Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

de+fil

  • 1 Filipino

    [Fil·i·pi·no || ‚fɪlɪ'piːnəʊ]
    n. תושב הפיליפינים, פיליפיני
    adj. של הפיליפינים, פיליפיני
    * * *
    יניפיליפ,םיניפיליפה לש
    יניפיליפ,םיניפיליפה בשות

    English-Hebrew dictionary > Filipino

  • 2 filament

    [fil·a·ment || 'fɪləmənt]
    n. חוט דקיק, סיב דק; נימה; תיל דקיק, חוט להט (בנורת-חשמל); גוף חימום
    * * *
    םומיח ףוג ;(למשח-תרונב) טהל טוח,קיקד לית ;המינ ;קד ביס,קיקד טוח

    English-Hebrew dictionary > filament

  • 3 filbert

    [fil·bert || 'fɪlbə(r)t]
    n. אלסר (סוג אגוז)
    * * *
    (זוגא גוס) רסלא

    English-Hebrew dictionary > filbert

  • 4 filial

    [fil·i·al || 'fɪlɪəl]
    adj. של בן; של בת; של יחסי הורה-ילד; דורי
    * * *
    ירוד ;דלי-הרוה יסחי לש ;תב לש ;ןב לש

    English-Hebrew dictionary > filial

  • 5 filiation

    [fil·i·a·tion || ‚fɪlɪ'eɪʃn]
    n. קביעת אבהות (במשפטים); מוצא; יחסי מוליד-צאצא; היות בן ל-
    * * *
    -ל ןב תויה ;אצאצ-דילומ יסחי ;אצומ ;(םיטפשמב) תוהבא תעיבק

    English-Hebrew dictionary > filiation

  • 6 filibuster

    [fil·i·bus·ter || 'fɪlɪbʌstə(r)]
    n. עיכוב דיוני מכוון; נואם שמאריך בנאומו (כדי למנוע קבלת החלטה); פיליבסטר
    v. להאריך בנאום (כדי למנוע קבלת החלטה); לעכב דיון במכוון; לנהוג כפיליבסטר
    * * *
    רטסביליפכ גוהנל ;ןווכמב ןויד בכעל ;(הטלחה תלבק עונמל ידכ) םואנב ךיראהל
    רטסביליפ ;(הטלחה תלבק עונמל ידכ) ומואנב ךיראמש םאונ ;ןווכמ ינויד בוכיע

    English-Hebrew dictionary > filibuster

  • 7 filigree

    [fil·i·gree || 'fɪlɪgrɪː]
    n. רקמה בחוטי זהב; מעשה רקמה
    v. לרקום בחוטי זהב; לקשט ברקמת חוטי זהב
    adj. דמוי רקמה (בחוטי זהב); של רקמה בחוטי זהב
    * * *
    בהז יטוחב המקר לש ;(בהז יטוחב) המקר יומד
    בהז יטוח תמקרב טשקל ;בהז יטוחב םוקרל
    המקר השעמ ;בהז יטוחב המקר

    English-Hebrew dictionary > filigree

  • 8 filing cabinet

    [fil·ing cab·i·net || ‚faɪlɪŋ‚kæbnɪt]
    תיקייה (ארון תיקים משרדי)
    * * *
    (ידרשמ םיקית ןורא) הייקית

    English-Hebrew dictionary > filing cabinet

  • 9 filings

    [fil·ings || 'faɪlɪŋz]
    n. סיגי ברזל
    * * *
    לזרב יגיס

    English-Hebrew dictionary > filings

  • 10 fillet

    [fil·let || 'fɪlɪt]
    n. פילה בשר, פילה דג (בבישול); שביס (לקישוט שיער), סרט-שער; חישוק (באדריכלות); ירכי הסוס
    v. פילה, לחתוך ולהכין פילה (ללא עצמות); להסיר את העצמות מהבשר; להסיר את אדרות הדג
    * * *
    סוסה יכרי ;(תולכירדאב) קושיח ;רעש-טרס,(רעיש טושיקל) סיבש ;(לושיבב) גד הליפ,רשב הליפ
    גדה תורדא תא ריסהל ;רשבהמ תומצעה תא ריסהל ;(תומצע אלל) הליפ ןיכהלו ךותחל,הליפ

    English-Hebrew dictionary > fillet

  • 11 fillip

    [fil·lip || 'fɪlɪp]
    n. עידוד, דחיפה, תמריץ; מכת אצבע, סנוקרת
    * * *
    תרקונס,עבצא תכמ ;ץירמת,הפיחד,דודיע

    English-Hebrew dictionary > fillip

  • 12 filly

    [fil·ly || 'fɪlɪ]
    n. סייחה, סוסה צעירה; בחורה צעירה (סלנג)
    * * *
    (גנלס) הריעצ הרוחב ;הריעצ הסוס,החייס

