-
1 жироловка
жироловка
Горизонтальный отстойник для отделения жиров от производственных сточных вод методом отстаивания, при котором жиры всплывают на поверхность и удаляются скребковыми устройствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > жироловка
-
2 жироловка
n1) eng. siphon récoltant de graisses2) construct. (домовая) bac siphoïde, boîte à graisse, siphon récoltant des graisses3) plumb. dégraisseur -
3 красильщик
-
4 мойный раствор
-
5 мойщик
ж.laveur m* * *n1) gener. laveur, rinceur, shampooineur, shampouineur2) eng. dégraisseur (шерсти) -
6 обезжиривающий состав
Dictionnaire russe-français universel > обезжиривающий состав
-
7 промывная машина
adjeng. laveur, laveuse, lavoir, dégraisseur (для обезжиривания), machine à laver -
8 работник
м.нау́чный рабо́тник — chercheur m; savant m ( учёный)
отве́тственный рабо́тник — travailleur responsable
парти́йный рабо́тник — militant m du parti
квалифици́рованный рабо́тник — travailleur qualifié
рабо́тник физи́ческого труда́ — manuel m
газе́тный рабо́тник — collaborateur m d'un journal
* * *n1) gener. employé, ouvrier, buandier, syndicaliste, dégraisseur, travailleur2) law. embauché3) mech.eng. travailleur accidenté -
9 сборщик налогов
n1) gener. receveur des contributions, buraliste, percepteur2) obs. exacteur3) hist. gabelou4) busin. collecteur d'impôts5) argo. dégraisseur -
10 жироловка
жироловка
Горизонтальный отстойник для отделения жиров от производственных сточных вод методом отстаивания, при котором жиры всплывают на поверхность и удаляются скребковыми устройствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жироловка
-
11 жироловка
жироловка
Горизонтальный отстойник для отделения жиров от производственных сточных вод методом отстаивания, при котором жиры всплывают на поверхность и удаляются скребковыми устройствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жироловка
См. также в других словарях:
dégraisseur — ● dégraisseur, dégraisseuse nom Personne qui dégraisse les étoffes. ⇒DÉGRAISSEUR, EUSE, subst. A. Vieilli ou région. (lyonnais). Personne dont le métier est d entretenir et de nettoyer les vêtements. Synon. usuel teinturier. La benzine est… … Encyclopédie Universelle
dégraisseur — dégraisseur, euse (dé grè seur, seû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui dégraisse les étoffes. Porter un habit au dégraisseur. 2° Dégraisseur, voy. DÉGRAISSOIR, 1°. ÉTYMOLOGIE Dégraisser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dégraisseur — DÉGRAISSEUR. s. masc. Qui dégraisse les habits, les étoffes. Porter un habit, une jupe, au Dégraisseur … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dégraisseur — Dégraisseur. s. m. v. Qui degraisse les habits, les estoffes. Portez ce manteau, les dessus de chaises &c. au degraisseur … Dictionnaire de l'Académie française
DÉGRAISSEUR — s. m. Celui qui dégraisse les habits, les étoffes. Porter un habit, une robe au dégraisseur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
dégraisseur — riebalų šalintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. degreaser vok. Entfettungsanlage, f rus. установка для обезжиривания, f pranc. dégraisseur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
DÉGRAISSEUR, EUSE — n. m. Celui, celle qui dégraisse les habits, les étoffes. Porter un habit, une robe au dégraisseur. Il a vieilli. On dit plutôt TEINTURIER … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
dégraisseur par vapeur — garinis riebalų šalintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vapor degreaser vok. Dampfentfettungsanlage, f rus. установка для обезжиривания в парах, f pranc. dégraisseur par vapeur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
dégraisseur — n.m. Percepteur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
dégraisseuse — ● dégraisseur, dégraisseuse nom Personne qui dégraisse les étoffes … Encyclopédie Universelle
degresor — DEGRESÓR, OÁRE, degresori, oare, subst. 1. s.m. şi f. Persoană care degresează. 2. s.n. Aparat cu care se face degresarea anumitor materiale. – Din fr. dégraisseur. Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX 98 degresór (persoană) s. m. (sil. gre… … Dicționar Român