-
1 datuming
задание данных; выдача данныхустановка ( рабочего органа станка) в исходное положениеустановка ( рабочего органа станка) в исходное положениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > datuming
-
2 positional datuming
программирование координат ( для позиционирования); задание координат; ввод данных позиционированияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > positional datuming
-
3 проверка по эталону
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > проверка по эталону
-
4 выверка по эталону
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выверка по эталону
-
5 выверка по эталону
Русско-английский политехнический словарь > выверка по эталону
-
6 выверка по эталону
datuming, masteringРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выверка по эталону
-
7 проверка по эталону
datuming, comparison testingРусско-английский политехнический словарь > проверка по эталону
-
8 установка в исходное положение
1) Engineering: initialization, initialization procedure (рабочего органа), reference orientation (рабочего органа), referencing (напр. рабочего органа)2) Mechanic engineering: datuming3) Automation: (рабочего органа) datuming, (рабочего органа) initialization procedure, (рабочего органа) reference orientation, (рабочего органа) referencing, (рабочего органа) zeroing operation4) Makarov: clearanceУниверсальный русско-английский словарь > установка в исходное положение
-
9 выверка по базе
Information technology: datuming -
10 выверка по базе отсчёта
Engineering: datumingУниверсальный русско-английский словарь > выверка по базе отсчёта
-
11 выверка по эталону
Универсальный русско-английский словарь > выверка по эталону
-
12 выход (рабочего органа) в исходное положение
Automation: positional datumingУниверсальный русско-английский словарь > выход (рабочего органа) в исходное положение
-
13 головка для измерения размеров инструмента
Automation: tool-datuming probe, tool-sensing probeУниверсальный русско-английский словарь > головка для измерения размеров инструмента
-
14 задание данных
Automation: datuming -
15 измерительная головка для передачи данных
Automation: datuming probe (напр. о фактических размерах заготовки)Универсальный русско-английский словарь > измерительная головка для передачи данных
-
16 описание данных
1) Engineering: data declaration, data definition, data description, data specification2) Automation: datuming -
17 определение (и передача) данных на инструмент
Automation: tool datumingУниверсальный русско-английский словарь > определение (и передача) данных на инструмент
-
18 погружение волнового поля
Geophysics: wavefield datumingУниверсальный русско-английский словарь > погружение волнового поля
-
19 проверка по эталону
1) Engineering: comparison testing, datuming2) Automation: calibrationУниверсальный русско-английский словарь > проверка по эталону
-
20 установка (рабочего органа) в исходное положение
Automation: datuming, initialization procedure, reference orientation, referencing, zeroing operationУниверсальный русско-английский словарь > установка (рабочего органа) в исходное положение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glossaire De La Sismique — La sismique est une discipline très technique. Souvent, les personnes travaillant dans ce domaine utilisent un vocabulaire spécifique, provenant en grande partie de l anglais. En outre, les techniques les plus employées, dans le traitement du… … Wikipédia en Français
Glossaire de la sismique — La sismique est une discipline très technique. Souvent, les personnes travaillant dans ce domaine utilisent un vocabulaire spécifique, provenant en grande partie de l anglais. En outre, les techniques les plus employées, dans le traitement du… … Wikipédia en Français