Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

deep-rooted

  • 1 deep-rooted

    • zakorenený
    • zarytý

    English-Slovak dictionary > deep-rooted

  • 2 root

    I 1. [ru:t] noun
    1) (the part of a plant that grows under the ground and draws food and water from the soil: Trees often have deep roots; Carrots and turnips are edible roots.) koreň
    2) (the base of something growing in the body: the roots of one's hair/teeth.) koreň
    3) (cause; origin: Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble.) koreň
    4) ((in plural) family origins: Our roots are in Scotland.) korene
    2. verb
    (to (make something) grow roots: These plants aren't rooting very well; He rooted the plants in compost.) zakoreniť; zasadiť
    - root crop
    - root out
    - take root
    II [ru:t] verb
    1) (to poke about in the ground: The pigs were rooting about for food.) ryť
    2) (to search by turning things over etc: She rooted about in the cupboard.) hrabať sa
    * * *
    • vrtat sa
    • vykorenit
    • vyhladat v zemi
    • vydolovat
    • vykynožit
    • vyhrabat
    • vytiahnut koren
    • vytiahnut
    • základ
    • zakorenit sa
    • žliabok
    • zasadit
    • zapustit korene
    • ryt
    • tahat
    • ujat sa
    • primrazit
    • pribit
    • prepichovat
    • hluza
    • hladat rytím
    • fandit
    • fundament
    • jadro
    • hrabat
    • aspekt
    • bulva
    • dolovat
    • pustit korienky
    • radix
    • pustit korene
    • rozrývat
    • povzbudzovat
    • povzbudzovat výkrikmi
    • pramen
    • podstata
    • koren jazyka
    • lôžko
    • koren
    • korenová zelenina
    • korienok vlasu
    • kopanec
    • odmocnina

    English-Slovak dictionary > root

См. также в других словарях:

  • deep-rooted — adj also .deeply rooted a deep rooted habit, idea, belief etc is so strong in a person or society that it is very difficult to change or destroy it →↑deep seated ▪ a deep rooted suspicion of lawyers …   Dictionary of contemporary English

  • deep-rooted — UK / US or deeply rooted UK / US adjective a deep rooted feeling, belief, idea etc is strong and you have had it for so long that it is difficult to change a deep rooted fear of spiders …   English dictionary

  • deep-rooted — adj. well established; as, deep rooted prejudice. Syn: deep seated, fundamental, ingrained. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deep-rooted — [dēp′ro͞ot΄id, dēp′root΄id] adj. 1. having deep roots 2. firmly fixed; hard to remove [deep rooted bias] …   English World dictionary

  • deep-rooted — deep′ root′ed adj. firmly implanted or established: a deep rooted suspicion[/ex] • Etymology: 1660–70 deep′root′ed•ness, n …   From formal English to slang

  • deep-rooted — deep seated, chronic, confirmed, *inveterate Analogous words: established, fixed, set, settled (see SET vb) Contrasted words: eradicated, extirpated, uprooted, wiped out (see EXTERMINATE) …   New Dictionary of Synonyms

  • deep rooted — index virtual Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • deep-rooted — index chronic, inherent, inveterate, organic, stable, underlying Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • deep-rooted — ADJ GRADED: usu ADJ n Deep rooted means the same as deep seated. ...long term solutions to a deep rooted problem. ...the deep rooted divisions and suspicions between the two superpowers. Syn: deep seated …   English dictionary

  • deep-rooted — deeprootedness, n. /deep rooh tid, root id/, adj. deeply rooted; firmly implanted or established: a deep rooted patriotism; deep rooted suspicions. [1660 70] * * * …   Universalium

  • deep-rooted — also deeply rooted adjective a deep rooted habit, idea, belief etc is so fixed in a person or society that it is very difficult to change or destroy it: a deep rooted suspicion of lawyers …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»