-
1 daylight-saving
daylight-saving noun перевод летом часовой стрелки (на час) вперед (с цельюэкономии электроэнергии) -
2 daylight saving
летнее время
Перевод часовой стрелки на час вперед.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
летнее время
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > daylight saving
-
3 daylight-saving
летнее время
Перевод часовой стрелки на час вперед.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
летнее время
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > daylight-saving
-
4 daylight-saving
ˈdeɪlaɪtˈseɪvɪŋ сущ. перевод летом часовой стрелки (на час) вперед, переход на летнее время перевод летом часовой стрелки на час вперед в государственном масштабе;
переход на "летнее время" - * time декретное "летнее время" daylight-saving перевод летом часовой стрелки (на час) вперед (с целью экономии электроэнергии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > daylight-saving
-
5 daylight-saving
[͵deılaıtʹseıvıŋ] nперевод летом часовой стрелки на час вперёд в государственном масштабе ( с целью экономии электроэнергии); переход на «летнее время»daylight-saving time - декретное «летнее время» ( с целью эффективного использования светлого времени суток)
-
6 daylight-saving
n перевод летом часовой стрелки на час вперёд в государственном масштабе; переход на «летнее время»daylight-saving time — декретное «летнее время»
-
7 daylight-saving
[ˈdeɪlaɪtˈseɪvɪŋ]daylight-saving перевод летом часовой стрелки (на час) вперед (с целью экономии электроэнергии) -
8 daylight saving
Общая лексика: перевод летом часовой стрелки на час вперёд, переход на летнее время -
9 daylight-saving
[ˌdeɪlaɪt'seɪvɪŋ]1) Общая лексика: перевод летом часовой стрелки на час вперёд, перевод летом часовой стрелки на час вперёд в государственном масштабе (с целью экономии электроэнергии), переход на "летнее время"2) Макаров: перевод лето часовой стрелки на час вперёд (в гос. масштабе; с целью экономии электроэнергии) -
10 daylight-saving
[`deɪlaɪtˏseɪvɪŋ]перевод летом часовой стрелки вперед, переход на летнее времяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > daylight-saving
-
11 daylight saving
-
12 daylight saving
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > daylight saving
-
13 daylight saving
(n) перевод летом часовой стрелки на час вперед; переход на летнее время* * *перевод летом часовой стрелки на час вперед -
14 daylight saving time
-
15 daylight saving time
летнее время
Перевод часовой стрелки на час вперед.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
летнее время
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > daylight saving time
-
16 daylight-saving summer time
летнее время
Перевод часовой стрелки на час вперед.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
летнее время
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > daylight-saving summer time
-
17 Daylight Saving Time
Сезонное время, устанавливается на час раньше поясного времени в целях экономии энергии. Впервые идея о том, что более полноценно использовать естественное дневное освещение можно за счет перевода часов, была высказана Б. Франклином [ Franklin, Benjamin]. В США летнее время впервые вводилось в 1917 и 1918, а затем с 1942 по 1945 (круглогодично, под названием "военное время" [War Time]) и, наконец, в 1967. С 1986 летнее время действует с первого воскресенья апреля до последнего воскресенья октября, причем за отдельными штатами сохраняется право не вводить его на своей территории. В день введения летнего времени опоздание на работу на час считается уважительной причиной, хотя о предстоящих изменениях средства массовой информации начинают сообщать примерно за неделю.тж Daylight TimeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Daylight Saving Time
-
18 Daylight Saving Time
Летнее Время (в некоторых странах в летний период времени стрелки переводят на час вперед, чтобы добавить один час светлого времени суток)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Daylight Saving Time
-
19 daylight saving time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > daylight saving time
-
20 daylight-saving time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > daylight-saving time
См. также в других словарях:
daylight saving — noun time during which clocks are set one hour ahead of local standard time; widely adopted during summer to provide extra daylight in the evenings • Syn: ↑daylight saving time, ↑daylight savings time, ↑daylight savings • Hypernyms: ↑time * * *… … Useful english dictionary
Daylight\ Saving — • Ddaylight Saving Time • Daylight Saving • Daylight Time • Fast Time • DST noun A way of keeping time in summer that is one or two hours ahead of standard time. Many places in the United States keep their clocks on daylight saving time in the… … Словарь американских идиом
daylight saving — /ˌdeɪlaɪt ˈseɪvɪŋ / (say .dayluyt sayving) noun 1. a system of reckoning time one or more hours later than the standard time for a country or community, usually used during summer months to give more hours of daylight to the working day.… …
daylight saving — noun see daylight saving time … New Collegiate Dictionary
daylight saving — noun Daylight saving is used before these nouns: ↑time … Collocations dictionary
Daylight Saving for South East Queensland — (DS4SEQ) Founded 2008 Headquarters South East Queensland Ideology Daylight Saving in South East Queensland … Wikipedia
Daylight saving time in Chile — is used in Chile. Several exceptions have been decreed to the current rule that began in 1970. In 1987 the daylight saving time change was delayed until Saturday 11 April to accommodate a visit by Pope John Paul II[1] In 1988 the daylight saving… … Wikipedia
daylight saving time — n. [often D S T ] standard time that is one hour later than the standard time for a given zone based on mean solar time: it is used to give an hour more of daylight at the end of the usual working day: also daylight savings time * * * System for… … Universalium
Daylight saving time in Canada — Daylight saving time (DST) is now observed in all Canadian provinces, except Saskatchewan. Under the Canadian Constitution, laws related to timekeeping are a purely provincial matter. Contents 1 History 2 By province or territory 2.1 British… … Wikipedia
Daylight saving time in Germany — Daylight saving time was first introduced during World War I by the German Empire in the years 1916 to 1918. After the end of the war and the proclamation of the Weimar Republic in November 1918, daylight saving time ceased to be observed in… … Wikipedia
Daylight saving time in Brazil — (called horário de verão summer time in Portuguese) was first adopted in 1931.[1] Initially, it applied to the whole country (with an exception in part of 1963); since 1988, it started being used only in part of the country.[2] The duration and… … Wikipedia