-
21 дарвин
1) Australian slang: (г.) Darwin (адм. центр Северной Территории (Northern Territory) Австралии)2) Geography: (г.) Darwin (адм. центр Северной терр., Австралия) -
22 эвкалипт четырёхзубчатый
Biology: Darwin messmate (Eucalyptus tetradonta), Darwin stringybark (Eucalyptus tetradonta)Универсальный русско-английский словарь > эвкалипт четырёхзубчатый
-
23 эвкалипт четырёхзубчатый
Русско-английский биологический словарь > эвкалипт четырёхзубчатый
-
24 учение
уче́ние1. lernado, studado;instruado (обучение);2. воен. ekzerco, manovro;3. (доктрина) doktrino.* * *с.го́ды уче́ния — años de estudio
ко́нчить уче́ние — terminar los estudios, terminar el aprendizaje
2) воен. ejercicio mстроево́е уче́ние — instrucción (ejercicio) en orden cerrado
такти́ческое уче́ние — ejercicio (simulacro) táctico
3) ( преподавание) enseñanza f4) ( доктрина) doctrina f; teoría fуче́ние Да́рвина — doctrina de Darwin (darviniana)
* * *с.го́ды уче́ния — años de estudio
ко́нчить уче́ние — terminar los estudios, terminar el aprendizaje
2) воен. ejercicio mстроево́е уче́ние — instrucción (ejercicio) en orden cerrado
такти́ческое уче́ние — ejercicio (simulacro) táctico
3) ( преподавание) enseñanza f4) ( доктрина) doctrina f; teoría fуче́ние Да́рвина — doctrina de Darwin (darviniana)
* * *n1) gener. (äîêáðèñà) doctrina, aprendiza je, aprendizaje (ремеслу), escuela, estudios pl, teorìa, ejercicio, enseñanza, estudio2) amer. doctrina -
25 Естественный отбор
(Ч. Дарвин. Происхождение видов путём естественного отбора - 1859 г.) Natürliche Auslese (Ch. Darwin. Über den Ursprung der Arten durch natürliche Auslese). Im Russischen wird der von Darwin geprägte Fachausdruck der Biologie auch auf zwischenmenschliche Beziehungen verwendet, z. B.: в си́лу есте́ственного отбо́ра все плохи́е танцо́ры вско́ре оста́лись без дам. -
26 Дарвин
I( Австралия) DarwinIIо-в (Фолклендские о-ва) Darwin -
27 нотура Дарвина
—1. LAT Nothura darwinii ( Gray)2. RUS нотура m Дарвина3. ENG Darwin’s nothura4. DEU Darwinsteißhuhn n5. FRA tinamou m de DarwinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нотура Дарвина
-
28 амфисбена Дарвина
2. RUS амфисбена f Дарвина3. ENG Darwin's ringed lizard4. DEU Darwins Doppelschleiche f5. FRA amphisbène m de DarwinАреал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > амфисбена Дарвина
-
29 31
1. LAT Pterocnemia (D’Orbigny)2. RUS дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de Darwin -
30 32
1. LAT Pterocnemia pennata (D’Orbigny)2. RUS Дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de Darwin -
31 91
1. LAT Nothura darwinii ( Gray)2. RUS нотура m Дарвина3. ENG Darwin’s nothura4. DEU Darwinsteißhuhn n5. FRA tinamou m de Darwin -
32 по его собственному признанию
•Charles Darwin by his own admission liked to think of himself as a geologist.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по его собственному признанию
-
33 подхвачен
•From here coal is picked up by the rear conveyor.
II•Darwin's theory was again taken up and strongly supported by Davis in the 1920s.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подхвачен
-
34 Прыгунья Лина
Australian slang: leaping Lena (на Северной Территории; Darwin; и Дарвин; Birdum; ироничное название поезда, курсирующего с небольшой скоростью между городами Бердем) -
35 I дарвинец
Australian slang: Darwinian (житель или уроженец г. Дарвина (Darwin)) -
36 Дарвин учит, что биологические виды эволюционируют
Универсальный русско-английский словарь > Дарвин учит, что биологические виды эволюционируют
-
37 Дарвина оператор
Makarov: Darwin operator -
38 Дарвиновская архитектура типизации информации
Abbreviation: DITA (Darwin Information Typing Architecture)Универсальный русско-английский словарь > Дарвиновская архитектура типизации информации
-
39 Дарвинский государственный природный заповедник
Forestry: Darwin State Nature ReserveУниверсальный русско-английский словарь > Дарвинский государственный природный заповедник
-
40 Северная Территория
Australian slang: Northern Territory (единица адм. деления Австралии, состоящей из 6 штатов и 2 территорий, расположена в центре северной части страны; адм. центр г. Дарвин (Darwin))Универсальный русско-английский словарь > Северная Территория
См. также в других словарях:
Darwin — may refer to: Contents 1 People 2 Places 2.1 In Africa 2.2 … Wikipedia
Darwin — ist der Familienname folgender Personen: Charles Darwin (1809–1882), Begründer der modernen Evolutionstheorie Bernard Darwin (1876–1961), Enkel von Charles Darwin; britischer Jurist, Sportjournalist und Schriftsteller Charles Galton Darwin… … Deutsch Wikipedia
Darwin IV — is a fictional planet that was the subject of Wayne Barlowe s book Expedition and the television special, Alien Planet, based on Expedition. Although the details of the discovery and exploration of Darwin IV differ in the two presentations, both… … Wikipedia
DARWIN (C. R.) — Bien que la notion de devenir, connaturelle à l’esprit humain, n’ait pas manqué, dans l’Antiquité même, d’être appliquée aux espèces vivantes – notamment par Anaximandre de Milet (VIe s. av. J. C.) et par quelques Pères de l’Église, tel saint… … Encyclopédie Universelle
Darwin — Разработчик Apple Inc. Семейство ОС Unix Поддерживаемые платформы PowerPC, x86, ARM Тип ядра Гибридное Лицензия В основном Apple Public Source License … Википедия
Darwin — Saltar a navegación, búsqueda El término Darwin puede referirse a un miembro de la familia de científicos con ese apellido: Charles Darwin (1809–1882), biólogo inglés que sentó las bases de la Teoría Evolutiva Moderna; Emma Darwin, mujer del… … Wikipedia Español
Darwin — Darwin, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 54 Housing Units (2000): 54 Land area (2000): 1.375511 sq. miles (3.562558 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.375511 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Darwin! — Studio album by Banco del Mutuo Soccorso Released 1972 … Wikipedia
Darwin — Darwin, 1) Erasmus, Arzt, Naturforscher und didaktischer Dichter, geb. 12. Dez. 1731 zu Elton in Nottingham, gest. 18. April 1802 in Breadwall bei Derby und in der Westminsterabtei bestattet, studierte zu Cambridge und Edinburg Medizin,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Darwin, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 54 Housing Units (2000): 54 Land area (2000): 1.375511 sq. miles (3.562558 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.375511 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Darwin, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 276 Housing Units (2000): 130 Land area (2000): 0.748639 sq. miles (1.938965 sq. km) Water area (2000): 0.078103 sq. miles (0.202287 sq. km) Total area (2000): 0.826742 sq. miles (2.141252 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places