-
1 decano
decano
◊ -na sustantivo masculino, femenino ( de una facultad) dean;(de una profesión, un grupo) senior member
decano,-a sustantivo masculino y femenino
1 Univ dean
2 (miembro más antiguo) doyen, doyenne f, senior member ' decano' also found in these entries: Spanish: decana English: dean -
2 decano
degà -
3 дуайен
-
4 председатель коллегии адвокатов
Русско-испанский юридический словарь > председатель коллегии адвокатов
-
5 decán
decano -
6 decana
decano,-a sustantivo masculino y femenino
1 Univ dean
2 (miembro más antiguo) doyen, doyenne f, senior member -
7 председательствующий судья
decano, juez del conocimiento, juez presidente, juez primero, justicia mayor, magistrado de la semana, ministro de semana, semaneroРусско-испанский юридический словарь > председательствующий судья
-
8 dean
di:n1) (the chief clergyman in a cathedral church.) deán2) (an important official in a university.) decanotr[diːn]1 SMALLRELIGION/SMALL deán nombre masculino2 SMALLEDUCATION/SMALL decano,-adean ['di:n] n1) : deán m (del clero)2) : decano m, -na f (de una facultad o profesión)n.• decano s.m.• deán s.m.diːn1) ( Relig) deán m2)a) ( in university) decano, -na m,fb) (in college, secondary school) (AmE) docente a cargo del asesoramiento y de la disciplina de los estudiantes[diːn]1.N (Rel) deán m ; (Univ) decano m2.CPDDEAN'S LIST Se llama Dean's List a la relación honorífica de alumnos que se hace en muchas universidades estadounidenses al final de cada año académico o al final de la carrera. En algunas universidades para figurar en ella se ha de haber obtenido A o B en todas las asignaturas, aunque normalmente la lista se basa en la nota media, conocida como grade-point average. Los estudiantes que han recibido la máxima puntuación, A, en todo, aparecen a veces en otra lista, llamada scholars' list o president's list. En algunas escuelas también publican listas similares, conocidas como honor roll.Dean's list N — (US) (Univ) lista f de honor académica
* * *[diːn]1) ( Relig) deán m2)a) ( in university) decano, -na m,fb) (in college, secondary school) (AmE) docente a cargo del asesoramiento y de la disciplina de los estudiantes -
9 декан
-
10 doyen
-
11 Dekan
de'kaːnmdecano m-1-Dekan1 [de'ka:n]————————-2-Dekan2 (in) [de'ka:n]<-s, -e; -nen> Universität decano, -a Maskulin, Feminin -
12 дуайен
-
13 предводитель
предводи́тельĉefo, gvidanto, estro.* * *м.••предводи́тель дворя́нства ист. — decano de la nobleza
* * *м.••предводи́тель дворя́нства ист. — decano de la nobleza
* * *n -
14 старшина
старшин||а́1. уст. ĉefo;2. воен. ĉefserĝento;\старшинаство pliaĝeco, plialteco, supereco;по \старшинаству́ laŭaĝe, laŭrange.* * *м.1) воен., мор. starshiná m ( sargento)2)старшина́ ро́ты — auxiliar de compañía
3) уст. jefe m, síndico m••старшина́ дипломати́ческого ко́рпуса — decano (del cuerpo diplomático)
* * *м.1) воен., мор. starshiná m ( sargento)2)старшина́ ро́ты — auxiliar de compañía
3) уст. jefe m, síndico m••старшина́ дипломати́ческого ко́рпуса — decano (del cuerpo diplomático)
* * *n1) navy. cabo de mar2) obs. jefe, sìndico3) milit. starshiná (sargento) -
15 academic
adjective (of or concerning study especially in schools, colleges etc: an academic career.) académicoacademic adj académicotr[ækə'demɪk]1 (gen) académico,-a2 (theoretical) teórico1 (scholar) académico,-a; (lecturer) profesor,-ra universitario,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLacademic year año académicoacademic [.ækə'dɛmɪk] adj1) : académico2) theoretical: teórico♦ academically [-mɪkli] advacademic n: académico m, -ca fadj.• académico, -a adj.• universitario, -a adj.n.• académico s.m.• estudiante s.m.,f.
