-
81 и хотя он и имеет недостатки
И хотя он и имеет недостатки-- This is the most widely utilized impact test for composites at present, and while it does have deficiencies, it permits the direct correlation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и хотя он и имеет недостатки
-
82 на ... взгляд
На (мой) взгляд-- To my mind the most interesting feature of these models is that they show that hard asperities can produce an "ironing out" of a plastic bulge ahead of the asperity. На первый взгляд - at first sight, at first glance, at first blush, at first consideration; at first; seemingly; on the face of it; on the surface; superficiallyAt first sight this approach seems to be anomalous since only positive pressures have been allowed when calculating the orbits.At first glance, the rather large tensile stresses appear to be well above the 0.2 percent offset yield strength.While it might at first blush appear that this increases the complexity of the system, in fact it doesn't.Thus a method that, at first consideration, seems quite promising turns out under closer inspection to have some very discouraging deficiencies.Another problem, although seemingly unrelated, shares some common features with that studied here.On the face of it this would seem then to run contrary to our theory.On the surface, it looks no different from other coals, although it is slightly more brittle.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на ... взгляд
-
83 не такие явные недостатки
Не такие явные недостатки-- More subtle deficiencies include the lack of consideration of the forces and the effect of the mode periods on the number of stress cycles occurring.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не такие явные недостатки
-
84 полное отсутствие
Полное отсутствие-- More subtle deficiencies include the lack of consideration of the inertial forces.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полное отсутствие
-
85 получать некоторые отсутствующие данные, относящиеся к
Получать некоторые отсутствующие данные, относящиеся к-- The current study, therefore, is designed to satisfy some of the deficiencies in the data base, regarding the effects of the combustion of residual fuel oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получать некоторые отсутствующие данные, относящиеся к
-
86 потребовалось больше времени, чем планировалось первоначально
Потребовалось больше времени, чем планировалось первоначально-- Acceptance testing took more time than originally scheduled, primarily because of the need for correction of a number of construction-related deficiencies.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребовалось больше времени, чем планировалось первоначально
-
87 предоставлять возможность
Предоставлять возможность-- Where the Receiving Section notes that there are deficiencies which may be corrected it will give the applicant an opportunity to do so.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предоставлять возможность
-
88 преимущество теряется
Преимущество теряется-- The advantage of economy is lost whilst the inherent theoretical deficiencies are retained.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преимущество теряется
-
89 при более близком рассмотрении
При более близком рассмотрении-- Thus a method that, at first consideration, seems quite promising turns out under closer inspection to have some very discouraging deficiencies.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при более близком рассмотрении
-
90 скорее всего
Скорее всего - rather, most likely, most probably, very likelyMany transport configurations arise which are not, simply, either purely external or internal flows. They are, rather, some combination of the two.This indicates unambiguously that the variations in curve 3 were not due to ash deposits. Rather they were caused by real variations in flame radiating power.The two minor deficiencies observed could most likely be overcome with some development including flow split adjustments and additional pressure drop.Surface defects or subsurface cracks most probably were the initiation sites for the crack.The nuclei are very likely free air bubbles that have been introduced into the system by a variety of means.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > скорее всего
-
91 тема исследования
Тема исследованияThe deficiencies in the existing work were indicated and research topics were suggested, some of which have been started and will be described subsequently.The behavior of ceramic materials subjected to thermal stresses has been the subject of many investigations [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тема исследования
-
92 D53.8
рус Другие уточненные анемии, связанные с питаниемeng Other specified nutritional anaemias. Anaemia associated with deficiency of: copper, molybdenum, zinc. (Excludes: ) nutritional deficiencies without mention of anaemia, such as: copper deficiency ( E61.0), molybdenum deficiency ( E61.5), zinc deficiency ( E60) -
93 D55.1
-
94 E5
-
95 E6
-
96 E61
рус Недостаточность других элементов питанияeng Deficiency of other nutrient elements. Use additional external cause code (Chapter XX), if desired, to identify drug, if drug-induced. (Excludes: ) disorders of mineral metabolism ( E83.-), iodine-deficiency-related thyroid disorders ( E00-E02), sequelae of malnutrition and other nutritional deficiencies ( E64.-) -
97 E63.8
-
98 E64
-
99 E64.8
-
100 H53.5
См. также в других словарях:
Deficiencies — Deficiency De*fi cien*cy, n.; pl. {Deficiencies}. [See {Deficient}.] The state of being deficient; inadequacy; want; failure; imperfection; shortcoming; defect. A deficiency of blood. Arbuthnot. [1913 Webster] [Marlborough] was so miserably… … The Collaborative International Dictionary of English
deficiencies — de·fi·cien·cy || dɪ fɪʃnsɪ n. lack, shortage; defect … English contemporary dictionary
supply deficiencies — index replenish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Micronutrient — Micronutrients are nutrients required by humans and other living things throughout life in small quantities to orchestrate a whole range of physiological functions, but which the organism itself cannot produce.[1] For people, they include dietary … Wikipedia
Education in Norwalk, Connecticut — There are an assortment of public, private, and parochial schools in Norwalk, Connecticut. Contents 1 Post secondary education 2 Norwalk public schools 2.1 High schools … Wikipedia
Color blindness — Colorblind and Colourblind redirect here. For other uses, see Colorblind (disambiguation). Color blindness or color deficiency Classification and external resources An 1895 illustration of normal vision and various kinds of color blindness … Wikipedia
Education in Stamford, Connecticut — takes place in both public and private schools and college and university campuses.Higher educationStamford, Connecticut has branches of the University of Connecticut, University of Bridgeport and Sacred Heart University. The University of… … Wikipedia
Food fortification — or enrichment is the process of adding micronutrients (essential trace elements and vitamins) to food. It can be purely a commercial choice to provide extra nutrients in a food, or sometimes it is a public health policy which aims to reduce… … Wikipedia
endocrine system, human — ▪ anatomy Introduction group of ductless glands (gland) that regulate body processes by secreting chemical substances called hormones (hormone). Hormones act on nearby tissues or are carried in the bloodstream to act on specific target organs… … Universalium
human disease — Introduction an impairment of the normal state of a human being that interrupts or modifies its vital functions. health versus disease Before human disease can be discussed, the meanings of the terms health, physical fitness, illness … Universalium
Hypopituitarism — Infobox Disease Name = Hypopituitarism Caption = The pituitary gland on a plate from Gray s Anatomy (1918). The anterior lobe is on the left, and the posterior lobe on the right, both in red. DiseasesDB = 6522 ICD10 = ICD10|E|23|0|e|20,… … Wikipedia