-
21 damask·a
I дамасский \damask{}{·}a{}an{·}o житель Дамаска; Johano la D\damask{}{·}a{}ano Иоанн Дамаскин (византийский богослов). -
22 damask·o
текс. дама, камка, камчатка (блестящая узорчатая ткань, обычно шёлковая) \damask{}{·}o{}{·}a II сделанный из дамы; камчатый, камчатный \damask{}{·}o{}{·}i vt ткать по подобию дамы. -
23 damask
(et) damask. -
24 damask
-
25 damask
1. n1) камка; дамастна тканина2) дамаська сталь; булат3) яскраво-червоний колір2. adj1) дамаський2) зроблений з дамаської сталі; булатний3) яскраво-червоний3. v1) ткати з візерунками2) покривати червоним кольором3) прикрашати узорчастим візерунком* * *I n1) дамаст; камка; камчатная або дамастна тканина; камчатне полотно ( для скатертин)2) дамаська сталь, булат; візерунок або імітація візерунка булата3) колір дамаської троянди, червоний колірII a1) дамаський2) зроблений з дамаської сталі; булатний3) камчатний4) червонийIII [`dʒmesk] v2) = damascene II4) псувати (книгу, картину, наносячи на них малюнок або лінії) -
26 damask
adj. van damastkunst--------n. damastkunst--------v. weven of decorateren van stof met een uitvoerig uitgewerkt ontwerp; met een patroon van golvende lijnen bewerken[ dæməsk] -
27 damask
1. noun1) дамаст, камка (узорчатая шелковая или полотняная ткань)2) камчатное полотно (для скатертей)3) дамасская сталь; булат4) алый цвет2. adjective1) камчатный2) сделанный из дамасской стали, булатный; damask steel булат3) алый3. verb1) ткать с узорами2) украшать насечкой из золота или серебра; воронить (сталь)* * *1 (a) алый; камчатный2 (n) алый цвет; булат; дамасская сталь; дамаст; камка; камчатное полотно3 (r) сделанный из дамасской стали4 (v) ткать узорчатую ткань* * *дамаст, ткань парчового типа* * *[dam·ask || 'dæməsk] n. дамаст, камка, камчатное полотно; дамасская сталь, булат; алый цвет adj. сделанный из дамасской стали, булатный; камчатный; алый v. ткать с узорами, украшать насечкой из золота, украшать насечкой из серебра, воронить* * *алыйворонитьдамаскпортить* * *1. сущ. 1) а) дамаст, ткань парчового типа б) камчатное полотно 2) дамасская сталь 3) кирпично-красный цвет 2. прил. 1) устар. дамаскский 2) а) сделанный из дамасской стали б) сделанный из камчатного полотна 3) красноватый, алый (цвет дамаскской розы) 3. гл. 1) ткать ткань с узорами 2) украшать узором 3) украшать насечкой из золота или серебра; воронить (сталь) -
28 damask
-
29 damask
damask [da'mask] (-en; -er) Gamasche f -
30 damask
damask ['damasɡ] <-et; -er> Damast m -
31 damask
-
32 DAMASK
-
33 damask
-
34 damask
-
35 damask
[`dæməsk]дамаст, ткань парчового типакамчатное полотнодамасская сталь; булаткирпично-красный цветдамаскскийсделанный из дамасской сталисделанный из камчатного полотнакрасноватый, алыйткать ткань с узорамиукрашать узоромукрашать насечкой из золота или серебра; воронитькраснеть, смущатьсяпортить, разрушатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > damask
-
36 damask
[dam·ask || 'dæməsk]◙ n. אמנות דמשק◙ adj. של אמנות דמשק◙ v. לקשט בקווים מסולסלים (נוסח דמשק)* * *◙ קשמד תונמא◄◙ (קשמד חסונ) םילסלוסמ םיווקב טשקל◄◙ קשמד תונמא לש◄ -
37 damask
-en, -erтекст. атлас, камка, камчатая ткань -
38 damask
< textil> ■ Damast m -
39 damask
-
40 Damask
Дамаск
См. также в других словарях:
Damask — Dam ask, a. 1. Pertaining to, or originating at, the city of Damascus; resembling the products or manufactures of Damascus. [1913 Webster] 2. Having the color of the damask rose. [1913 Webster] But let concealment, like a worm i the bud, Feed on… … The Collaborative International Dictionary of English
Damask — Dam ask (d[a^]m ask), n. [From the city Damascus, L. Damascus, Gr. Damasko s, Heb. Dammesq, Ar. Daemeshq; cf. Heb. d meseq damask; cf. It. damasco, Sp. damasco, F. damas. Cf. {Damascene}, {Damass[ E]}.] 1. Damask silk; silk woven with an… … The Collaborative International Dictionary of English
Damask — Dàmask (Dimashq ash Sham) m DEFINICIJA glavni grad Sirije, 1.326.000 stan. SINTAGMA poći u Damask doživjeti viziju i obraćenje; prema Sv. Pavlu (do tada Saul) koji je na putu u Damask doživio viziju Isusa i od tvrdog neznabošca postao… … Hrvatski jezični portal
damask — [dam′əsk] n. [It damasco, after L Damascus (the city)] 1. a durable, lustrous, reversible fabric as of silk or linen, in figured weave, used for table linen, upholstery, etc. 2. a) DAMASCUS STEEL b) the wavy markings of such steel 3. deep pink or … English World dictionary
Damask — Damask, eine der bedeutendsten Städte des alten Syrien, so alt, daß selbige bereits in der Erzählung vom Patriarchen Abraham erwähnt wird. Es war Damaskus also schon damals eine Stadt, und unter der Regierung David s von großer Wichtigkeit.… … Damen Conversations Lexikon
Damask — Dam ask, v. t. [imp. & p. p. {Damasked}; p. pr. & vb. n. {Damasking}.] To decorate in a way peculiar to Damascus or attributed to Damascus; particularly: (a) with flowers and rich designs, as silk; (b) with inlaid lines of gold, etc., or with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Damask [1] — Damask (Damascus, arab. Demiekh, Dimeschk), 1) (Cham), Ejalet od. Paschalik in der Asiatischen Türkei, 1260 QM., gehört zu Syrien, umfaßt im Allgemeinen das Gebiet zwischen dem Libanon dem Euphrat, od. den größten Theil von Palästina, u. einen… … Pierer's Universal-Lexikon
Damask [2] — Damask (Gesch.). Der Ursprung von D. verliert sich in die mythische Zeit; hierher verlegt eine orientalische Sage Adams Sündenfall u. das Opfer Abels u. Kains; nach der griechischen Sage hatte es Damaskos, der Sohn des Hermes u. der Halimede, der … Pierer's Universal-Lexikon
Dàmask — (Dimashq ash Sham) m glavni grad Sirije ✧ {{001f}}lat. ← grč. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
damask — late 14c., Damaske cloth from DAMASCUS (Cf. Damascus), the Syrian city … Etymology dictionary
damask — ► NOUN ▪ a rich heavy fabric with a pattern woven into it. ► ADJECTIVE literary ▪ pink or light red. ORIGIN from Damascus, where the fabric was first produced … English terms dictionary