-
121 декламация
-
122 декламация
recital, recitationпрен. tirade, harangue* * *деклама̀ция,ж., -и declamation; recital, recitation; амер. elocution; прен. tirade, harangue.* * *declamation ; harangue {hx`rENdj}; recital* * *1. recital, recitation 2. прен. tirade, harangue -
123 декламаторский
деклама́торское иску́сство — art m de la déclamation
-
124 декламаторский
деклама́торское иску́сство — art m de la déclamation
-
125 фразировка
1) observation of phrasing муз.
2) declamation лингв.* * ** * *1) observation of phrasing 2) declamation лингв. -
126 recytators|ki
adj. declamation attr.- konkurs recytatorski a declamation contestThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > recytators|ki
-
127 декламаторство
ср art de la déclamation, déclamation f; прен langage m pompeux et affecté. -
128 declamatio
dēclāmātĭo, ōnis, f. [declamo].I.Exercise in oratorical delivery, exercise or practice in speaking, declamation (class.;B.most freq. in Quint.): cum sit declamatio forensium actionum meditatio, etc.,
Quint. 4, 2, 29; cf. id. 2, 10, 4; 12 et saep.:in quotidiana declamatione utilis, etc.,
Cic. Fam. 16, 21, 6; cf. id. Tusc. 1, 4, 7; 2, 11, 26.—Meton. (abstr. pro concreto), a theme, subject for declamation, called also causa (v. h. v.), Quint. 1, 2, 13; 10, 2, 12; 10, 5, 14; cf. Sen. Contr. 1 praef.— Poet. also of a person who serves as a theme, Juv. 10, 167.—II.In a bad sense, loud, eager talking, bawling (so several times in Cic.):desinamus aliquando vulgari et pervagata declamatione contendere,
Cic. Planc. 19, 47: sequitur ut materiae abhorrenti a veritate, declamatio adhibeatur, [p. 521] Tac. Dial. 35:non placet mihi inquisitio candidati, non declamatio potius quam persalutatio,
Cic. Mur. 21, 44.
См. также в других словарях:
Declamation — Déclamation Voir « déclamation » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
déclamation — [ deklamasjɔ̃ ] n. f. • XVe; lat. declamatio « exercice de la parole » 1 ♦ Art de déclamer, art oratoire. ⇒ éloquence. Professeur de chant et de déclamation. « La déclamation exige d articuler parfaitement, de prononcer clairement et de dire… … Encyclopédie Universelle
déclamation — DÉCLAMATION. s. f. La prononciation et l action de celui qui déclame. La déclamation est une des principales parties de l Orateur. Avoir la déclamation belle, noble, aisée. Entendre bien l art de la déclamation. Avoir la déclamation froide et… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Declamation — Dec la*ma tion, n. [L. declamatio, from declamare: cf. F. d[ e]clamation. See {Declaim}.] 1. The act or art of declaiming; rhetorical delivery; haranguing; loud speaking in public; especially, the public recitation of speeches as an exercise in… … The Collaborative International Dictionary of English
Declamation — (v. lat.), 1) ein Theil der äußern Beredtsamkeit; als Kunst die Fertigkeit, stylistische Producte so vorzutragen, daß nicht nur der Sinn der Worte vollkommen verständlich wird, sondern auch die Stimmung, in welcher das vorgetragene Stück verfaßt… … Pierer's Universal-Lexikon
Declamation — ein eben so viel gebrauchtes als gemißbrauchtes Wort. Wer declamirte nicht? Und doch ist Declamation nichts als Gesang. Freilich kann auch Jedermann singen; aber wie? Declamation hat so gut Gesetze des Vortrags als Gesang, nur sind sie… … Damen Conversations Lexikon
declamation — Declamation. s. f. v. Discours composé, ou prononcé par le declamateur. Les declamations de Quintilien. il a fait une belle declamation sur un tel sujet, à la loüange d un tel Prince, contre une telle entreprise … Dictionnaire de l'Académie française
Declamation — Declamation, lat., kunstgerechter mündlicher Vortrag eines Werkes der redenden Kunst; bei den alten Römern Uebung in der Beredsamkeit; bei uns wohl auch die rednerische Uebertreibung. Declamator, ein Mann, der aus dem Declamiren ein Gewerbe macht … Herders Conversations-Lexikon
declamation — I noun address, allocution, art of speaking, dedamatio, discourse, elocution, grandiloquence, harangue, lecture, oration, oratorical display, oratory, orotundity, pronuntiatio, public speaking, reading, recital, recitation, rhetoric, screed,… … Law dictionary
declamation — late 14c., from L. declamationem (nom. declamatio), noun of action from declamare (see DECLAIM (Cf. declaim)) … Etymology dictionary
declamation — Declamation, Declamatio … Thresor de la langue françoyse