-
1 defaced
defaced уродовать обезображенный см. также deface -
2 defaced
-
3 defaced
обезображенобезображенный -
4 defaced
обезображенобезображенный -
5 defaced
уродовать; обезображенныйСинонимический ряд:1. wounded (adj.) damaged; disfigured; hurt; impaired; injured; lamed; mutilated; ruined; wounded2. disfigured (verb) disfigured -
6 defaced
стер; портил поверхность; стертый -
7 defaced banknote
Банковское дело: банкнота с утраченными признаками платёжности -
8 defaced coin
Экономика: деформированная монета -
9 defaced coin
-
10 DEFACED COINS
-
11 defaced coin
Англо-русский словарь по экономике и финансам > defaced coin
-
12 defaced coin
English-russian dctionary of contemporary Economics > defaced coin
-
13 обезображенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обезображенный
-
14 deface
dɪˈfeɪs гл.
1) ухудшать, портить;
повреждать, искажать( with) Someone has defaced the wall with rude messages in red paint. ≈ Кто-то испоганил стену гадкими надписями красной краской. Syn: disfigure, impair
2) а) стирать, уничтожать( отметки, знаки, надписи) The beginning of this letter is irreparably defaced. ≈ Начало этого письма безнадежно испорчено (его невозможно прочитать). Syn: blot out, obliterate, efface б) перен. убивать (надежду, любовь, жизнь) ;
уничтожать (в мыслях, памяти, воспоминаниях) Syn: extinguish портить, обезображивать, уродовать, коверкать - to * a work of art испортить произведение искусства - to * a deed умалить значение подвига - to * the surface( техническое) (профессионализм) "запороть" обрабатываемую поверхность стирать, делать неудобочитаемым или неразборчивым;
вымарывать гасить, погашать - to * a stamp погасить( почтовую) марку deface дискредитировать ~ портить;
искажать ~ стирать, делать неудобочитаемым -
15 deface
[dɪ'feɪs]гл.1) ухудшать, портить; повреждать, искажатьSomeone has defaced the wall with rude messages in red paint. — Кто-то испортил стену гадкими надписями красной краской.
Syn:2) стирать, уничтожать (отметки, знаки, надписи)The beginning of this letter is irreparably defaced. — Начало этого письма безнадёжно испорчено [его невозможно прочитать].
Syn:3) убивать (надежду, любовь, жизнь); уничтожать (в мыслях, памяти, воспоминаниях)Syn: -
16 disfigured
1. a обезображенный, изуродованный; искажённый2. a испорченныйСинонимический ряд:1. deformed (adj.) askew; awry; contorted; crooked; deformed; distorted; gnarled; misshapen; twisted2. defaced (verb) defaced3. twisted (verb) contorted; deformed; distorted; twisted -
17 заигранный
заигранн|ый -
1. (ставший негодным) worn, defaced;
~ая пластинка worn record;
2. (избитый) hackneyed.Большой англо-русский и русско-английский словарь > заигранный
-
18 coin
монета || чеканить монету -
19 irreparably
[ɪ'rep(ə)rəblɪ]нареч.непоправимо, безнадёжно; безвозвратноThe beginning of this letter is irreparably defaced. — Начало этого письма непоправимо испорчено.
-
20 roughneck
['rʌfnek]сущ.; разг.1) преим. амер. грубиян, хулиганYoung roughnecks have defaced public buildings. — Хулиганствующие юнцы разрисовали фасады общественных зданий.
Jimmy was already a qualified architect; we were seventeen-year-old roughnecks. Basically I think he was at heart a roughneck himself. — Джимми был уже профессиональным архитектором, мы же - семнадцатилетними бездельниками и хулиганами. Я думаю, в душе он и сам был таким же.
He was also an intellectual roughneck. — Он был интеллектуальным хулиганом.
Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
defaced — adj. having the external appearance impaired, usually deliberately. Syn: marred. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
defaced — index blemished, marred Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Defaced — Deface De*face (d[ e]*f[=a]s ), v. t. [imp. & p. p. {Defaced} (d[ e]*f[=a]st ); p. pr. & vb. n. {Defacing}.] [OE. defacen to disfigure, efface, OF. desfacier; L. dis + facies face. See {Face}, and cf. {Efface}.] 1. To destroy or mar the face or… … The Collaborative International Dictionary of English
defaced — un·defaced; … English syllables
defaced marred — damaged damaged (d[a^]m [asl]jd), adj. 1. changed so as to reduce value, function, or other desirable trait; usually not used of persons. Opposite of {undamaged}. [Narrower terms: {battered, beat up, beaten up, bedraggled, broken down,… … The Collaborative International Dictionary of English
Defaced City — once elegant New York City where so many buildings, buses, and subways are defaced by graffiti … Eponyms, nicknames, and geographical games
defaced — de·face || dɪ feɪs v. destroy the surface of; vandalize … English contemporary dictionary
defaced — Mā ino ino, hauka e … English-Hawaiian dictionary
defaced — … Useful english dictionary
МОНЕТЫ ДЕФОРМИРОВАННЫЕ — DEFACED COINSПоврежденные металлические монеты ( обрубленные, оплавленные, с пробитыми отверстиями и т. п.). Обычный износ в процессе обращения не считается деформированиемСм. ДЕНЕЖНЫЕ ЗНАКИ, ПРИШЕДШИЕ В НЕГОДНОСТЬ … Энциклопедия банковского дела и финансов
British ensign — This article concerns the ensigns flown by vessels and aircraft of the United Kingdom and its overseas territories, and by certain nations of the Commonwealth.In British maritime law and custom, the ensign proper to a British ship is one of… … Wikipedia