-
1 pickle
-
2 pickle
I ['pɪkl]2) С (gherkin) cetriolino m. sott'aceto••II ['pɪkl]to be in a pickle — scherz. essere nei pasticci
* * *['pikl] 1. noun1) (a vegetable or vegetables preserved in vinegar, salt water etc: Do you want some pickle(s) on your hamburger?) sottaceto2) (trouble; an unpleasant situation: She got herself into a real pickle.) pasticcio, guaio2. verb(to preserve in vinegar, salt water etc: I think I will pickle these cucumbers.) mettere sott'aceto* * *pickle /ˈpɪkl/n.1 salamoia3 (fam.) guaio; imbroglio; pasticcio (fig.); impiccio: I am in a ( pretty) pickle, sono in un brutto guaio (o in un bell'imbroglio)4 (fam.) bambino cattivello; birichino5 (metall.) bagno di decapaggio.(to) pickle /ˈpɪkl/v. t.1 mettere sottaceto; conservare in salamoia2 (metall.) decapare* * *I ['pɪkl]2) С (gherkin) cetriolino m. sott'aceto••II ['pɪkl]to be in a pickle — scherz. essere nei pasticci
См. также в других словарях:
decapare — DECAPÁRE, decapări, s.f. Acţiunea de a decapa şi rezultatul ei; curăţire, nivelare, decapaj. v. decapa. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DECAPÁRE s. (chim.) decapaj. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime decapáre s. f., g … Dicționar Român
decapare — de·ca·pà·re v.tr. TS metall., artig. sottoporre al decapaggio {{line}} {{/line}} DATA: 1933. ETIMO: dal fr. décaper pulire una superficie , der. di cape 2cappa … Dizionario italiano
decapare — {{hw}}{{decapare}}{{/hw}}v. tr. Sottoporre a decapaggio … Enciclopedia di italiano
decapáre — s. f., g. d. art. decapärii; pl. decapäri … Romanian orthography
decapaj — DECAPÁJ, decapaje, s.n. Decapare. – Din fr. décapage. Trimis de claudia, 24.09.2008. Sursa: DEX 98 DECAPÁJ s. v. decapare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime decapáj s. n., pl. decapáje … Dicționar Român
decapant — DECAPÁNT, decapante, s.n. Amestec de substanţe chimice cu acţiune dizolvantă asupra oxizilor, grăsimilor etc., folosit la operaţia de decapare. – Din fr. décapant. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 decapánt s. n., pl. decapánte… … Dicționar Român
decapaggio — de·ca·pàg·gio s.m. 1. TS metall. ripulitura dei metalli dagli ossidi per immersione in soluzioni acide o alcaline Sinonimi: astersione. 2. TS fal. sverniciatura di un mobile o di altro oggetto di legno verniciato {{line}} {{/line}} DATA: 1933.… … Dizionario italiano
decapato — de·ca·pà·to p.pass., agg. → decapare … Dizionario italiano
sverniciare — sver·ni·cià·re v.tr. CO privare una superficie degli strati di vernice vecchia; togliere la vernice: sverniciare una porta, un termosifone, per fare un bel lavoro bisogna sverniciare prima di riverniciare Sinonimi: decapare. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano