-
1 deicing
Abbreviation: DI -
2 deicing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deicing
-
3 deicing chemicals
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deicing chemicals
-
4 deicing salts
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deicing salts
-
5 electro-impulse deicing
Engineering: EIDIУниверсальный русско-английский словарь > electro-impulse deicing
-
6 missile viewing window deicing unit
Military: MVWDUУниверсальный русско-английский словарь > missile viewing window deicing unit
-
7 highway deicing
удаление льда с автострад (напр., посыпанием солью)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > highway deicing
-
8 борьба с облединением
-
9 борьба с обледенением
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > борьба с обледенением
-
10 борьба с облединением
-
11 борьба с обледенением
Русско-английский политехнический словарь > борьба с обледенением
-
12 химический антиобледенитель
Русско-английский словарь по химии > химический антиобледенитель
-
13 противообледенительная система
Русско-английский морской словарь > противообледенительная система
-
14 антиобледенительная соль
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > антиобледенительная соль
-
15 противогололедная соль
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > противогололедная соль
-
16 химический антиобледенитель
Русско-английский научный словарь > химический антиобледенитель
-
17 противообледенительная система
Русско-английский военно-политический словарь > противообледенительная система
-
18 антиобледенитель
1) General subject: anti-icer2) Geology: deicing chemicals3) Aviation: de-icer4) Military: anti-icing agent5) Engineering: antiicer, defroster, deicing fluid6) Railway term: anti-freeze protection, antifreezer8) Polymers: antifrosting agent, de-icing apparatus9) Makarov: anti-icing device (постоянного действия для предотвращения обледенения), anti-icing system (постоянного действия для предотвращения обледенения), antiicing agent, deicer (периодического действия для удаления образовавшегося обледенения), deicing agent, deicing system (периодического действия для удаления образовавшегося обледенения)10) Combustion gas turbines: anti-icer (постоянного действия), de-icer (периодического действия) -
19 противообледенительная система
1) Aviation: anti-icing system (постоянного действия), anti-icing system (для предотвращения образования льда), antiicing system, defrost system, deicing system (переменного действия), ice protection system (для предотвращения образования льда), thaw-out system, windshield anti-icing system, windshield antiicing system, anti-ice fluid distribution system2) Engineering: anti-ice system, anti-icing system, deicing system (для удаления образовавшегося льда), ice protection system3) Automobile industry: deicing system4) Makarov: de-icing system (для удаления образовавшегося льда)5) Combustion gas turbines: de-icing systemУниверсальный русско-английский словарь > противообледенительная система
-
20 противообледенительный
заслонка противообледенительной системыanti-icing shutoff valveпротивообледенительная присадкаanti-icing additiveпротивообледенительная система1. deicing system(переменного действия) 2. anti-icing system (постоянного действия) 3. ice protection system 4. windshield anti-icing system противообледенительная система двигателей1. engine anti-icing system(постоянного действия) 2. engine deicing system (переменного действия) противообледенительная система крылаwing anti-icing systemпротивообледенительная система хвостового оперенияempennage anti-icing system(постоянного действия) противообледенительное устройство1. anti-icing device2. deicing device противообледенительный компонентantifreezing agentРусско-английский авиационный словарь > противообледенительный
См. также в других словарях:
Deicing — An Aeroflot Airbus A330 being de iced at Sheremetyevo International Airport … Wikipedia
Deicing fluid — Ground deicing of aircraft is commonly performed in both commercial and general aviation. The fluid used in this operation is called de icing or deicing fluid. The abbreviation ADF (Aircraft Deicing Fluid) is often used. Contents 1 Types 2… … Wikipedia
Deicing boot — The black rubber deicing boot on the wing of a Bombardier Dash 8 Q400 passenger aircraft is inflated with air, producing ridges to crack and dislodge any accumulated ice … Wikipedia
deicing fluid — A fluid that is heated and sprayed onto aircraft before takeoff to remove ice and prevent ice from sticking to the aircraft surface. In the air, deicing fluid may also be pumped over the area to be protected. The fluid is carried rearward by the… … Aviation dictionary
deicing boot — noun a device installed on aircraft surfaces to permit a mechanical deicing in flight … Wiktionary
deicing — v. remove ice from … English contemporary dictionary
deicing — Removing ice from aircraft by mechanical, thermal, electrical, or chemical means … Aviation dictionary
Двухступенчатая процедура (Two step deicing/anti-icing) — 4.8 Двухступенчатая процедура (Two step deicing/anti icing) : состоит из двух ступеней: удаление обледенения и антиобледенительная защита (обработка). Источник: Письмо 03.10 7: Рекомендации по противообледенительной обработке воздушных судов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жидкость для удаления обледенения (Deicing fluid) — 4.11 Жидкость для удаления обледенения (Deicing fluid) . Существуют следующие типы жидкостей для удаления обледенения: Горячая вода; Нагретые жидкости тип I с водой в соответствии со стандартом ISO 11075/AMS 1424 в смеси с водой; Нагретые смеси… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одноступенчатая процедура противообледенительной обработки. (One step deicing/anti-icing) — 4.20 Одноступенчатая процедура противообледенительной обработки. (One step deicing/anti icing) . Эта процедура осуществляется с использованием защитной противообледенительной жидкости. Нагретая жидкость используется для удаления обледенения с ВС… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка после проведения противообледенительной обработки (Post deicing/anti-icing check) — 4.25 Проверка после проведения противообледенительной обработки (Post deicing/anti icing check) . Визуальная проверка всех критических поверхностей ВС, производимая после проведения противообледенительной обработки с места достаточной видимости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации