-
1 dattilografa
dattilografadattilografasostantivo Femininvedere link=dattilografo dattilografo linkDizionario italiano-tedesco > dattilografa
2 dattilografa
dattilògrafa f машинистка3 dattilografa
4 dattilografa
5 dattilografa
dattilografa s.f. typist.6 dattilografa
7 dattilografa
8 dattilografa
9 dattilògrafa
f машинописка.10 dattilografa
f.11 машинистка
12 battuta
f.1.1) удар (m.)quella dattilografa fa 100 battute al minuto — эта машинистка печатает со скоростью ста знаков в минуту
la pagano a battuta — ей платят, исходя из количества знаков на страницу
battuta d'arresto — перерыв (m.), пауза, остановка
2) (di spirito) острота, остроумное замечание2.•◆
battuta di caccia — охотаè stato tutt'orecchi, non ha perso una battuta — он превратился в слух, не пропустил ни слова
13 output
m англ.l'output di una dattilografa è di 40 pagine al giorno — машинистка печатает 40 страниц в день14 машинистка
ж.15 output
output m ingl 1) eln выход; вывод 2) econ отдача, полезный результат работы l'output di una dattilografa Х di 40 pagine al giorno -- машинистка печатает 40 страниц в день16 output
output m ingl 1) eln выход; вывод 2) econ отдача, полезный результат работы l'output di una dattilografa è di 40 pagine al giorno — машинистка печатает 40 страниц в день17 машинистка
ж.18 dettare
2) диктовать, навязывать, устанавливать••dettar legge — быть абсолютным хозяином, командовать
3) подсказывать, велеть, диктоватьfai quel che ti detta la coscienza — делай так, как тебе подсказывает совесть
* * *гл.1) общ. писать, читать, диктовать, преподавать, сочинять2) перен. предписывать19 переписчица на машинке
ngener. dattilografaUniversale dizionario russo-italiano > переписчица на машинке
20 dattilografo
m, dattilografa f typist* * *dattilografo s.m. typist.* * *[datti'lɔgrafo]* * *dattilografo/datti'lɔgrafo/ ⇒ 18sostantivo m.(f. -a) typist.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
dattilografa — dat·ti·lò·gra·fa s.f. → dattilografo … Dizionario italiano
occupare — [dal lat. occupare, der. di capĕre prendere , col pref. ob ] (io òccupo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [prendere possesso di un luogo con la forza, precludendone l uso agli altri: o. una piazzaforte ] ▶◀ conquistare, impadronirsi (di), impossessarsi… … Enciclopedia Italiana
dattilografo — pl.m. dattilografi sing.f. dattilografa pl.f. dattilografe … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский