-
1 declivio
-
2 declivio
-
3 declivio
m.склон; спуск; скат, уклонstrada in declivio — дорога, идущая под уклон
-
4 declivio
-
5 declivio
покатость, откос, уклон -
6 declivio
сущ.общ. наклон, склон, скат, спуск, уклон -
7 declivio
(m)наклон; уклон; скат, склон; отлогость -
8 declivio laterale
-
9 declivio stabile
-
10 angolo di declivio
-
11 terreno in declivio
пологая местность, местность с уклономDictionnaire polytechnique italo-russe > terreno in declivio
-
12 il declivio del monte
сущ.общ. склон горыИтальяно-русский универсальный словарь > il declivio del monte
-
13 declive
-
14 pendenza
f3) ссора, спорaccomodare la pendenza — уладить ссору4) банк. задолженность5) горн. падение (пласта, жилы)•Syn:inclinazione, pendio, declivio; перен. affare in corso (non deciso, non concluso) -
15 pendio
muna strada in pendio — спуск, дорога под уклон2) склонla villa è su un pendio — вилла расположена на склоне•Syn: -
16 salita
f1) восхождение, подъёмfare una salita — совершать восхождение, подниматься2) подъём, дорога в гору•Syn:Ant:••ogni salita ha una discesa prov — бывают не только взлёты, но и падения -
17 versante
I mSyn:II m, f ком.плательщик [плательщица]Syn: -
18 косогор
м.pendio, pendenza f, declivio -
19 откос
м.пустить поезд под откос — far deragliare il trenoсвалиться / упасть под откос — precipitare giù per la scarpata -
20 покатость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
declivio — m. Declive. * * * declivio. (Del lat. declivĭus, más pendiente). m. p. us. declive (ǁ pendiente) … Enciclopedia Universal
declivio — /de klivjo/ s.m. [der. del lat. declivis declive ]. [pendenza piuttosto dolce di un terreno o del fianco di una collina] ▶◀ china, costa, (lett.) declive, discesa, pendice, pendio, versante. ◀▶ ascesa, erta, salita … Enciclopedia Italiana
declívio — s. m. O mesmo que declive. ‣ Etimologia: declive + io … Dicionário da Língua Portuguesa
declivio — (Del lat. declivĭus, más pendiente). m. p. us. declive (ǁ pendiente) … Diccionario de la lengua española
declivio — de·clì·vio s.m. 1. CO superficie in leggera inclinazione, pendio: declivio collinare Sinonimi: pendenza, pendio. 2. OB TS teatr. → piano scenico {{line}} {{/line}} DATA: 1609. ETIMO: dal lat. tardo declīvĭu(m) inclinato , der. di declivis declive … Dizionario italiano
declivio — {{hw}}{{declivio}}{{/hw}}s. m. Terreno in pendio; SIN. China … Enciclopedia di italiano
declivio — pl.m. declivi … Dizionario dei sinonimi e contrari
declivio — s. m. china, pendio, pendenza, inclinazione, discesa, piaggia (lett.), calata □ versante, costa, pendice CONTR. erta, salita, ascesa (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
declinazione — de·cli·na·zió·ne s.f. 1. CO il declinare e il suo risultato Sinonimi: abbassamento, inclinazione. 2a. OB declivio, pendenza, pendio Sinonimi: declivio, pendenza, pendio. 2b. OB fig., caduta, decadenza; deperimento, invecchiamento Sinonimi:… … Dizionario italiano
fianco — fiàn·co s.m. 1a. FO parte laterale del corpo umano, compresa fra le ultime costole e l anca: il fianco destro, il fianco sinistro; avere male al fianco, colpire qcn. al fianco; sdraiarsi su un fianco, dormire sul fianco destro; portare la… … Dizionario italiano
pendio — pen·dì·o s.m. CO 1a. pendenza, inclinazione rispetto alla linea orizzontale: terreno, strada in pendio 1b. luogo in pendenza, declivio: un pendio erboso Sinonimi: balza, costa, declivio, discesa, falda, fianco. 2. TS meteor. una delle forme… … Dizionario italiano