-
21 may damnation take!
груб.(may damnation take him (you, etc.)!)будь он проклят! (будьте вы и т. д. прокляты!) -
22 Devil's Paternoster (Damnation in a whisper)
Религия: "молитва Дьяволу"Универсальный англо-русский словарь > Devil's Paternoster (Damnation in a whisper)
-
23 eternal damnation
Религия: вечное осуждение, вечные муки -
24 he is sealed for damnation
Макаров: он обречён на вечные мукиУниверсальный англо-русский словарь > he is sealed for damnation
-
25 he is sealed to (for) damnation
Общая лексика: он обречён на вечные мукиУниверсальный англо-русский словарь > he is sealed to (for) damnation
-
26 he is sealed to damnation
1) Общая лексика: (for) он обречён на вечные муки2) Макаров: он обречён на вечные мукиУниверсальный англо-русский словарь > he is sealed to damnation
-
27 may damnation take him!
Общая лексика: будь он проклят!Универсальный англо-русский словарь > may damnation take him!
-
28 may damnation take it!
Общая лексика: будь проклято!Универсальный англо-русский словарь > may damnation take it!
-
29 perpetual damnation
Макаров: вечные муки -
30 the damnation of a book
1) Общая лексика: разнос книги2) Макаров: убийственная критика книгиУниверсальный англо-русский словарь > the damnation of a book
-
31 may damnation take him
-
32 May damnation take him!
Будь он проклят!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > May damnation take him!
-
33 tarnation
-
34 tarnation
проклятие имя существительное: -
35 проклятие
1. ср.
1) damnation, perdition
2) (ругательство) curse, swearword;
мн. oath
2. межд. damn it, damnationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проклятие
-
36 tarnation
tɑ:ˈneɪʃən = damnation (американизм) (эвфмеизм) проклятие - may * take him! будь он проклят! (американизм) (эвфмеизм) осуждение;
строгая критика;
освистание - the * of а book разнос книги (американизм) (эвфмеизм) в грам. знач. междометия проклятие! tarnation = damnationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tarnation
-
37 perdition
-
38 stricture
-
39 malediction
1. n книжн. проклятиеmalediction be upon him! — проклятие ему!, будь он проклят!
2. n книжн. злословие; клеветаСинонимический ряд:1. condemnation (noun) condemnation; criticism; denunciation2. damnation (noun) anathema; ban; commination; curse; cursing; damnation; damning; execration; fulmination; hex; imprecation; malison; slanderАнтонимический ряд:adoration; benediction; blessing; praise; tribute -
40 освистание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освистание
См. также в других словарях:
damnation — [ danasjɔ̃ ] n. f. • 1170; lat. ecclés. damnatio ♦ Condamnation aux peines de l enfer; ces peines. ⇒ châtiment, dam, supplice. « La Damnation de Faust », œuvre musicale de Berlioz. « Qu importe l éternité de la damnation à qui a trouvé dans une… … Encyclopédie Universelle
Damnation — Студийный альбом … Википедия
Damnation A.D. — Damnation A.D. Origin Washington, D.C. Genres Metalcore Post hardcore Years active 1992–1998; 2007 Present Labels Jade Tree Records Rev … Wikipedia
Damnation — Dam*na tion, n. [F. damnation, L. damnatio, fr. damnare. See {Damn}.] 1. The state of being damned; condemnation; openly expressed disapprobation. [1913 Webster] 2. (Theol.) Condemnation to everlasting punishment in the future state, or the… … The Collaborative International Dictionary of English
Damnation — Saltar a navegación, búsqueda Damnation Álbum de Opeth Publicación Abril de 2003 Grabación Verano de 2002, Nacksving Studios, Gotembu … Wikipedia Español
damnation — DAMNATION. sub. f. La punition des damnés. La damnation éternelle. Sur peine de damnation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
damnation — c.1300, condemnation to Hell by God, also fact of being condemned by judicial sentence, from O.Fr. damnation, from L. damnationem (nom. damnatio), noun of action from pp. stem of damnare (see DAMN (Cf. damn)). As an imprecation, attested from… … Etymology dictionary
damnation — Damnation. s. f. La punition des damnez. La damnation eternelle. sur peine de damnation … Dictionnaire de l'Académie française
damnation — [dam nā′shən] n. [ME damnacioun < OFr damnation < LL(Ec) damnatio, the displeasure of God < L, condemnation] a damning or being damned interj. used to express anger … English World dictionary
damnation — index blame (culpability), conviction (finding of guilt), denunciation, disapprobation, disparagement, imprecation … Law dictionary
damnation — [n] everlasting punishment condemnation, doom, hell, perdition, suffering, torment; concept 679 … New thesaurus