-
41 gratin de pommes de terre
gratin de pommes de terrezapékané brambory -
42 Il n'aime pas les pommes de terre.
Il n'aime pas les pommes de terre.Brambory mu nechutnají.Brambory mu neberou.Dictionnaire français-tchèque > Il n'aime pas les pommes de terre.
-
43 J'ai fini de peler les pommes de terre.
J'ai fini de peler les pommes de terre.Doškrabala jsem brambory.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fini de peler les pommes de terre.
-
44 La cuisinière a râpé les pommes de terre.
La cuisinière a râpé les pommes de terre.Kuchařka rozškrabala brambory.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a râpé les pommes de terre.
-
45 La cuisinière épluche des pommes de terre.
La cuisinière épluche des pommes de terre.Kuchařka loupá brambory.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière épluche des pommes de terre.
-
46 La cuisinière pèle des pommes de terre.
La cuisinière pèle des pommes de terre.Kuchařka škrabe brambory.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière pèle des pommes de terre.
-
47 Le potage aux pommes de terre n'est pas de son goût.
Le potage aux pommes de terre n'est pas de son goût.Bramborová polévka mu nejde pod vousy.Dictionnaire français-tchèque > Le potage aux pommes de terre n'est pas de son goût.
-
48 Les pommes de terre sèches ne sont pas de son goût.
Les pommes de terre sèches ne sont pas de son goût.Suché brambory mu nejedou.Dictionnaire français-tchèque > Les pommes de terre sèches ne sont pas de son goût.
-
49 On arrache les pommes de terre en automne.
On arrache les pommes de terre en automne.Brambory se dobývají na podzim.Dictionnaire français-tchèque > On arrache les pommes de terre en automne.
-
50 On commence à arracher les pommes de terre.
On commence à arracher les pommes de terre.Začínají se kopat brambory.Dictionnaire français-tchèque > On commence à arracher les pommes de terre.
-
51 On retire la fécule des pommes de terre.
On retire la fécule des pommes de terre.Škrob se dobývá z brambor.Dictionnaire français-tchèque > On retire la fécule des pommes de terre.
-
52 Un sol sablonneux convient aux pommes de terre.
Un sol sablonneux convient aux pommes de terre.Písčitá půda se hodí pro brambory.Dictionnaire français-tchèque > Un sol sablonneux convient aux pommes de terre.
-
53 Vous n'avez pas pelé assez de pommes de terre.
Vous n'avez pas pelé assez de pommes de terre.Nenaškrabala jste do bramborů.Dictionnaire français-tchèque > Vous n'avez pas pelé assez de pommes de terre.
-
54 eplucheuse á pommes de terre á disque
дисковая картофелеочистительная машина
Картофелеочистительная машина с рабочим органом в виде абразивного диска.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eplucheuse á pommes de terre á disque
-
55 eplucheuse á pommes de terre
картофелеочистительная машина
Машина для снятия кожуры с клубней картофеля.
Примечание
Картофелеочистительная машина может применяться для снятия кожуры с корнеплодов.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eplucheuse á pommes de terre
-
56 eplucheuse á pommes de terre avec organe conique
конусная картофелеочистительная машина
Картофелеочистительная машина с рабочим органом в виде абразивного конуса.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eplucheuse á pommes de terre avec organe conique
-
57 grand sac à pommes ou à pommes de terre
agric. pouque (нормандский диалект)Dictionnaire russe-français universel > grand sac à pommes ou à pommes de terre
-
58 arracheur-chargeur de pommes de terre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arracheur-chargeur de pommes de terre
-
59 c'est un sac de pommes de terre
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est un sac de pommes de terre
-
60 rafistoleur de pommes de terre
аргопродавец-мошенник, обвешивающий покупателейDictionnaire français-russe des idiomes > rafistoleur de pommes de terre
См. также в других словарях:
Pommes de terre de Chiloé — Les pommes de terre de Chiloé sont des variétés de pommes de terre indigènes de l île de Chiloé (sud du Chili), cultivées traditionnellement par les populations locales appartenant à la culture Huilliche. La culture et la consommation de pommes… … Wikipédia en Français
Pommes de terre en robe de chambre ou en robe des champs — ● Pommes de terre en robe de chambre ou en robe des champs pommes de terre cuites avec leur peau et servies telles … Encyclopédie Universelle
Pommes de terre — Pomme de terre Pour les articles homonymes, voir Pomme (homonymie) … Wikipédia en Français
Pommes de terre frites — Frite Des frites Les frites (ou pommes frites) sont des petits morceaux de pomme de terre, de forme allongée, cuits en friture, anciennement (avant les années 60) dans de la graisse de bœuf (en France), aujourd hui plutôt dans de l huile végétale … Wikipédia en Français
Pommes de terre ridées des Canaries — Papas arrugadas Les pommes de terre ridées des Canaries (espagnol : Papas arrugadas) est un mets traditionnel des Îles Canaries (Espagne) à base de pommes de terre. Elles sont généralement servies comme tapas avec une sauce au poivre appelée … Wikipédia en Français
Pommes de terre amères — Les pommes de terre amères (papas amargas en espagnol) sont des variétés locales de pomme de terre cultivées dans l altiplano andin, en Bolivie et au Pérou, qui se caractérisent par leur teneur élevée en glycoalcaloïdes leur conférant un goût… … Wikipédia en Français
pommes de terre de semence — sėklinės bulvės statusas Aprobuotas sritis sėkla apibrėžtis Nustatytus kokybės ir fitosanitarijos reikalavimus atitinkantys bulvių gumbai, skirti sėklai dauginti pagal Privalomųjų rinkai tiekiamų sėklinių bulvių reikalavimų apraše išvardytus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Liste de variétés de pommes de terre finlandaises — Pommes de terres finlandaise Variétés de pomme de terre finlandaises par ordre alphabétique. En Finlande, environ 50 variétés de pommes de terre sont cultivées. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Les Mangeurs De Pommes De Terre — Vincent Van Gogh, 1885 Huile sur toile 82 × 114 … Wikipédia en Français
Les Mangeurs de pommes de terre — Artiste Vincent van Gogh Année Avril 1885 Technique huile sur toile … Wikipédia en Français
Les mangeurs de pommes de terre — Vincent Van Gogh, 1885 Huile sur toile 82 × 114 … Wikipédia en Français