düzgün

пра́вильное произноше́ние — düzgün telaffuz

пра́вильный глаго́л — kurallı fiil

пра́вильный отве́т — doğru / sıhhatli bir cevap

пра́вильное реше́ние вопро́са — sorunun doğru çözülmesi

пра́вильное бие́ние се́рдца — düzgün nabız

пра́вильный многоуго́льник — düzgün çokgen

ро́вная ме́стность — düz arazi

ро́вна доска́ — düz / düzgün tahta

ро́вная ли́ния — doğru / düz çizgi

ро́вный пульс — düzgün nabız

ро́вным ша́гом — mevzun adımlarla

ро́вный ве́тер — şiddeti değişmeyen rüzgar

он челове́к ро́вный — muvazeneli bir adamdır

ро́вная жизнь — sakin ve düzenli hayat

ро́вные до́ли — eşit hisseler

ро́вные зу́бы — düzgün dişler

ро́вный счёт — toparlak hesap

для ро́вного счёта — hesap toparlak / teltiksiz olsun diye

пра́вильно говори́ть по-туре́цки — Türkçeyi düzgün konuşmak

он пра́вильно говори́т / сказа́л — onun dediği doğrudur

ну как, я пра́вильно (ему́) сказа́л? — nasıl, iyi demiş miyim?

е́сли я пра́вильно по́нял,... — yanlış anlamadımsa...

всё э́то пра́вильно — tüm bunlar doğru

пра́вильно! — çok doğru!

стро́йная фигу́ра — mevzun endam

стро́йный мужчи́на — endamlı bir erkek

стро́йный как то́поль — servi boylu, fidan boylu / gibi

стро́йными ряда́ми — düzgün sıralar halinde

стро́йная фра́за — derli toplu bir cümle

представля́ть собо́й стро́йное це́лое — bağdaşık bir bütün oluşturmak

стро́йные зву́ки — uyumlu sesler

аккура́тно оде́тый — temiz giyinmiş / giyinişli, üstü başı düzgün

аккура́тно у́бранная ко́мната — derlitoplu / düzenli bir oda

он рабо́тает о́чень аккура́тно — işine çok özenir

он всегда́ прихо́дит аккура́тно — daima (tam) zamanında gelir

у него́ аккура́тный вид — üstü başı çok düzgün

аккура́тная причёска — derlitoplu bir saç tuvaleti

прида́ть аккура́тный вид чему-л. — çekidüzen vermek

аккура́тный ро́тик — biçimli küçük ağız

аккура́тная укла́дка гру́зов — yüklerin özenle istiflenmesi

неро́вная ме́стность — engebeli / arızalı arazi

неро́вная ли́ния — eğri / doğru olmayan çizgi

неро́вный пульс — düzensiz nabız

неро́вное дыха́ние — kesik kesik soluma

он челове́к неро́вный — onun günü gününe uymaz

равноме́рный шаг — vezinli adım