-
1 дефектоскоп
-
2 дефектоскоп
Русско-английский словарь по электроэнергетике > дефектоскоп
-
3 дефектоскоп
-
4 дефектоскоп
-
5 дефектоскоп
* * *failure analyzer, fault analyzer, production analyzer, flaw-detecting apparatus, defectoscope, defect detector, failure detector, fault detector, flaw detector, flaw-detecting device, fault finder, trouble finder, fault indicator, inspectoscope, flaw-testing system -
6 дефектоскоп
-
7 дефектоскоп
defectoscope, flaw-detecting apparatus, crack detector, flaw detector, fault-indicator, fault indicator* * *дефектоско́п м.
flaw detector; (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля) non-destructive test(ing) [inspection] instrument, non-destructive test(ing) [inspection] equipment, non-destructive test(ing) [inspection] unitга́мма-лучево́й дефектоско́п — gamma-ray flaw detector; gamma-ray test [inspection] instrumentкапилля́рный дефектоско́п — liquid-penetrant flaw detectorмагни́тно-порошко́вый дефектоско́п — magnetic-particle flaw detector; magnetic-particle test [inspection] instrumentмагни́тный дефектоско́п — magnetic-field flaw detectorпрока́тный дефектоско́п — scannerпрока́тный дефектоско́п для обнаруже́ния проко́лов в руло́нной полосе́ — (pin-)hole detectorпрока́тный дефектоско́п для руло́нной полосы́ — edge (strip) scannerре́льсовый дефектоско́п — rail detector, rail testerрентге́новский дефектоско́п — X-ray flaw detector; X-ray test [inspection] instrumentтенево́й дефектоско́п ( ультразвуковой) — (through-)transmission flaw detectorультразвуково́й дефектоско́п — ultrasonic flaw detector; ultrasonic test [inspection] instrumentферрозо́ндовый дефектоско́п — probe-type magnetic-field flaw detector; probe-type magnetic-field test [inspection] instrumentфотоэлектри́ческий дефектоско́п — photo-electric scannerэлектроиндукти́вный дефектоско́п — magnetic-field flaw detector* * * -
8 дефектоскоп
défectoscope, détecteur de défaut -
9 дефектоскоп
defectoscope, flaw detector, fault-indicator, fault indicatorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дефектоскоп
-
10 дефектоскоп
defectoscope, flaw detector, fault finder, fault indicator -
11 дефектоскоп
defectoscope, scanner метал., inspectoscopeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дефектоскоп
-
12 ультразвуковой дефектоскоп
adj1) eng. défectoscope à ultra-sons, détecteur ultra-sonique de défauts2) construct. détecteur des défauts par ultra-sons3) metal. détecteur des défauts ultrasonique4) radio. contrôleur de défauts par ultra-sons5) mech.eng. défectoscope ultra-sonique, détecteur des défauts ultra-soniqueDictionnaire russe-français universel > ультразвуковой дефектоскоп
-
13 дефектоскоп
1) defectoscope
2) <engin.> flaw detector
3) non-destructive test
– дефектоскоп звуковой
– капиллярный дефектоскоп
– магнитно-порошковый дефектоскоп
– магнитный дефектоскоп
– прокатный дефектоскоп
– рентгеновский дефектоскоп
– теневой дефектоскоп -
14 дефектоскоп
• дефектоскоп menglish: flaw detectorРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > дефектоскоп
-
15 дефекстоскоп
General subject: defectoscope, flaw detector -
16 дефектоскоп
1) Engineering: crack detector, fault indicator, fault-finder, fault-indicator, flaw detector, flaw-detecting apparatus, inspectoscope, nondestructive testing instrument (основанный на принципе неразрушающего контроля), stethoscope2) Railway term: rail spotter3) Law: fault detector4) Forestry: blow detector (принцип работы в про-ве ЛВЛ: посылает ультразвуковое излучение, "сканирует" пустоты плиты - дефекты)5) Metallurgy: scanner6) Oil: analyzer, defect detector, defectoscope, detector, failure analyzer, failure detector, fault analyzer, fault finder, flaw-detecting device, flaw-testing system, production analyzer, trouble finder7) Quality control: crack detector (для обнаружения трещин)8) General subject: fault finding tool9) Chemical weapons: test instrument10) Makarov: inspection equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), inspection instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), inspection unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive inspection equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive inspection instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive inspection unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive test equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive test instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive test unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive testing equipment (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive testing instrument (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля), non-destructive testing unit (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля) -
