-
1 raqqosa
danseuse f -
2 dancantino
danseuse -
3 dancistino
danseuse -
4 балерина
-
5 راقص
danseuse; danseur; dansante; dansant; boy -
6 رقاص
danseuse; danseur; dansante; dansant -
7 ballerina
ballerina s.f. 1. ( donna che balla) danseuse. 2. ( di balletto) ballerine, danseuse: prima ballerina danseuse étoile. 3. ( di rivista) danseuse. 4. ( Calz) ballerine. 5. ( Zool) bergeronnette, lavandière, hochequeue m. -
8 прима-балерина
-
9 ludia
-
10 saltatricula
saltatricŭla, ae, f. petite danseuse.* * *saltatricŭla, ae, f. petite danseuse.* * *Saltatricula, saltatriculae, pe. cor. Diminutiuum a Saltatrix. Gell. Danserelle, Saulterelle. -
11 saltatrix
-
12 плясунья
-
13 танцовщица
ж.danseur m, danseuse f* * *n1) gener. danseuse, entraîneuse (в кабаре, приглашающая посетителей танцевать)2) choreogr. sujet (в балете Парижской оперы) -
14 просевшая шпала
ch. de ferРусско-французский политехнический словарь > просевшая шпала
-
15 шкворневая балка
ch. de fertraverse danseuse [du pivot]Русско-французский политехнический словарь > шкворневая балка
-
16 choraulistria
Choraulistria. Propert. Bonne danseuse. -
17 bailarino
bai.la.ri.no[bajlar‘inu] sm danseur. bailarino da ópera danseur à l’opéra.* * *bailarino, na[bajla`rinu, na]* * *nome masculino, femininodanseu|r, -se m., f.bailarino clássicodanseur classiqueprimeira bailarinadanseuse étoile -
18 кружащаяся в танце балерина
adjgener. danseuse virevoltanteDictionnaire russe-français universel > кружащаяся в танце балерина
-
19 неподработанная основная нить
adjtextile. danseuse, paresseuseDictionnaire russe-français universel > неподработанная основная нить
-
20 она хорошо танцует
prongener. elle est bonne danseuse
См. также в других словарях:
danseuse — ● danseuse nom féminin Familier et vieux. Maîtresse dépensière, entretenue par un homme riche. Familier. Secteur non rentable que quelqu un, un groupe entretient par plaisir ou dans un but de mécénat. ● danseuse (expressions) nom féminin En… … Encyclopédie Universelle
Danseuse — Dan seuse , n. [F., fr. danser to dance.] A professional female dancer; a woman who dances at a public exhibition as in a ballet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Danseuse — (franz., spr. dangßös ), Ballettänzerin, in der Theatersprache speziell Solotänzerin … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Danseuse — may refer to a: ballerina, which is sometimes taken as synonymous to a principal dancer. Or it may be used more generally to include a: soloist or a: corps de ballet dancer as well as a principal. This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
Danseuse — [dã søːz, französisch] die, / n, Tänzerin; männliches Äquivalent: Danseur [dã sœ:r]; Danseur noble, der Tänzer der Prinzenrolle; der Danseur étoile entspricht etwa dem Ballerino (Ballerina) … Universal-Lexikon
danseuse — [dän sooz′; ] Fr [ dän söz′] n. pl. danseuses [dänsooz′; ] Fr [, dänsöz′] [Fr, fem. of danseur, dancer] a female ballet dancer … English World dictionary
Danseuse — Danse Allégorie de la Danse, œuvre de William Bouguereau … Wikipédia en Français
Danseuse — Dan|seu|se [dã sø:zə] die; , n <aus gleichbed. fr. danseuse> (veraltet) Tänzerin … Das große Fremdwörterbuch
Danseuse en rotation — Cliquez sur l image pour voir l animation. La danseuse en rotation (anglais : The Spinning Dancer), aussi connue en tant que silhouette illusion, est une illusion d optique d une danseuse en rotation sur elle même. L illusion, créée par le… … Wikipédia en Français
Danseuse espagnole — Artiste Joan Miró Année 1928 Type Huile sur toile Dimensions (H × L) 66 cm × 83 cm Localisation Centre Georges Pompidou, Paris … Wikipédia en Français
Danseuse a l'ecole du Royal Ballet — Danseuse à l école du Royal Ballet Danseuse à l école du Royal Ballet est une série de huit romans écrits par Alexandra Moss, qui racontent l histoire d Emily Brown, une jeune fille qui rêve de devenir danseuse. Ils ont paru aux éditions… … Wikipédia en Français