-
81 reflexión
f1) отраже́ние пр и перен2) ( sobre algo) обду́мывание чего; размышле́ние ( над чем); рефле́ксия филосsumirse en profundas reflexiones — погрузи́ться в глубо́кие размышле́ния
hacer una reflexión a uno — вы́сказать кому к-л соображе́ние
-
82 reflexion
[rə'flekʃən]noun She looked at her reflection in the water; After reflection I felt I had made the wrong decision; The book is called `Reflections of a Politician'.) riflesso; riflessione* * *reflexion /rɪˈflɛkʃn/► reflection. -
83 reflexion
-
84 reflexión
s.f. reflexión -
85 reflexión
• careful consideration• meditation• reflection• reflexion• rumination• thought -
86 reflexión del sonido
spa reverberación (f), reflexión (f) del sonidorus реверберация (ж), отражение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > reflexión del sonido
-
87 reflexión del sonido
spa reverberación (f), reflexión (f) del sonidodeu Nachhall (m), Schallreflexion (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > reflexión del sonido
-
88 reflexión del sonido
spa reverberación (f), reflexión (f) del sonidoeng reverberationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > reflexión del sonido
-
89 reflexión del sonido
spa reverberación (f), reflexión (f) del sonidofra réverbération (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > reflexión del sonido
-
90 reflexión
f1) физ. отражение; отсвет, отблеск2) отражение, образ3) обдумывание, размышление4) совет, предостережение5) филос. рефлексия6) лингв. возвратность действия -
91 reflexión difusa uniforme
Diccionario Español-Alemán de iluminación > reflexión difusa uniforme
-
92 reflexión mixta
-
93 reflexion
[rə'flekʃən]noun She looked at her reflection in the water; After reflection I felt I had made the wrong decision; The book is called `Reflections of a Politician'.) reflet; réflexion -
94 reflexion
-
95 Reflexion
-
96 Reflexion
Reflexion [reflɛksi̯o:n] <-, -en> frefleksja f -
97 Reflexion
fReflexion des Lichtes рефлекс [отражение] светаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Reflexion
-
98 Reflexion
-
99 reflexion
[rɪˈflekʃən]reflexion = reflection -
100 réflexion
fréflexion des rayons lumineux отражение света
См. также в других словарях:
réflexion — [ reflɛksjɔ̃ ] n. f. • 1377; bas lat. reflexio I ♦ Changement de direction des ondes (lumineuses, sonores, etc.) qui rencontrent un corps interposé; phys. Phénomène qui se produit à l interface de deux milieux dans lesquels une même onde a des… … Encyclopédie Universelle
Reflexion (Philosophie) — Reflexion bedeutet in der Umgangssprache, wenn auf eine geistige Tätigkeit bezogen, etwa: Nachdenken, Überlegen. In der Philosophie gibt es seit dem 17. Jahrhundert darüber hinaus fachspezifische Verwendungen des Begriffs, die sich mehr oder… … Deutsch Wikipedia
Reflexion (Physik) — Reflexion (lat. reflectere: zurückbeugen, drehen) bezeichnet in der Physik das Zurückwerfen von Wellen (elektromagnetischen Wellen, Schallwellen, etc.) an einer Grenzfläche, an der sich der Wellenwiderstand oder der Brechungsindex des Mediums… … Deutsch Wikipedia
Reflexion optique — Réflexion optique La lumière incidente sur l interface entre deux milieux peut être réfléchie, réfractée ou absorbée. Quand on parle de réflexion, par opposition à l absorption et à la transmission, il s agit de l ensemble des rayons qui émergent … Wikipédia en Français
Réflexion (optique) — Réflexion optique La lumière incidente sur l interface entre deux milieux peut être réfléchie, réfractée ou absorbée. Quand on parle de réflexion, par opposition à l absorption et à la transmission, il s agit de l ensemble des rayons qui émergent … Wikipédia en Français
Réflexion optique — Réflexion de la lumière La lumière incidente sur l interface entre deux milieux peut être réfléchie, réfractée ou absorbée. Quand on parle de réflexion, par opposition à l absorption et à la transmission, il s agit de l ensemble des rayons qui… … Wikipédia en Français
Reflexion (informatique) — Réflexion (informatique) Pour les articles homonymes, voir Réflexion et Réflexivité. En programmation informatique, la réflexion est la capacité d un programme à examiner, et éventuellement à modifier, ses structures internes de haut niveau (par… … Wikipédia en Français
Réflexion (Informatique) — Pour les articles homonymes, voir Réflexion et Réflexivité. En programmation informatique, la réflexion est la capacité d un programme à examiner, et éventuellement à modifier, ses structures internes de haut niveau (par exemple ses objets) lors… … Wikipédia en Français
Reflexion — Réflexion Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Réflexion provient du mot latin reflexio qui signifie « action de tourner en arrière, de retourner ». [1] En mathématiques, la… … Wikipédia en Français
Reflexion totale — Réflexion totale Le rayon est totalement réfléchi. En optique géométrique, le phénomène de réflexion totale survient lorsqu un rayon lumineux arrive sur la surface de séparation de deux milieux d indices optiques différents avec un angle d… … Wikipédia en Français
Réflexion religieuse — Réflexion Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Réflexion provient du mot latin reflexio qui signifie « action de tourner en arrière, de retourner ». [1] En mathématiques, la… … Wikipédia en Français