-
1 decorativo
decorativo agg. decorative, ornamental: arti decorative, decorative arts; disegno decorativo, decorative drawing; un vaso decorativo, an ornamental vase; gli elementi decorativi di un discorso, the flowery elements in a speech // è un personaggio puramente decorativo, he's only a figurehead.* * *[dekora'tivo]aggettivo ornamental, decorative* * *decorativo/dekora'tivo/ornamental, decorative; arti -e decorative arts. -
2 decorativo
decorativo
◊ -va adjetivodecorative
decorativo,-a adjetivo decorative ' decorativo' also found in these entries: Spanish: decorativa - detalle - lazo - pasador English: decorative - ornamental -
3 decorativo
decorativo agg 1) украшающий, декоративный arte decorativa -- декоративное искусство 2) показной, рассчитанный на внешний эффект personaggio decorativo -- ~ свадебный генерал -
4 decorativo
decorativo agg 1) украшающий, декоративный arte decorativa — декоративное искусство 2) показной, рассчитанный на внешний эффект personaggio decorativo — ~ свадебный генерал -
5 decorativo
decorativo, va[dekora`tʃivu, va]Adjetivo décoratif(ive)* * *adjectivodécoratifarte decorativaart décoratif -
6 decorativo
decorativodecorativo , -a [dekora'ti:vo]aggettivoschmückend, dekorativ; (arte) Dekorations-Dizionario italiano-tedesco > decorativo
7 decorativo
decorativo agg. (Art,Letter) décoratif ( anche estens): arte decorativa art décoratif, art déco; elemento decorativo élément décoratif.8 decorativo
adj.decorative, fancy, ornamental.* * *► adjetivo1 decorative, ornamental\estar de figura decorativa familiar to be mere decorationser una figura decorativa familiar to be mere decoration* * *(f. - decorativa)adj.* * *ADJ decorative* * *- va adjetivo decorative* * *= decorative.Ex. Models and displays set up in the salesrooms or as special exhibits are both decorative and interesting.----* accesorio decorativo = ornamental fitting.* artes decorativas, las = decorative arts, the.* figura decorativa = figurehead.* tipo decorativo = display type.* vidriera decorativa = stained glass.* * *- va adjetivo decorative* * *= decorative.Ex: Models and displays set up in the salesrooms or as special exhibits are both decorative and interesting.
* accesorio decorativo = ornamental fitting.* artes decorativas, las = decorative arts, the.* figura decorativa = figurehead.* tipo decorativo = display type.* vidriera decorativa = stained glass.* * *decorativo -vadecorative* * *
decorativo◊ -va adjetivo
decorative
decorativo,-a adjetivo decorative
' decorativo' also found in these entries:
Spanish:
decorativa
- detalle
- lazo
- pasador
English:
decorative
- ornamental
* * *decorativo, -a adjdecorative* * *adj decorative* * *decorativo, -va adj: decorative, ornamental9 decorativo
đekora'tiboadj( femenino decorativa) adjetivodecorativodecorativo , -a [dekora'tiβo, -a]dekorativ10 decorativo
11 decorativo
agg1) украшающий, декоративный2) показной, рассчитанный на внешний эффектpersonaggio decorativo — свадебный генерал•Syn:12 decorativo
••personaggio decorativo — важная шишка (приглашённый для придания блеска, эффекта), свадебный генерал
* * *прил.общ. показной, украшающий, декоративный, рассчитанный на внешний эффект13 decoratìvo
agg декоративен: un fiore decoratìvo декоративно цвете.14 decorativo
15 decorativo
agg [dekora'tivo] decorativo (-a)16 decorativo
agg.1) украшающий, декоративный2) (fig.) показной; рассчитанный на внешний эффект (на то, чтобы привлечь внимание)invitarono a pranzo anche un ex ministro, personaggio puramente decorativo — пригласили на обед, в качестве "свадебного генерала", бывшего министра
17 decorativo
18 decorativo
adjукрашающий, декоративный19 decorativo
decorate, decorative20 decorativo
прил.общ. декоративныйСм. также в других словарях:
decorativo — decorativo, va (Del lat. decorātus, decorado). 1. adj. Perteneciente o relativo a la decoración1. 2. Que decora o es apropiado para decorar (ǁ adornar). 3. Con apariencia de ser importante sin serlo. Un título decorativo. ☛ V. arte decorativa,… … Diccionario de la lengua española
decorativo — decorativo, va adjetivo 1. Que decora o sirve para decorar: un jarrón muy decorativo, elementos decorativos. artes* decorativas. 2. figura* decorativa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
decorativo — agg. [der. di decorare ]. 1. (artist.) [che ha funzione d ornamento: accessori d. ] ▶◀ ornamentale. ● Espressioni: arti decorative ▶◀ arti applicate (o minori). 2. a. (artist.) [riferito a ogni elemento non essenziale all opera d arte e, in… … Enciclopedia Italiana
decorativo — adj. Ornamental. ‣ Etimologia: decorar + tivo … Dicionário da Língua Portuguesa
decorativo — ► adjetivo 1 De la decoración: ■ las técnicas decorativas rechazan esta combinación. SINÓNIMO ornamental 2 Que decora o adorna, aunque no sea de una belleza exquisita: ■ el cuadro que hay encima de la chimenea es decorativo. 3 coloquial Que tiene … Enciclopedia Universal
decorativo — de·co·ra·tì·vo agg. CO 1a. che ha la funzione di decorare, ornamentale: elemento decorativo, un oggetto decorativo più che funzionale Sinonimi: ornamentale. 1b. estens., che risulta accattivante nell aspetto, ma povero nella sostanza: un film… … Dizionario italiano
decorativo — {{#}}{{LM D11628}}{{〓}} {{SynD11896}} {{[}}decorativo{{]}}, {{[}}decorativa{{]}} ‹de·co·ra·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} De la decoración o relacionado con este arte: • Las técnicas decorativas conceden mucha importancia a la iluminación de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
decorativo — (adj) (Intermedio) que embellece o sirve para adornar Ejemplos: Le gustan mucho elementos decorativos de madera. El batik es una técnica decorativa para tejidos. Colocaciones: objeto decorativo Sinónimos: ornamental … Español Extremo Basic and Intermediate
decorativo — adj 1 Que decora o sirve para decorar: artes decorativas, El color cumple un papel decorativo 2 Que no es esencial; que es secundario: Hay que eliminar los elementos meramente decorativos de la administración … Español en México
decorativo — {{hw}}{{decorativo}}{{/hw}}agg. 1 Che serve a decorare. 2 (iron.) Detto di chi, sebbene privo di qualità, conferisce decoro all ambiente in cui si trova a causa del suo aspetto o della sua posizione sociale … Enciclopedia di italiano
decorativo — pl.m. decorativi sing.f. decorativa pl.f. decorative … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский