Перевод: с английского на русский

с русского на английский

daniel

  • 61 Prophecy of Daniel

    Универсальный англо-русский словарь > Prophecy of Daniel

  • 62 Song of the Three Children (An apocryphal book in the Septuagint and the Vulgate included as part of the Book of Daniel)

    Религия: "Песнь трёх отроков"

    Универсальный англо-русский словарь > Song of the Three Children (An apocryphal book in the Septuagint and the Vulgate included as part of the Book of Daniel)

  • 63 The Story of Daniel and the Lions

    Универсальный англо-русский словарь > The Story of Daniel and the Lions

  • 64 a Daniel come to judgement

    Общая лексика: честный судья (шекспиризм), мудрый человек

    Универсальный англо-русский словарь > a Daniel come to judgement

  • 65 fart daniel

    Табуированная лексика: вагина, влагалище

    Универсальный англо-русский словарь > fart daniel

  • 66 operating principles guidebook (Fluor Daniel)

    Сахалин Ю: руководящие указания по принципам эксплуатации (ФД)

    Универсальный англо-русский словарь > operating principles guidebook (Fluor Daniel)

  • 67 pull a Daniel Boone

    Универсальный англо-русский словарь > pull a Daniel Boone

  • 68 the Book of Daniel

    Универсальный англо-русский словарь > the Book of Daniel

  • 69 Parsons Fluor Daniel

    Сахалин Ю: (UK)(совместный проект) Парсонс-Флуор Даниэл

    Универсальный англо-русский словарь > Parsons Fluor Daniel

  • 70 Armstrong, Louis Daniel

    (1900-1971) Армстронг, Луи Дэниел
    Один из крупнейших джазовых музыкантов. Провел детство и юность в Новом Орлеане. С детства увлекался музыкой, в 1917 стал выступать в джазе Оливера, с 1922 - в "Креольском джаз-оркестре Оливера" [Oliver's Creole Jazz Band] в г. Чикаго. С 1924 - в Нью-Йорке. Получил прозвище "Сачмо" ["Satchmo"] (Satchel mouth = "Рот-меха"): выступал не только как трубач, но и как певец, пользуясь голосом как музыкальным инструментом, часто вместо слов произнося бессмысленные слоги ["scat" vocal]. Был признанным первым трубачом мира, блестящим музыкальным импровизатором. В течение долгого времени выступал со своими ансамблями ["Hot Five", "Hot Seven"]. В значительной степени благодаря ему во всем мире стал известен Новоорлеанский джаз [New Orleans jazz]. Автор многих джазовых песен (среди знаменитых его пластинок "Блеск" ["Shine"], "Чайнатаун" ["Chinatown"], "Тигровый синкоп" ["Tiger Rag"], "Я могу тебе дать только любовь" ["I Can't Give You Anything But Love"], "Веду себя хорошо" ["Ain't Misbehavn'"] и др.). Развивал традиции блюза [ blues]. Снимался в кино

    English-Russian dictionary of regional studies > Armstrong, Louis Daniel

  • 71 Boone, Daniel

    (1734-1820) Бун, Дэниел
    Герой Фронтира [ Frontier], участник борьбы за освоение "Дикого Запада" [ Wild West], охотник, строитель дорог, шериф округа. Связан со штатом Кентукки. В 1767, а затем 1769-71 вместе с братом охотился в диких тогда лесах территории нынешнего штата Кентукки. Хорошо изучил этот район. В 1775 привел на территорию группу поселенцев. Продлил "дорогу диких мест" [ Wilderness Road], которая вела по Камберлендскому проходу [ Cumberland Gap] через Аллегейни до первых трех поселений новой территории. В 1776, когда Кентукки был объявлен одним из графств Вирджинии, Бун стал начальником местных ополченцев. Занимался охотой, воевал с индейцами и был захвачен индейцами шауни [ Shawnee]. Бежал из плена. В 1782 был шерифом и заместителем главного землеустроителя графства. После того, как его заявки на большие территории в Кентукки не были подтверждены властями, в 1799 ушел с семьей на территорию нынешнего штата Миссури, принадлежавшую Мексике. Был одним из самых деятельных первопроходцев начального периода передвижения колонистов на Запад. Позднее его имя обросло множеством легенд и в 1925 занесено в национальную "Галерею славы" [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Boone, Daniel

  • 72 Boorstin, Daniel Joseph

    (1914-2004) Бурстин, Дэниел Джозеф
    Историк, юрист. В 1944-69 - профессор Чикагского университета [ Chicago, University of]. Автор более чем 20 трудов по истории США. В 1975-87 - директор Библиотеки Конгресса [ Librarian of Congress], с 1987 - почетный директор. Наиболее известна его трилогия "Американцы: колониальный опыт" ["The Americans: The Colonial Experience"] (1959), "Американцы: национальный опыт" ["The Americans: The National Experience"] (1965), "Американцы: демократический опыт" ["The Americans: The Democratic Experience"] (1973), переведенная на многие языки, в том числе на русский. За последний том трилогии Бурстин удостоен Пулитцеровской премии [ Pulitzer Prize] (1973). Позднее написал трилогию, посвященную всемирной истории: "Первооткрыватели" ["The Discoverers"] (1983), "Создатели" ["The Creators"] (1992), "Искатели" ["The Seekers"] (1998)