    English-Hebrew dictionary > filly

  • 13 filter

    [fil·ter || 'fɪltə(r)]
    n. מסנן (גם במחשבים), פילטר; (במחשבים) תכנית המקבלת פלט של תכנית אחרת ומשנה את התבנית שלו; (במחשבים) קובץ המאפשר לתכנה לשמור ולטעון קבצים מסוג מסוים
    v. לסנן; להסתנן, לחדור; לשמש לסינון
    * * *
    ןוניסל שמשל ;רודחל,ןנתסהל ;ןנסל
    םיוסמ גוסמ םיצבק ןועטלו רומשל הנכתל רשפאמה ץבוק (םיבשחמב) ;ולש תינבתה תא הנשמו תרחא תינכת לש טלפ תלבקמה תינכת (םיבשחמב) ;רטליפ,(םיבשחמב םג) ןנסמ

    English-Hebrew dictionary > filter

  • 14 filtrate

    [fil·trate || 'fɪltreɪt]
    n. תסנין (ברפואה)
    v. לסנן
    * * *
    ןנסל
    (האופרב) ןינסת

    English-Hebrew dictionary > filtrate

  • 15 filtration

    [fil'tra·tion || fɪl'treɪʃn]
    n. סינון
    * * *
    ןוניס

    English-Hebrew dictionary > filtration

  • 16 affiliate

    [af·fil·i·ate || ə'fɪlɪeɪt]
    v. לצרף; לסנף; להסתנף
    * * *
    ףנתסהל ;ףנסל ;ףרצל

    English-Hebrew dictionary > affiliate

  • 17 affiliation

    [af·fil·i·a·tion || ə‚fɪlɪ'eɪʃn]
    n. סניף; צירוף
    * * *
    ףוריצ ;ףינס

    English-Hebrew dictionary > affiliation

  • 18 infiltrate

    [in·fil·trate || ɪn'fɪltreɪt /'ɪnfɪltreɪt]
    n. תסנין (ברפואה)
    v. להסתנן, לחדור; לסנן; להחדיר
    * * *
    רידחהל ;ןנסל ;רודחל,ןנתסהל
    (האופרב) ןינסת

    English-Hebrew dictionary > infiltrate

  • 19 infiltration

    [in·fil·tra·tion || ‚ɪnfɪl'treɪʃn]
    n. הסתננות, חדירה; סינון; חלחול
    * * *
    לוחלח ;ןוניס ;הרידח,תוננתסה

    English-Hebrew dictionary > infiltration

  • 20 infiltrator

    ['in·fil·tra·tor || ɪnfɪltreɪtə(r)]
    n. מסתנן
    * * *
    ןנתסמ

    English-Hebrew dictionary > infiltrator

См. также в других словарях:

  • fil — [ fil ] n. m. • XIIe; lat. filum I ♦ 1 ♦ Brin long et fin (⇒ fibre) des matières textiles. Réunion des brins de ces matières tordus et filés. Fil à tisser. Fil de lin, de chanvre, de coton, de laine, de soie, de nylon, de polyester. Chaussettes… …   Encyclopédie Universelle

  • fil — (fil ; au pluriel, l s ne se lie pas ; cependant plusieurs la lient : des fil z argentés. Au XVIIe siècle on prononçait fi ; l l ne se prononce dit Chifflet, Gramm. p. 209, qu en cette phrase de fil en aiguille. Au XVIe siècle Palsgrave, p. 24,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Fil De Fer Barbelé — Barbelés coupants …   Wikipédia en Français

  • Fil barbelé — Fil de fer barbelé Barbelés coupants …   Wikipédia en Français

  • Fil de fer barbele — Fil de fer barbelé Barbelés coupants …   Wikipédia en Français

  • fil-à-fil — [ filafil ] n. m. inv. • 1930; de fil ♦ Tissu de laine ou de coton très solide, en fils de deux couleurs alternées. Chemise en fil à fil. ● fil à fil nom masculin invariable Tissu de laine ou de coton dans lequel l effet chiné est obtenu en… …   Encyclopédie Universelle

  • fil — FIL. s. m. Petit brin long & delié qui se tire de l escorce, du chanvre & du lin, &c. Du chanvre qui donne de beau fil. les fils de ce lin là sont extremement deliez. les fils dont on fait les toiles de lin, les toiles de chanvre, les toiles de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Fil barbelé concertina — Fil portant des lames rasoirs concertina Un dessin d obstacle fait de fils barbelés concertin …   Wikipédia en Français

  • Fil bleu — Situation …   Wikipédia en Français

  • FIL —  Pour les articles homophones, voir File et Phil. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} …   Wikipédia en Français

  • Fil Bleu — Carte uniquemet disponible sur www.filbleu.fr Situation Agglomération tourangelle Type …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»