17 ультразвуковой дефектоскоп
1) Naval: soniscope2) Engineering: ultrasonic instrument3) Construction: sonoprobe4) Railway term: ultrasonic defectoscope5) Metallurgy: reflectoscope6) Electronics: ultrasonic rest instrument7) Oil: hypersonic analyzer, supersonic detector, supersonic flaw detector, ultrasonic analyzer, ultrasonic detector, ultrasonic flaw detector, ultrasonoscope flaw detector8) Astronautics: ultrasonoscope9) Microelectronics: ultrascope10) Polymers: ultrasonic tester11) Quality control: stethoscope, supersonic( crack) detector, ultrasonic (flaw) detector, ultrasonic crack detector (для обнаружения трещин), ultrasonic reflectoscope, ultrasonic test instrument, ultrasonoscope (flaw) detector12) Chemical weapons: ultrasound flaw detector13) Makarov: sonoscope, ultrasonic inspection instrumentУниверсальный русско-английский словарь > ультразвуковой дефектоскоп
-
18 дефектоскоп
м.defectoscope, flaw detector -
19 дефектоскоп
indicateur de défaut, défectoscope -
20 дефектоскоп
n1) gener. défectoscope, localisateur2) eng. indicateur de défaut3) construct. détecteur des défauts
- 1
- 2
См. также в других словарях:
defectoscope — defektoskopas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas medžiagų ar gaminių (dažniausiai metalinių) defektams aptikti neardomosios kontrolės metodais. atitikmenys: angl. defectoscope; flaw detector vok. Defektoskop, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
défectoscope — defektoskopas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas medžiagų ar gaminių (dažniausiai metalinių) defektams aptikti neardomosios kontrolės metodais. atitikmenys: angl. defectoscope; flaw detector vok. Defektoskop, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
defectoscope — defektoskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. defectoscope; flaw detector vok. Defektoskop, n; Fehlersuchgerät, n rus. дефектоскоп, m pranc. défectoscope, m; détecteur de défauts, m … Fizikos terminų žodynas
défectoscope — defektoskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. defectoscope; flaw detector vok. Defektoskop, n; Fehlersuchgerät, n rus. дефектоскоп, m pranc. défectoscope, m; détecteur de défauts, m … Fizikos terminų žodynas
defectoscope — de·fec·to·scope … English syllables
defectoscope — də̇ˈfektəˌskōp, dēˈ noun ( s) Etymology: defect (I) + o + scope : an instrument for detecting structural defects (as in a railroad rail) … Useful english dictionary
defectoscop — DEFECTOSCÓP, defectoscoape, s.n. Aparat folosit în defectoscopie, cu ajutorul căruia se examinează piesele metalice pentru a descoperi defectele din material. – Din fr. défectoscope. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98 defectoscóp s. n.… … Dicționar Român
Dmitry Lachinov — in 1870 Dmitry Aleksandrovich Lachinov (Russian: Дмитрий Александрович Лачинов ) (1842–1902) was a Russian physicist, electrical engineer, inventor, meteorologist and climatologist. Dmitry Lachinov studied in the St. Petersburg University, where… … Wikipedia
Defektoskop — defektoskopas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas medžiagų ar gaminių (dažniausiai metalinių) defektams aptikti neardomosios kontrolės metodais. atitikmenys: angl. defectoscope; flaw detector vok. Defektoskop, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Fehlersuchgerät — defektoskopas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas medžiagų ar gaminių (dažniausiai metalinių) defektams aptikti neardomosios kontrolės metodais. atitikmenys: angl. defectoscope; flaw detector vok. Defektoskop, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
defektoskopas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas medžiagų ar gaminių (dažniausiai metalinių) defektams aptikti neardomosios kontrolės metodais. atitikmenys: angl. defectoscope; flaw detector vok. Defektoskop, n; Fehlersuchgerät … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