    English-Russian dictionary of regional studies > Boorstin, Daniel Joseph

  • 73 Burnham, Daniel Hudson

    (1846-1912) Бернэм, Дэниел Хадсон
    Архитектор и планировщик городов. В соавторстве с Джоном Рутом [ Root, John Wellborn] спроектировал первые небоскребы [ skyscraper] в г. Чикаго: десятиэтажный "Монток билдинг" [Montauk Building] и "Монаднок билдинг" [ Monadnock Building]. В 1902 в г. Нью-Йорке его фирма возвела самое высокое (для того времени) здание в мире "Флэтайрон билдинг" [ Flatiron Building]. Руководил планировкой и строительством Всемирной колумбовой выставки [ World's Columbian Exposition] 1893 в г. Чикаго. В 1901 возглавил комиссию по планированию развития г. Вашингтона, разработал планы развития городов Кливленда и Сан-Франциско, а в 1909 - монументальный план развития города Чикаго. Этот план был почти полностью осуществлен после его смерти

    English-Russian dictionary of regional studies > Burnham, Daniel Hudson

  • 74 De Leon, Daniel

    (1852-1914) Де Леон, Дэниел
    Профсоюзный деятель, политик-социалист. Родился на Нидерландских Антиллах, получил образование в Германии и Нидерландах, окончил школу права Колумбийского университета [ Columbia University], в 1883-89 преподавал там. В 1888 вступил в организацию "Рыцари труда" [ Knights of Labor], участвовал в работе клубов "националистов" [Nationalist Clubs] - последователей Э. Беллами [ Bellamy, Edward]. С 1890 член, затем руководитель Социалистической рабочей партии [ Socialist Labor Party of North America], главный редактор партийного еженедельника "Пипл" [The People]; в 1891 был кандидатом партии на пост губернатор штата Нью-Йорк. Популяризатор марксизма, переводил труды К. Маркса, отстаивал идею классовой борьбы, на почве радикализма разошелся с большинством либеральных лидеров. Участвовал в создании Социалистического альянса профсоюзов и рабочих союзов [ Socialist Trade and Labor Alliance]. В 1905 принял участие в создании профсоюзного объединения "Индустриальные рабочие мира" [ Industrial Workers of the World], хотя три года спустя был исключен от этой организации, после чего потерял влияние.

    English-Russian dictionary of regional studies > De Leon, Daniel

  • 75 Drew, Daniel

    (1797-1879) Дрю, Дэниел
    Финансист. Вошел в историю в связи с получившими широкую огласку спекуляциями с акциями железной дороги Эри [ Erie War], одним из директоров и казначеем которой он стал в 1857. Вместе с Дж. Гулдом [ Gould, Jay] и Дж. Фиском [ Fisk, James] организовал заговор, пытаясь разорить К. Вандербилта [ Vanderbilt, Cornelius], для чего выпустил огромное количество необеспеченных акций [stock] (в результате акции Вандербильта потеряли ценность). В связи с этой аферой у американцев вошло в обиход выражение "разводнение акционерного капитала" ["stock watering"] - игра слов, основанная на том, что еще в молодости Дрю "изобрел" способ завышать вес скота [stock] перед продажей (он давал коровам соль, затем поил их водой). Умер в нищете, разоренный компаньонами Фиском и Гулдом

    English-Russian dictionary of regional studies > Drew, Daniel

  • 76 Duluth, Daniel Greysolon

    (1636-1710) Дулут, Даниэль Грейсолон
    Французский исследователь озера Верхнее [ Superior, Lake]. Обследовал его берега в 1679, установил дружественные отношения с племенами сиу [ Sioux] и оджибва [ Ojibwa] и объявил район Великих озер [ Great Lakes] территорией Франции. В честь него назван город Дулут [ Duluth] в штате Миннесота

    English-Russian dictionary of regional studies > Duluth, Daniel Greysolon

  • 77 Ellsberg, Daniel

    (р. 1931) Эллсберг, Дэниел
    Политический деятель, политолог. Окончил Колумбийский университет [ Columbia University]. После службы в Морской пехоте [ Marine Corps, U.S.] работал в корпорации "РЭНД" [ RAND Corporation] (в 1959-64 и 1967-70). Будучи первоначально сторонником вовлечения США во вьетнамский конфликт, позднее стал активным противником войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. Участвовал в составлении т.н. "Пентагоновских документов" [ Pentagon Papers]. В 1971 передал их для публикации в газету "Нью-Йорк таймс" [ New York Times], за что власти попытались привлечь Эллсберга к суду, но в 1973 обвинения против него были сняты, когда выяснилось, что сотрудники аппарата Белого дома в поисках "компромата" проникли в кабинет личного психиатра Эллсберга.

