Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

démissionnaire

  • 1 démissionnaire

    démissionnaire
    démissionnaire [demisjɔnεʀ]
    zurückgetreten

    Dictionnaire Français-Allemand > démissionnaire

  • 2 démissionnaire

    démissionnaire demisjɔnɛʀ]
    adjectivo, nome 2 géneros
    demissionári|o, -a m., f.

    Dicionário Francês-Português > démissionnaire

  • 3 démissionnaire

    démissionnaire
    odstupující
    odstoupivší

    Dictionnaire français-tchèque > démissionnaire

  • 4 démissionnaire

    demisjɔnɛʀ
    adjectif resigning (épith)
    * * *
    demisjɔnɛʀ
    1. adj
    2. nmf
    * * *
    A adj
    1 ( qui a démissionné) resigning ( épith);
    2 ( qui abandonne) negligent.
    B nmf person who has resigned.
    [demisjɔnɛr] adjectif
    ————————
    [demisjɔnɛr] nom masculin et féminin

    Dictionnaire Français-Anglais > démissionnaire

  • 5 démissionnaire

    adj. (de démission) който се отнася до подаване на оставката; ministre démissionnaire министър, който си е подал оставка.

    Dictionnaire français-bulgare > démissionnaire

  • 6 démissionnaire

    adj, subst
    подавший [подавшая\] или ушедший [ушедшая\] в отставку

    БФРС > démissionnaire

  • 7 démissionnaire

    m
    1) лицо, увольняющееся по собственному желанию
    2) лицо, выбывшее из организации (напр. из профсоюза)

    Dictionnaire de droit français-russe > démissionnaire

  • 8 démissionnaire

    сущ.
    1) общ. подавшая в отставку, подавшая или ушедший
    2) юр. лицо, выбывшее из организации (напр., из профсоюза), лицо, увольняющееся по собственному желанию

    Французско-русский универсальный словарь > démissionnaire

  • 9 démissionnaire

    مستعف
    مستقيل

    Dictionnaire Français-Arabe > démissionnaire

  • 10 démissionnaire

    adj. DÉMICHNÉRO, -A, -E (Albanais).

    Dictionnaire Français-Savoyard > démissionnaire

  • 11 démissionnaire

    Dictionnaire Français-Espagnol > démissionnaire

  • 12 démissionnaire

    adj. et n пода́вший <уше́дший> в отста́вку; отставно́й

    Dictionnaire français-russe de type actif > démissionnaire

  • 13 démissionnaire

    adj.n. iste' foga chiqqan, iste' fo bergan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > démissionnaire

  • 14 gouvernement démissionnaire

    правительство, ушедшее в отставку

    Dictionnaire de droit français-russe > gouvernement démissionnaire

  • 15 salarié démissionnaire

    работник, увольняющийся по собственному желанию

    Dictionnaire de droit français-russe > salarié démissionnaire

  • 16 مستعف

    démissionnaire

    Dictionnaire Arabe-Français > مستعف

  • 17 مستقيل

    démissionnaire

    Dictionnaire Arabe-Français > مستقيل

  • 18 ordinarius

    [st1]1 [-] ordĭnārĭus, a, um: - [abcl][b]a - mis par ordre, rangé par ordre. - [abcl]b - conforme à l'ordre, conforme à la règle, régulier, habituel, ordinaire, normal. - [abcl]c - de premier ordre, du premier rang, principal.[/b]    - pugiles ordinarii, Suet. Aug. 45: boxeurs réguliers, professionnels.    - ordinarius consul: consul ordinaire, consul entré en charge à la date habituelle (consul élu régulièrement au début de l'année). [] consul suffectus: le consul suffectus (consul élu après la date régulière en remplacement d'un consul décédé ou démissionnaire, et qui avait les mêmes privilèges et les mêmes pouvoirs).    - consulatum per sex menses ordinarium gessit, Suet. Galb. 6: il exerça pendant six mois le consulat qui avait commencé à la date normale (au début de l'année).    - oleum ordinarium, Col. 12, 50, 22: huile ordinaire (huile obtenue régulièrement).    - ordinaria vitis, Col.: vigne plantée par rangs bien ordonnés.    - philosophia ordinaria est, Sen.: la philosophie est une activité normale (elle doit être pratiquée constamment, elle ne doit pas être considérée comme un loisir). [st1]2 [-] ordĭnārĭus, ii, m.: - [abcl][b]a - Dig. un surveillant (qui maintient l'ordre). - [abcl]b - Inscr. centurion de la premère cohorte.[/b]
    * * *
    [st1]1 [-] ordĭnārĭus, a, um: - [abcl][b]a - mis par ordre, rangé par ordre. - [abcl]b - conforme à l'ordre, conforme à la règle, régulier, habituel, ordinaire, normal. - [abcl]c - de premier ordre, du premier rang, principal.[/b]    - pugiles ordinarii, Suet. Aug. 45: boxeurs réguliers, professionnels.    - ordinarius consul: consul ordinaire, consul entré en charge à la date habituelle (consul élu régulièrement au début de l'année). [] consul suffectus: le consul suffectus (consul élu après la date régulière en remplacement d'un consul décédé ou démissionnaire, et qui avait les mêmes privilèges et les mêmes pouvoirs).    - consulatum per sex menses ordinarium gessit, Suet. Galb. 6: il exerça pendant six mois le consulat qui avait commencé à la date normale (au début de l'année).    - oleum ordinarium, Col. 12, 50, 22: huile ordinaire (huile obtenue régulièrement).    - ordinaria vitis, Col.: vigne plantée par rangs bien ordonnés.    - philosophia ordinaria est, Sen.: la philosophie est une activité normale (elle doit être pratiquée constamment, elle ne doit pas être considérée comme un loisir). [st1]2 [-] ordĭnārĭus, ii, m.: - [abcl][b]a - Dig. un surveillant (qui maintient l'ordre). - [abcl]b - Inscr. centurion de la premère cohorte.[/b]
    * * *
        Ordinarius, Adiectiuum: vt Ordinaria semina. Columel. Les semences et plantes qu'on seme et plante par ordre.
    \
        Ordinaria vitis. Columel. Vigne plantee par ordre.
    \
        Silicibus ordinariis struere parietes. Vitruuius. Bastir de pierres de grez, ou autre pierre dure, qui est tout d'une grandeur, sans que le bastiment soit faict à plomb.
    \
        Ordinaria consilia. Liu. Accoustumez, Ordinaires.
    \
        Ordinarius seruus. Vlp. Un maistre vallet.

