsqueda En España, el artículo 35 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre de Prevención de Riesgos Laborales,[1] establece la figura de los Delegados de Prevención en las empresas, para que sean quienes tengan funciones… … Wikipedia Español