    English-Russian dictionary of regional studies > Ellsberg, Daniel

  • 78 Emmett, Daniel Decatur

    (1815-1904) Эмметт, Дэниел Декейтер
    Актер, автор и исполнитель песен. Организовал одно из первых шоу "чернолицых" [blackface] клоунов - менестрелей [Virginia Minstrels blackface troupe, minstrel show] и создал для них котюмы. Написал ряд популярных песен, которые исполняли "Вирджинские менестрели". Написанная им песенка "Земля Дикси" [ Dixie], возможно, послужила основанием для распространенного названия Юга - "Дикси". Во всяком случае, она пользовалась большим успехом в Новом Орлеане и с момента отделения южных штатов стала неофициальным гимном Конфедерации [ Confederacy]. Была исполнена с новыми словами (написанными одним из южан) при церемонии инаугурации Дж. Дэвиса [ Davis, Jefferson] в качестве президента Конфедерации

    English-Russian dictionary of regional studies > Emmett, Daniel Decatur

  • 79 French, Daniel Chester

    (1850-1931) Френч, Дэниел Честер
    Скульптор, известный своими монументальными работами, среди которых - памятник минитмену [ Minuteman] (1875) в г. Конкорде, шт. Массачусетс, А. Линкольну [ Lincoln, Abraham] в Мемориальном комплексе Линкольна [ Lincoln Memorial] (1922) в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > French, Daniel Chester

  • 80 Gilman, Daniel Coit

    (1831-1908) Гилман, Дэниел Койт
    Педагог. Преподавал физическую и политическую географию в Йельском университете [ Yale University], в 1872 стал президентом Калифорнийского университета в Беркли [ California, University of, UC, Berkeley]. В 1871-1901 - первый президент Университета Джонса Хопкинса [ Johns Hopkins University], в 1902-04 - первый президент Вашингтонского института Карнеги [ Carnegie Institution of Washington]

    English-Russian dictionary of regional studies > Gilman, Daniel Coit

См. также в других словарях:

  • DANIEL — (Heb. דָּנִאֵל ,דָּנִיֵאל, God has judged, or vindicated ). (1) An evidently pre Mosaic saint (Ezek. 14:14, 20) and sage (28:3) and, as such, of a type conceivable in any land (14:3ff.) and assumed by Ezekiel to have been heard of by the pagan… …   Encyclopedia of Judaism

  • Daniel Wu — Chinese name 吳彥祖 (Traditional) Chinese name 吴彦祖 (Simplified) …   Wikipedia

  • Daniel — • The hero and traditional author of the book which bears his name Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Daniel     Daniel     † …   Catholic encyclopedia

  • Daniel 7 — Daniel s vision of the four beasts Woodcut by Hans Holbein the Younger Daniel 7 is the seventh chapter of the Book of Daniel in the Hebrew Bible. It is the last chapter written in Aramaic before it continues again in the Hebraic Masoretic text of …   Wikipedia

  • Daniel 8 — is the eighth chapter of the Book of Daniel of the Hebrew Bible. This chapter concerns Daniel’s second vision. According to the text, Daniel received his vision in the third year of king Belshazzar. In his vision, he saw himself at Susa (Heb:… …   Wikipedia

  • Daniel — (del hebreo דָּנִיֵּאל) fue un profeta bíblico cuyo nombre significa Dios es mi juez . Según lo que aparece escrito en la Biblia, Daniel formaba parte de la tribu de Judá que había sido capturada y permanecía en Babilonia cuando Nabucodonosor… …   Enciclopedia Universal

  • Daniel OE — Daniel is an Old English poem based loosely on the Biblical book of Daniel, found in the Junius Manuscript. The author and the date of Daniel are unknown. Critics have argued that Caedmon is the author of the poem, but this theory has been since… …   Wikipedia

  • Daniel K. — Daniel Küblböck nach der Aufzeichnung einer Dschungel Spezialsendung von Die Oliver Geissen Show Chartplatzierungen Erklärung der Daten Sing …   Deutsch Wikipedia

  • Daniel — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Nombre 2 Apellido 2.1 Botánicos y sus abreviaturas científicas …   Wikipedia Español

  • Daniel — steht für: Daniel (Vorname) – dort auch zu Namensträgern Daniel (Familienname) – alphabetische Liste Daniel (Prophet) Buch Daniel, ein Biblisches Buch geographisch: St. Daniel, einen Ort in Österreich Daniel (Wyoming), ein census designated place …   Deutsch Wikipedia

  • Daniel — 1 Daniel 2 Daniel 3 Daniel 4 Daniel 5 Daniel 6 Daniel 7 Daniel 8 Daniel 9 Daniel 10 Daniel 11 Daniel 12 …   The King James version of the Bible

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»