    Dictionarium latinogallicum > ordinarius

  • 19 demissionário

    adjectivo, nome masculino
    démissionnaire 2g.
    ministro demissionário
    ministre démissionnaire

    Dicionário Português-Francês > demissionário

  • 20 dimissionario

    dimissionario agg. démissionnaire, sortant: essere dimissionario être démissionnaire; governo dimissionario gouvernement sortant.

    Dizionario Italiano-Francese > dimissionario

См. также в других словарях:

  • démissionnaire — [ demisjɔnɛr ] n. et adj. • XVIIIe; de démission 1 ♦ Personne qui vient de donner sa démission. Adj. Ministre démissionnaire. 2 ♦ Adj. Fig. Qui a une attitude de démission (2o). ● démissionnaire adjectif et nom Qui donne sa démission, qui se… …   Encyclopédie Universelle

  • démissionnaire — DÉMISSIONNAIRE. subst. Celui ou celle en faveur de qui s est faite une démission …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉMISSIONNAIRE — s. des deux genres Il se disait autrefois de Celui, de celle en faveur de qui une démission était donnée.  Il signifie maintenant, Celui ou celle qui donne sa démission. Il est nommé à la préfecture de... en remplacement de monsieur un tel,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉMISSIONNAIRE — n. des deux genres Celui, celle qui donne sa démission. Il est nommé à la préfecture de... en remplacement de monsieur un tel, démissionnaire. Adjectivement, Un ministre, un préfet démissionnaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • démissionnaire — (dé mi sio nê r ) s. m. et f. 1°   Anciennement, celui, celle en faveur duquel se fait la démission. 2°   Aujourd hui celui ou celle qui a renoncé à une dignité, à un emploi.    Adj. Un employé démissionnaire. REMARQUE    Les substantifs de ce… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • démissionnaire — adj. DÉMICHNÉRO, A, E (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Liste Des Membres De La Convention Nationale Par Département — Liste des membres de la Convention nationale, assemblée qui a succédé, en France, à l Assemblée législative, le 21 septembre 1792. Sommaire Ain – Aisne – Allier – Basses Alpes – Hautes Alpes – Alpes Maritimes …   Wikipédia en Français

  • Liste des membres de la Convention nationale par departement — Liste des membres de la Convention nationale par département Liste des membres de la Convention nationale, assemblée qui a succédé, en France, à l Assemblée législative, le 21 septembre 1792. Sommaire Ain – Aisne –… …   Wikipédia en Français

  • Liste des membres de la Convention nationale par département — Liste des membres de la Convention nationale, assemblée qui a succédé, en France, à l Assemblée législative, le 21 septembre 1792. Sommaire Ain – Aisne – Allier – Basses Alpes – Hautes Alpes – Alpes… …   Wikipédia en Français

  • Liste des membres de la convention nationale par département — Liste des membres de la Convention nationale, assemblée qui a succédé, en France, à l Assemblée législative, le 21 septembre 1792. Sommaire Ain – Aisne – Allier – Basses Alpes – Hautes Alpes – Alpes Maritimes …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Conseillers D'État Du Canton De Genève — Cette page présente la liste des conseillers d État du canton de Genève depuis 1848. # Nom Début de mandat Fin de mandat Commentaires 1 François Jean Moulinié 31 mai 1847 24 novembre 1851 Démissionnaire le… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»