I 'ækə'demɪk1)a) <career/record> académicoacademic year — ( in universities) año m académico; ( in schools) año m escolar
b) <child/student> intelectualmente capaz2) ( abstract) <question/debate> puramente teórico
II
noun académico, -ca m,f[ˌækǝ'demɪk]1. ADJ1) (Scol, Univ) [ability, qualifications, achievement] académico2) (=scholarly) intelectualmente dotado3) (=theoretical) [question] (puramente) teórico, sin interés práctico; [debate] (puramente) teórico2.N académico(-a) m / f, profesor(a) m / f universitario(-a)3.CPDacademic advisor N — (US) jefe mf de estudios
academic dean N — (US) decano(-a) m / f
academic dress N — vestidura f universitaria
academic gown N — toga f
academic officers NPL — (US) personal m docente
academic rank N — (US) rango m académico
academic year N — (Univ) año m académico; (Scol) año m escolar
* * *
I ['ækə'demɪk]1)a) <career/record> académicoacademic year — ( in universities) año m académico; ( in schools) año m escolar
b) <child/student> intelectualmente capaz2) ( abstract) <question/debate> puramente teórico
II
noun académico, -ca m,f -
16 bencher
n.• decano de un colegio de abogados s.m.['bentʃǝ(r)]N (Brit) (Jur) miembro de la junta de gobierno de uno de los cuatro colegios de formación de magistrados -
17 senior
'si:njə
1. noun1) ((also adjective) (a person who is) older in years or higher in rank or authority: John is senior to me by two years; He is two years my senior; senior army officers.) mayor2) ((American) a student in his/her last year in college or high school.)
2. adjective((often abbreviated to Snr, Sr or Sen. when written) used to indicate the father of a person who is alive and who has the same name: John Jones Senior.) padre- senior citizen
senior adj1. mayorsenior pupils should set an example to juniors los alumnos de los últimos cursos deberían dar ejemplo a los menores2. de responsabilidad senior se refiere a alguien que ocupa una posición alta o de responsabilidad en una organización3. padreSe usa para distinguir el padre del hijo cuando tienen el mismo nombre y apellidoJohn Smith Senior John Smith, padretr['siːnɪəSMALLr/SMALL]1 padre■ John Williams, Senior John Williams, padresenior ['si:njər] adj1) elder: mayorJohn Doe, Senior: John Doe, padre2) : superior (en rango), más antiguo (en años de servicio)a senior official: un alto oficialsenior n1) : superior m (en rango)2)to be someone's senior : ser mayor que alguienshe's two years my senior: me lleva dos añosadj.• mayor adj.n.• alumno del último curso s.m.• anciano s.m.• decano s.m.• mayor s.m.• padre s.m.• socio de los más antiguos s.m.• viejo s.m.
I 'siːnjər, 'siːniə(r)1)a) ( superior in rank)senior editor — editor, -tora m,f, redactor, -tora m,f sénior
senior lecturer — (BrE) ≈profesor adjunto, profesora adjunta m,f, ≈agregado, -da m,f a cátedra
senior partner — socio mayoritario, socia mayoritaria m,f
senior TO somebody: she's senior to him — es su superior
b) ( older)Robert King, Senior — (esp AmE) Robert King, padre or sénior
2) ( Educ)senior school — ( in UK) colegio m secundario
the senior boys — los chicos mayores or de los últimos cursos
senior year — ( in US) último año or curso
II
1)a) ( older person)he's five years my senior — me lleva cinco años, es cinco años mayor que yo
b) ( person of higher rank) superior mc) (AmE) senior citizen2) ( Educ) estudiante mf del último año or curso['siːnɪǝ(r)]1. ADJ1) (in age) mayorhe is senior to me by five years — frm es cinco años mayor que yo, tiene cinco años más que yo
2) (in rank) [position, rank] superior; [partner, executive, officer] mayoritario; (in length of service) de más antigüedad2. N1) (in age) mayor mfhe's my senior by two years — es dos años mayor que yo, tiene dos años más que yo
3) (Scol) alumno(-a) m / f de los cursos más avanzados; (US) estudiante mf del último añoSee:see cultural note GRADE in grade4) (US) = senior citizen3.CPDsenior citizen N — jubilado(-a) m / f, persona f de la tercera edad
senior common room N — (Brit) (in university) (=room) sala f de profesores (titulares); (=lecturing staff collectively) claustro m de profesores (titulares)
senior executive N — alto(-a) ejecutivo(-a) m / f
senior high school N — (US) ≈ instituto m de enseñanza superior (Sp), ≈ preparatoria f (Mex)
senior partner N — socio(-a) m / f mayoritario(-a)
senior school N — instituto m de enseñanza secundaria
the Senior Service N — (Brit) la marina
senior prom N — (US) baile m del último año or curso
senior year N — (US) (at school) último año m, último curso m
* * *
I ['siːnjər, 'siːniə(r)]1)a) ( superior in rank)senior editor — editor, -tora m,f, redactor, -tora m,f sénior
senior lecturer — (BrE) ≈profesor adjunto, profesora adjunta m,f, ≈agregado, -da m,f a cátedra
senior partner — socio mayoritario, socia mayoritaria m,f
senior TO somebody: she's senior to him — es su superior
b) ( older)Robert King, Senior — (esp AmE) Robert King, padre or sénior
2) ( Educ)senior school — ( in UK) colegio m secundario
the senior boys — los chicos mayores or de los últimos cursos
senior year — ( in US) último año or curso
II
1)a) ( older person)he's five years my senior — me lleva cinco años, es cinco años mayor que yo
b) ( person of higher rank) superior mc) (AmE) senior citizen2) ( Educ) estudiante mf del último año or curso -
