-
41 Er ist dafür empfänglich
сущ.общ. (nicht) Это ему (не-)доступноУниверсальный немецко-русский словарь > Er ist dafür empfänglich
-
42 Grund dafür, dass
сущ.общ. причина того, что -
43 alle Anzeichen sprechen dafür, dass...
прил.общ. по всей вероятностиУниверсальный немецко-русский словарь > alle Anzeichen sprechen dafür, dass...
-
44 alle Anzeichen sprechen dafür...
прил.общ. все говорит за то...Универсальный немецко-русский словарь > alle Anzeichen sprechen dafür...
-
45 aller Anschein spricht dafür, daß
прил.общ. все приметы говорят о том, чтоУниверсальный немецко-русский словарь > aller Anschein spricht dafür, daß
-
46 als Beweis dafür, daß
союзобщ. (...) в доказательство того, что (...)Универсальный немецко-русский словарь > als Beweis dafür, daß
-
47 das steht nicht dafür
прил.общ. (это) не имеет смысла, не стоитУниверсальный немецко-русский словарь > das steht nicht dafür
-
48 der Entscheid dafür liegt bei ihm
арт.общ. это решает онУниверсальный немецко-русский словарь > der Entscheid dafür liegt bei ihm
-
49 der Sinn dafür ging mir auf
арт.общ. я осознал это, я понял этоУниверсальный немецко-русский словарь > der Sinn dafür ging mir auf
-
50 die Ursache dafür ist
арт.общ. причиной этого является (...;...)Универсальный немецко-русский словарь > die Ursache dafür ist
-
51 die sicherste Bürgschaft dafür ist...
арт.общ. самый верный залог этого...Универсальный немецко-русский словарь > die sicherste Bürgschaft dafür ist...
-
52 ein feines Gefühl dafür haben
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein feines Gefühl dafür haben
-
53 er hat dafür sage und schreibe zwanzig Mark verlangt
Универсальный немецко-русский словарь > er hat dafür sage und schreibe zwanzig Mark verlangt
-
54 er hat die richtige Antenne dafür gehabt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat die richtige Antenne dafür gehabt
-
55 er hat keinen Finger dafür gerührt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat keinen Finger dafür gerührt
-
56 er hat keinen Maßstab dafür
мест.общ. он не может судить об этом, у него нет для этого никакого критерияУниверсальный немецко-русский словарь > er hat keinen Maßstab dafür
-
57 er hat mir dafür zehn Mark abgenommen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat mir dafür zehn Mark abgenommen
-
58 er hat sich allein dafür zu danken
мест.общ. (D) пусть пеняет на самого себяУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sich allein dafür zu danken
-
59 er interessiert sich sehr dafür
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er interessiert sich sehr dafür
-
60 er ist dafür bekannt, daß er geizig ist
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist dafür bekannt, daß er geizig ist
См. также в других словарях:
Dafür — Dāfür, und Dafǖr, adv. demonstrativo relativum, anstatt für diesen, für diese, für dieses, für denselben u.s.f. Es beziehet sich, 1) auf ein Übel, und bezeichnet alsdann ein Gegenmittel. Sie haben das Fieber? O, meine Arzeney ist gut dafür. Er… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
dafür — Adv. (Mittelstufe) für den erwähnten Zweck Synonyme: hierfür, hierzu, dazu Beispiele: Ich werde dafür ungefähr zwei Wochen brauchen. Ich habe dafür mein ganzes Taschengeld ausgegeben … Extremes Deutsch
dafür — Mein Bruder interessiert sich für Politik. Ich interessiere mich nicht dafür … Deutsch-Test für Zuwanderer
Dafür — kann ich meinen Kindern kein Brot kaufen. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Dafür bringen sie dir s noch in s Haus. Wenn Jemand den Geldwerth einer Sache zu niedrig abschätzt. *3. Dafür1 muss eine alte Frau lange spinnen. 1) Nämlich für ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
dafür — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • stattdessen Bsp.: • Der Professor konnte nicht anwesend sein. Er schickte stattdessen seinen Assistenten … Deutsch Wörterbuch
dafür — dazu; hierfür; zu diesem Zweck * * * da|für [da fy:ɐ̯] <Pronominaladverb>: 1. für dieses, für diese Sache: das ist kein Werkzeug dafür; Voraussetzung dafür ist, dass wir uns mögen. Syn.: ↑ stattdessen, zu diesem Zweck. 2. im Hinblick auf… … Universal-Lexikon
dafür — 1. für diesen Zweck, für dieses Ziel, hierfür, hierzu, zu diesem Zweck; (bildungsspr.): ad hoc. 2. da, diesbezüglich, hinsichtlich dieser Sache, im Hinblick darauf, in diesem Punkt, was das betrifft. 3. zum Vorteil/zugunsten dieser Sache. 4. als… … Das Wörterbuch der Synonyme
dafür — dafürpräp 1.dafürkönnen=dieSchuldanetwhaben.»Dafür«(=füretwas)stammtausRedewendungenwie»füretwdieVerantwortungtragen«oder»füretweinstehen«oder»füretwdenKopfhinhaltenmüssen«.1700ff. 2.dukannstwohlnicht(s)dafür?=dubistwohlnichtbeiVerstand?Seitdemspä… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
dafür — da|für [auch da:... ]; das Auto ist gebraucht, dafür aber billig; ich kann nicht dafür sein (kann nicht zustimmen) … Die deutsche Rechtschreibung
dafür — da·fü̲r, betont da̲·für ↑da / dar + Präp (1,2,3) ↑dafür können … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dafür muss 'ne alte Frau \(auch: Oma\) lange stricken — Diese saloppe Redensart besagt, dass etwas ziemlich teuer ist: Der ganze Streit hat ihn schließlich mehr als 20 000 Mark gekostet. Dafür muss ne alte Frau lange stricken … Universal-Lexikon