-
1 серый
серый в яблоках ( о лошади) — dapple-grey
серая жизнь — dull life, drab / humdrum existence
-
2 серый в яблоках
-
3 серый в яблоках
dapple-grey (о лошади)Русско-английский словарь по общей лексике > серый в яблоках
-
4 серая в яблоках лошадь
General subject: dapple, dapple grey, dapple horse, dapple-greyУниверсальный русско-английский словарь > серая в яблоках лошадь
-
5 серый в яблоках
1) General subject: dapple-grey (о лошади), dapple-grey2) Biology: dappled gray (о масти) -
6 серый
1) ( о цвете) grey; gray амер.се́рые глаза́ — grey eyes
се́рый в я́блоках (о лошади) — dapple-grey
2) (бесцветный, неинтересный) dull, drabсе́рая жизнь — dull life, drab / humdrum existence
се́рый день — grey day
3) разг. ( необразованный) dull, dim••се́рое вещество́ (мо́зга) — 1) анат. grey matter 2) разг. ирон. (мозг, рассудок) grey matter, brains pl
пошевели́ се́рым вещество́м! — use your grey matter!
се́рый кардина́л — см. кардинал
-
7 серый
прил.grey; gray амер.; dull перен. (бесцветный, неинтересный); dull, dim разг. (необразованный)серая жизнь — dull life, drab/humdrum existence
серое вещество — ( мозга) grey matter
серый в яблоках — dapple-grey (о лошади)
-
8 серый в яблоках
1. dapple-grey2. dapple-gray
См. также в других словарях:
dapple-grey — BrE dapple gray AmE n [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from apple gray (because of the shape of the spots)] a horse that is grey with spots of darker grey … Dictionary of contemporary English
dapple grey — ► ADJECTIVE ▪ (of a horse) grey or white with darker ring like markings … English terms dictionary
dapple-grey — UK [ˌdæp(ə)l ˈɡreɪ] / US adjective a dapple grey horse is light grey with spots of darker grey … English dictionary
dapple grey — adjective (of a horse) grey or white with darker ring like markings. noun a dapple grey horse … English new terms dictionary
dapple-grey — noun grey with a mottled pattern of darker grey markings • Syn: ↑dapple gray, ↑dappled grey, ↑dappled gray • Hypernyms: ↑gray, ↑grayness, ↑grey, ↑greyness … Useful english dictionary
dapple-grey — noun (C) a horse that is grey with spots of darker grey … Longman dictionary of contemporary English
dapple-grey — /dæpəl ˈgreɪ/ (say dapuhl gray) adjective grey with ill defined mottling of a darker shade …
dapple grey — … Useful english dictionary
dapple gray — dap|ple gray «DAP uhl GRAY», adjective. gray with spots of darker gray. dapple gray, a dapple gray horse or other animal. * * * dapple grey 7 [dapple grey dapple greys] (BrE) ( … Useful english dictionary
dapple-gray — noun grey with a mottled pattern of darker grey markings • Syn: ↑dapple grey, ↑dappled grey, ↑dappled gray • Hypernyms: ↑gray, ↑grayness, ↑grey, ↑greyness * * * … Useful english dictionary
dapple — [14] Dapple is a puzzling word. It is presumably derived from or linked in some way to its contemporary dapple grey (although this has never been proved), which has formal and semantic links with several colour terms in other Germanic languages… … The Hutchinson dictionary of word origins