18 Univ.
Univ. (abr de Universidad) University, Univ. 'Univ.' also found in these entries: Spanish: acceso - agregada - agregado - alumna - alumno - cátedra - catedrática - catedrático - claustro - colegio - congreso - decana - decano - diplomatura - doctorado - facultad - lector - lectora - letra - licenciada - licenciado - licenciarse - licenciatura - oyente - profesor - profesora - rector - rectora - seminario - tesis English: art - bachelor - chair - chancellor - course - credit - dean - degree - dissertation - doctor - don - DPhil - faculty - fellow - fellowship - fraternity - freshman - gown - graduate - hall - Honours degree - humanity - law - lecture - lecture hall - lecture theatre - lecturer - master's degree - medic - read - reader - rector - registrar - registration - residence - school - senate - session - tutor - tutorialABBR= University U -
19 Dienstälteste
'diːnstɛltəstəf (m - Dienstältester)decano/decana de servicio m/fder, die -
20 antiguo
antiguo
◊ - gua adjetivo1 ‹ruinas/civilización› ancient; ‹mueble/lámpara› antique, old; ‹ coche› vintage, old; ‹ costumbreadición› old;c) ( en locs)chapado a la antigua old-fashioned; de or desde antiguo from time immemorial 2 ( delante del n) ( de antes) old ( before n), former ( before n); 3 ( anticuado) old-fashioned
antiguo,-a adjetivo
1 old, ancient: Antiguo Testamento, Old Testament
2 (pasado de moda) old-fashioned
3 (empleado, cargo) senior
4 (anterior) former ' antiguo' also found in these entries: Spanish: antigua - casco - decana - decano - entre - restituir - sellar - testamento - ver - combatiente - viejo English: alumnus - ancient - antique - become - dissociate - encounter - ex- - flame - former - gramophone - imperial mile - long-standing - old - old-style - one - paper - take over - testament - erstwhile - further - long - past - sometime - veteran - vintage car
См. также в других словарях:
Decano — Saltar a navegación, búsqueda El término decano puede referirse a: Decano (diplomacia) Decano (educación) Decano del Colegio Cardenalicio Decano (química) Decano según la RAE Obtenido de Decano Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
decano — decano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Miembro más antiguo de una organización, comunidad: la bibliotecaria decana, la decana de las enfermeras del hospital. sustantivo masculino,f. 1. Persona que dirige una facultad universitaria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
decano — Principal responsable de la organización y la enseñanza en una unidad universitaria, escolar o colegial. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
decano — s.m. [dal lat. tardo decanus, der. di decem dieci ] (f. a ). (educ.) [nelle università straniere (come già in quelle medievali), professore a capo di una facoltà] ▶◀ ‖ preside … Enciclopedia Italiana
decano — adj. s. m. 1. O mais antigo de uma classe ou coletividade. 2. Deão … Dicionário da Língua Portuguesa
decano — decano, na (Del lat. decānus). 1. m. y f. Miembro más antiguo de una comunidad, cuerpo, junta, etc. U. t. c. adj.) 2. Persona que con título de tal es nombrada para presidir una corporación o una facultad universitaria, aunque no sea el miembro… … Diccionario de la lengua española
decano — I (Del lat. decanus, suboficial que mandaba diez soldados.) ► sustantivo 1 ENSEÑANZA Persona que preside una facultad universitaria: ■ la decana presidió la ceremonia de apertura del nuevo curso académico. 2 Miembro más antiguo de una… … Enciclopedia Universal
decano — 1de·cà·no s.m. 1. CO chi, per età o per anzianità di nomina, occupa il primo posto fra i colleghi: il decano dei medici, il decano della facoltà | estens., in un gruppo: il più autorevole o il più vecchio 2. TS eccl. dignitario ecclesiastico più… … Dizionario italiano
decano — (m) (Intermedio) persona nombrada para presidir una facultad dentro de una universidad Ejemplos: Mi marido opta por la docencia para poner fin a su carrera profesional y acepta ser nombrado decano de Periodismo. El convenio fue firmado por el… … Español Extremo Basic and Intermediate
decano — {{#}}{{LM D11555}}{{〓}} {{[}}decano{{]}}, {{[}}decana{{]}} ‹de·ca·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una colectividad, referido a una persona,{{♀}} que es la de más edad o el miembro más antiguo: • La socia decana preside la mesa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
decano — {{hw}}{{decano}}{{/hw}}s. m. 1 Cardinale anziano con particolari funzioni nel Sacro Collegio. 2 (f. a) Chi, per età o anzianità, occupa il primo posto tra coloro che esercitano certe professioni o ricoprono certe dignità: il decano del corpo… … Enciclopedia di italiano