-
1 cache
s memòria cauDef. del Termcat: Memòria intermèdia especialitzada, de capacitat més reduïda i d'accés més ràpid que la memòria central, que conserva una còpia de les instruccions i de les dades que pot necessitar el processador. -
2 cache memory
s memòria cauDef. del Termcat: Memòria intermèdia especialitzada, de capacitat més reduïda i d'accés més ràpid que la memòria central, que conserva una còpia de les instruccions i de les dades que pot necessitar el processador. -
3 cache storage
s INFORM memòria auxiliar, memòria externa memòria cau, memòria cache. Def. del Termcat: Memòria intermèdia especialitzada, de capacitat més reduïda i d'accés més ràpid que la memòria central, que conserva una còpia de les instruccions i de les dades que pot necessitar l'ordinador. -
4 certified copy
s testimoniança, testimoniDret. AdministracióDef. del Termcat: Transcripció total o parcial d'un document, de la literalitat de la qual respon un funcionari proveït de fe pública, fent ús de les seves atribucions.Nota: Quan un notari conserva el document original en el seu protocol, aquesta transcripció s'anomena còpia. -
5 challenge round
s challengeDef. del Termcat: Competició esportiva dividida en eliminatòries successives, el guanyador de la qual conserva el trofeu fins que surt un nou guanyador de la darrera eliminatòria de la competició següent. -
6 clear tuna
s tonyina claraDef. del Termcat: Nom comercial amb què es coneix la conserva elaborada amb la carn del llom, de tonalitat més clara, de la tonyina d'aleta groga. -
7 conserve
s conserva, confiturav conservar, mantenir | confitar -
8 corned beef
s carn salada i fumada | carn de vedella en conserva -
9 crude
s cru, petroli cru, petroli brutDef. del Termcat: Petroli que es conserva en estat natural sense purificar o refinar. -
10 crude oil
s cru, petroli cru, petroli brutDef. del Termcat: Petroli que es conserva en estat natural sense purificar o refinar. -
11 crude petroleum
s cru, petroli cru, petroli brutDef. del Termcat: Petroli que es conserva en estat natural sense purificar o refinar. -
12 insurance pool
s consorci asseguradorEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Associació d'entitats asseguradores per a dur a terme una gestió comuna en què cadascuna conserva la seva autonomia. -
13 light meat tuna
s tonyina claraDef. del Termcat: Nom comercial amb què es coneix la conserva elaborada amb la carn del llom, de tonalitat més clara, de la tonyina d'aleta groga. -
14 light tuna
s tonyina claraDef. del Termcat: Nom comercial amb què es coneix la conserva elaborada amb la carn del llom, de tonalitat més clara, de la tonyina d'aleta groga. -
15 luncheon meat
s carn de porc en conserva -
16 natural oil
s cru, petroli cru, petroli brutDef. del Termcat: Petroli que es conserva en estat natural sense purificar o refinar. -
17 perishable
-
18 preserve
s conserva, confitura | vedat, reserva | terreny, dominiv protegir, preservar | conservar, mantenir | confitar -
19 preserves
s confitura, conserva -
20 tinned
adj enllaunat -ada, en conserva
- 1
- 2
См. также в других словарях:
conserva — CONSERVÁ, consérv, vb. I. tranz. 1. A menţine un aliment în stare nealterată, efectuând operaţia de conservare (2). 2. A păstra, a păzi. ♦ refl. A se menaja. – Din fr. conserver, lat. conservare. Trimis de C Taut, 09.02.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Conserva de verdura de Tianjin — Un tarro de conserva de verdura de Tianjin … Wikipedia Español
conservă — CONSÉRVĂ, conserve, s.f. Produs alimentar fabricat în aşa fel încât, păstrat în ambalaje speciale sau în borcane ermetic închise, îşi menţine multă vreme nealterate calităţile. – Din fr. conserve. Trimis de dante, 30.07.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
conserva (1) — {{hw}}{{conserva (1)}{{/hw}}s. f. ¡ Nelle locuz. navigare, andare, procedere, agire di –c, (fig.) insieme. conserva (2) {{hw}}{{conserva (2)}{{/hw}}s. f. 1 Procedimento di conservazione di alimenti. 2 Alimento vegetale preparato per essere… … Enciclopedia di italiano
conserva — sustantivo femenino 1. Alimento preparado y envasado para permitir que dure mucho tiempo: conservas de pescado, setas en conserva, latas de conserva. El médico le prohibió las conservas. 2. Operación de hacer conservas: El pueblo vive de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Conserva — ist der Name folgender Personen: Claudia Conserva (* 1974), chilenisches italienisches Mannequin, Schauspielerin und Fernsehmoderatorin Fagner Conserva Lemos (* 1989), brasilianischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklä … Deutsch Wikipedia
conserva — |é| s. f. 1. Substância alimentar conservada por qualquer sistema. 2. Líquido ou calda em que se conserva essa substância. 3. [Farmácia] Preparado farmacêutico de consistência mole, que se obtém misturando pós medicinais com mel ou açúcar.… … Dicionário da Língua Portuguesa
conserva — 1. f. Carne, pescado, fruta, etc., preparados convenientemente y envasados herméticamente para ser conservados comestibles durante mucho tiempo. 2. Pimientos, pepinos y otras cosas parecidas comestibles que se preparan con vinagre. 3. Mar.… … Diccionario de la lengua española
Conserva — (Pharm.), s. Conserve … Pierer's Universal-Lexikon
Conserva — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin … Wikipedia Español
conserva — (Derivado de conservar.) ► sustantivo femenino COCINA, INDUSTRIA Alimento envasado herméticamente y esterilizado por medio de una preparación especial para su conservación: ■ desestimó la conserva de tomate porque olía de manera extraña. * * *… … Enciclopedia Universal