-
1 détecteur
détecteur [detεktœʀ]masculine noun• détecteur de mensonges/de fumée lie/smoke detector* * *detɛktœʀnom masculin detector* * *detɛktœʀ nm* * *A adj detector ( épith).B nm detector; détecteur de mines mine detector.[detɛktɶr] nom masculindétecteur de fumée smoke detector, smoke alarm -
2 détecteur
détecteur, trice[detɛktœʀ, tʀis]Adjectif detector(ra)Nom masculin detector masculinodétecteur de fumée detector de fumaça* * *détecteur, trice[detɛktœʀ, tʀis]Adjectif detector(ra)Nom masculin detector masculinodétecteur de fumée detector de fumaça -
3 détecteur
détecteur, trice[detɛktœʀ, tʀis]Adjectif detector(ra)Nom masculin detector masculinodétecteur de fumée detector de fumaça* * *détecteur detɛktœʀ]nome masculino(aparelho) detectorMILITAR détecteur de minesdetector de minasdétecteur de fuméedetector de incêndios -
4 détecteur
-
5 détecteur
Detector, ra -
6 détecteur
détecteurdetekční (adj.)detektor m -
7 détecteur
m1) детектор; демодулятор3) датчик4) искатель; локатор; указатель, индикатор•- détecteur d'activation
- détecteur alpha
- détecteur d'amplitude
- détecteur autodyne
- détecteur auto-oscillant
- détecteur à avalanche
- détecteur de battements
- détecteur bolométrique
- détecteur calorimétrique
- détecteur colorimétrique
- détecteur à contact
- détecteur à corrélation
- détecteur de couleur
- détecteur de crête
- détecteur de crique magnétique
- détecteur à cristal
- détecteur de débit calorifique
- détecteur des défauts ultrasonique
- détecteur de dessin de franges
- détecteur de différence de phase
- détecteur différentiel
- détecteur digital
- détecteur d'écart
- détecteur électromagnétique
- détecteur d'émission laser
- détecteur d'enveloppe
- détecteur d'erreurs
- détecteur à exo-électrons
- détecteur de fer
- détecteur de fuites
- détecteur de fumée
- détecteur de grisou
- détecteur d'illumination
- détecteur d'image
- détecteur d'incendie
- détecteur à induction
- détecteur sans inertie
- détecteur d'infrarouges
- détecteur à intégration
- détecteur intégré
- détecteur laser
- détecteur de lumière
- détecteur matriciel
- détecteur de mesure
- détecteur de métaux
- détecteur à micro-ondes
- détecteur mosaïque
- détecteur noir
- détecteur d'onde stationnaire
- détecteur photochromique
- détecteur photoélectrique
- détecteur photosensible
- détecteur polarographique
- détecteur ponctuel
- détecteur de position
- détecteur quantique
- détecteur de radiation
- détecteur de rapport
- détecteur de rayonnement
- détecteur à réaction
- détecteur à séparation élevée
- détecteur à seuil
- détecteur sismique
- détecteur de surchauffe
- détecteur de télémesure
- détecteur de température
- détecteur de tension
- détecteur thermionique
- détecteur thermique
- détecteur à thermistance
- détecteur de traces
- détecteur à ultrasons
- détecteur vidéo
- détecteur visuel
- détecteur de vitesse -
8 détecteur
m1) детектор; локатор; определитель2) чувствительный элемент; сигнализатор•- détecteur de corrosion
- détecteur de crique magnétique
- détecteur des défauts ultra-sonique
- détecteur d'eau
- détecteur électromagnétique
- détecteur électronique
- détecteur à flamme et à ionisation
- détecteur de fluorescence
- détecteur de fuites
- détecteur de fuites pour hydrocarbures gazeux
- détecteur de gaz
- détecteur de gaz à enregistrement automatique
- détecteur de gaz à fil chaud
- détecteur à grand espacement
- détecteur d'hydrocarbures gazeux
- détecteur d'incendie
- détecteur interne de température
- détecteur à ionisation
- détecteur de joint de tubage
- détecteur à niveau à contact
- détecteur d'objets métalliques
- détecteur d'onde
- détecteur de pertes de la boue
- détecteur de pertes des câbles
- détecteur de phase
- détecteur piézoélectrique
- détecteur de point libre
- détecteur à pont de Wheatstone
- détecteur à pont de Wheatstone basésur la conductibilitéthermique
- détecteur de rayons-gamma
- détecteur de résonance
- détecteur au son
- détecteur de télémesure
- détecteur ultra-sonique de défauts
- détecteur ultra-sonore
- détecteur vidéoDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > détecteur
-
9 détecteur
1. adj радио ( fém - détectrice) 2. m1) радио детектор, демодуляторdétecteur à lampe — ламповый детектор2) локатор; искатель ( прибор); указатель, индикатор; датчик; чувствительный элемент( датчика); сигнализатор; станция обнаружения4) открыватель; искатель -
10 détecteur
mдатчик -
11 détecteur
detɛktœʀm; TECHDetektor mdétecteurdétecteur [detεktœʀ]Beispiel: détecteur de fumée Rauchmelder masculin -
12 détecteur
m индика́тор, дете́ктор radio.;un détecteur de grisou — индика́тор мета́наun détecteur démines — миноиска́тель;
-
13 détecteur
-triceI adj. detektorli, detektorga oid; lampe détectrice detektor lampasiII nm.1. radio detektor; détecteur à lampe lampa detektori2. mil. radio to‘lqinlar yordamida joylarni aniqlash asbobi, qurilmasi, qidiruvchi asbob; détecteur de mines mina qidiruvchi. -
14 détecteur
индикатор
Техническое средство или вещество, предназначенное для установления наличия какой-либо физической величины или превышения уровня ее порогового значения.
