-
1 аппарат для проставления даты
dateur mРусско-французский словарь бизнесмена > аппарат для проставления даты
-
2 компостер
м. ж.-д.* * *n1) gener. dateur2) eng. appareil à timbrer les billets, dateur de billets3) railw. composteur -
3 аппарат для проставления даты
nbusin. dateurDictionnaire russe-français universel > аппарат для проставления даты
-
4 датирующий штемпель
adjoffic. tampon dateur -
5 календарное устройство
adjwatchm. calendrier dateurDictionnaire russe-français universel > календарное устройство
-
6 календарь на часах
ngener. (наручных) dateur -
7 машина для компостирования билетов
neng. dateur de billetsDictionnaire russe-français universel > машина для компостирования билетов
-
8 проставляющий дату
vgener. dateur -
9 указатель даты
-
10 указывающий дату
-
11 штемпель
м.1) ( печать) timbre m2) ( прибор для штемпелевания) timbre m, cachet m* * *n1) gener. coin, griffe, tamponner, timbre, poinçon, cachet, estampille, marquoir, tampon (напр., на конверте), dateur, oblitérateur2) eng. emboutissoir, pilon3) mech.eng. poinçon rond (дыропробивного пресса) -
12 штемпель датирования
nIT. dateur horaireDictionnaire russe-français universel > штемпель датирования
-
13 штемпель, указывающий дату
ngener. timbre dateurDictionnaire russe-français universel > штемпель, указывающий дату
См. также в других словарях:
dateur — dateur, euse [ datɶr, øz ] adj. et n. m. • 1929; de dater 1 ♦ Qui sert à dater. Tampon dateur. Horloge dateuse (⇒ horodateur) . 2 ♦ N. m. DATEUR : tampon dateur. (1969) Dispositif qui indique la date sur le cadran d une montre. ● dateur adjectif… … Encyclopédie Universelle
Dispositif dateur — ● Dispositif dateur synonyme de datographe … Encyclopédie Universelle
Vostok (montres) — Vostok Watch Makers, Inc. Création 1942 Forme juridique Société par actions Siège social … Wikipédia en Français
Empreinte Daguin — Machine Daguin Pour les articles homonymes, voir Daguin. Lettre de 1926 oblitérée à l aide d une machine Daguin portant un cachets dateur et une publicité touristique … Wikipédia en Français
Liste des bureaux de poste français classés par oblitération Gros Chiffre — Liste des bureaux de poste français classés par oblitération Gros Chiffres Lettre montrant le cachet Gros Chiffre sur le Timbre et le cachet dateur sur la lettre Cette liste recense les Marques postales françaises de type oblitération par losange … Wikipédia en Français
Liste des bureaux de poste français classés par oblitération Gros Chiffres — Lettre montrant le cachet Gros Chiffre sur le Timbre et le cachet dateur sur la lettre Cette liste recense les Marques postales françaises de type oblitération par losange gros chiffres, classée par numéro de cachet. Sommaire … Wikipédia en Français
Liste des bureaux de poste français classés par oblitération Petits Chiffres — Lettre de Tarascon de 1858 montrant le cachet Petits Chiffres sur le Timbre et le cachet dateur sur la lettre Cette liste recense les Marques postales françaises de type oblitération par losange petits chiffres, classée par numéro de cachet.… … Wikipédia en Français
Machine Daguin — Pour les articles homonymes, voir Daguin. Lettre de 1926 oblitérée à l aide d une machine Daguin portant un cachets dateur et une publicité touristique. La machine Daguin est une des premi … Wikipédia en Français
horo- — ♦ Élément, du gr. hôro , de hôra « heure ». I. ⇒HORO 1, élém. formant Élém. tiré du gr. , de « heure », entrant dans la formation de qq. subst. et adj., dans différents domaines : horodateur, horo dateur, trice, subst. masc. et adj. « (Appareil)… … Encyclopédie Universelle
horodateur — horodateur, trice [ ɔrɔdatɶr, tris ] n. m. et adj. • 1927; de horo et dateur ♦ Appareil qui imprime automatiquement la date et l heure. Adj. Horloge horodatrice (cf. Horloge de pointage). ● horodateur nom masculin Appareil horaire qui permet d… … Encyclopédie Universelle
timbre — [ tɛ̃br ] n. m. • 1374; « sorte de tambour » XIIe; gr. byz. tumbanon, gr. class. tumpanon → tympan I ♦ 1 ♦ Anciennt Cloche immobile frappée par un marteau. Timbres d un carillon. (1858) Mod. Calotte de métal qui, frappée par un petit marteau ou… … Encyclopédie Universelle