Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

deep+freeze

  • 1 deep freeze

    deep freeze
    [di:p fr'i:z] n freezer: refrigerador de muito baixa temperatura, congelador. • deep-freeze vt congelar.

    English-Portuguese dictionary > deep freeze

  • 2 deep-freeze

    noun (a type of refrigerator which freezes food quickly and can keep it for a long time.) arca frigorífica
    * * *
    deep-freeze
    vt congelar.

    English-Portuguese dictionary > deep-freeze

  • 3 deep-freeze

    noun (a type of refrigerator which freezes food quickly and can keep it for a long time.) congelador

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > deep-freeze

  • 4 deep

    [di:p] 1. adjective
    1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) profundo
    2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) em profundidade
    3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) mergulhado
    4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) profundo
    5) (low in pitch: His voice is very deep.) grave
    2. adverb
    (far down or into: deep into the wood.) no fundo
    - deeply
    - deepness
    - deep-freeze
    3. verb
    (to freeze and keep (food) in this.) congelar
    - in deep water
    * * *
    [di:p] n 1 profundidade, profundeza. 2 mar, fundo do mar. 3 abismo. 4 fig recesso do coração. • adj 1 profundo, fundo. 2 oculto, escondido, secreto. 3 sagaz, astuto, penetrante. 4 sincero, íntimo, vivo. 5 intenso, extremo. 6 dificultoso de entender, profundo. 7 escuro, carregado (falando de cores). 8 Mus sonoro, baixo, grave. 9 absorto, concentrado em seus pensamentos. • adv 1 há muito, remotamente. 2 profundamente. deep in debt totalmente endividado. deep in thought absorvido em seus próprios pensamentos. in deep water em situação difícil ou embaraçosa. thrown in at the deep end ser posto numa situação completamente nova sem nenhuma preparação ou ajuda. to feel something deep, to feel something deep down sentir algo de maneira profunda apesar de nem sempre demonstrar. to go off the deep end perder as estribeiras, sair do sério.

    English-Portuguese dictionary > deep

  • 5 deep

    [di:p] 1. adjective
    1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) profundo
    2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) de profundidade
    3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) mergulhado
    4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) intenso
    5) (low in pitch: His voice is very deep.) grave
    2. adverb
    (far down or into: deep into the wood.) profundamente
    - deeply - deepness - deep-freeze 3. verb
    (to freeze and keep (food) in this.) congelar
    - in deep water

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > deep

См. также в других словарях:

  • Deep Freeze — Deep Freeze …   Википедия

  • Deep Freeze — Deep Freezeeee Développeur Faronics, Inc Dernière version …   Wikipédia en Français

  • Deep Freeze — may refer to: Operation Deep Freeze, a series of American expeditions to Antarctica beginning in 1955 Deep Freeze Range, a mountain range in Antarctica Deep Freeze (software), a protective program Deep Freeze , a song from the album Urban Hymns… …   Wikipedia

  • Deep freeze — Saltar a navegación, búsqueda Deep freeze puede referirse a: Deep freeze (canción): Track oculto en el álbum Urban hymns (1998) del grupo The Verve. Deep freeze (software): Software creado por Faraonics, capaz de restaurar todos los cambios que… …   Wikipedia Español

  • deep freeze — ► NOUN (also deep freezer) ▪ a freezer. ► VERB (deep freeze) ▪ store in or freeze using a deep freeze …   English terms dictionary

  • deep-freeze — /deep freez /, v.t., deep freezed or deep froze, deep freezed or deep frozen, deep freezing. 1. to quick freeze (food). 2. to store in a frozen state. [1945 50, Amer.; DEEP + FREEZE] * * * …   Universalium

  • deep freeze — deep freezes also deep freeze N COUNT A deep freeze is the same as a freezer …   English dictionary

  • deep freeze — [ US ˈ. .] n a large metal box in which food can be stored at very low temperatures for a long time = ↑freezer …   Dictionary of contemporary English

  • deep freeze — noun count a machine used for keeping food very cold for a long time: FREEZER …   Usage of the words and phrases in modern English

  • deep-freeze — registered trademark (U.S. Patent Office, 1941) of a type of refrigerator; used generically for cold storage since 1949 …   Etymology dictionary

  • deep freeze — deep′ freeze′ n. cvb cold storage 2) • Etymology: 1940–45, amer …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»