Пример. Индикатором наличия (или отсутствия) измерительного сигнала может служить осциллограф. Индикатор близости к нулю сигнала называют нулевым или нуль-индикатором. При химических реакциях в качестве индикатора применяют лакмусовую бумагу и какие-либо вещества. В области измерений ионизирующих излучений индикатор часто дает световой и (или) звуковой сигнал о превышении уровнем радиации его порогового значения.
[РМГ 29-99]EN
detector
device for discerning the existence or variations of waves, oscillations, or signals, usually for extracting information conveyed
Source: 702-09-39
[IEV number 151-13-68]FR
détecteur, m
dispositif permettant de déceler l'existence ou les variations d'ondes, d'oscillations ou de signaux, habituellement en vue d'extraire les informations représentées
Source: 702-09-39
[IEV number 151-13-68]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur
-
15 détecteur,
trice adj. (lat. detector) 1. който служи за детектор, детекторен; 2. m. радио детектор; 3. m. констататор; médecin détecteur, диагностик. -
16 détecteur
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > détecteur
-
17 détecteur
mdetector, sensorDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > détecteur
-
18 détecteur
1. прил.радио. детекторный2. сущ.1) общ. индикатор, указатель, (des mines) миноискатель, пожарный извещатель, датчик, сигнализатор, станция обнаружения, чувствительный элемент (датчика), искатель (прибор), локатор, оператор станции обнаружения, открыватель2) воен. пеленгатор3) тех. выпрямитель, газоопределитель4) радио. демодулятор, детектор, детектор (см. также dэmodulateur)5) выч. обнаружитель, указатель (ñì. òæ. indicateur), устройство обнаружения -
19 détecteur de G.-M.
сущ.метал. счётчик Гейгера-МюллераФранцузско-русский универсальный словарь > détecteur de G.-M.
-
20 détecteur de MA
прил.радио. амплитудный детектор
См. также в других словарях:
détecteur — détecteur, trice [ detɛktɶr, tris ] n. m. et adj. • 1870 « pièce d une serrure de sûreté »; angl. detector, mot lat., de detegere « découvrir » 1 ♦ Appareil servant à déceler, à révéler la présence d un corps, d un phénomène ou d une grandeur… … Encyclopédie Universelle
Detecteur — Détecteur Un détecteur est un dispositif technique (instrument, substance, matière) qui change d état en présence de l élément ou de la situation pour lequel il a été spécifiquement conçu. Des fonctions supplémentaires peuvent apporter des… … Wikipédia en Français
Détecteur — Un détecteur est un dispositif technique (instrument, substance, matière) qui change d état en présence de l élément ou de la situation pour lequel il a été spécifiquement conçu. Des fonctions supplémentaires peuvent apporter des précisions… … Wikipédia en Français
détecteur — aptiktuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas ar jų sistema, naudojama objektui, medžiagai, dydžiui, reiškiniui ar vyksmui nustatyti. pavyzdys( iai) a) halogeninis nuotėkio aptiktuvas; b) lakmuso popierius.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
détecteur — aptiktuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detecting instrument; detector vok. Detektor, m rus. детектор, m; обнаружитель, m pranc. appareil détecteur, m; détecteur, m … Fizikos terminų žodynas
détecteur — detektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detector vok. Aufnehmer, m; Detektor, m; Signalgleichrichter, m rus. детектор, m pranc. démodulateur, m; détecteur, m … Automatikos terminų žodynas
détecteur — ieškiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detector; finder; selector vok. Sucher, m; Suchgerät, n; Wähler, m rus. искатель, m pranc. chercheur, m; détecteur, m; sélecteur, m … Automatikos terminų žodynas
détecteur — aptiktuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas arba medžiaga, rodanti reiškinio buvimą, bet nebūtinai su juo susijusio dydžio vertę. pavyzdys( iai) a) halogeninis nuotėkio aptiktuvas; b) lakmuso popierius.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
détecteur — detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įrangos dalis, reaguojanti į medžiagos, kurioje ji įstatyta, kokį nors savitąjį parametrą (pvz., skysčio paviršių ar temperatūrą). atitikmenys: angl. detecting element;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
détecteur — detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas ar terpė spinduliuotei ar cheminiam junginiui aptikti. atitikmenys: angl. detecting element; detector vok. Detektor, m rus. детектор, m pranc. détecteur, m ryšiai:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
détecteur — ieškiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas kam nors aptikti. atitikmenys: angl. detector; finder vok. Sucher, m; Suchgerät, n rus. детектор, m; искатель, m pranc. chercheur, m; détecteur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas