-
1 découcher
[dekũʃe]Verbe intransitif dormir fora de casa* * *[dekũʃe]Verbe intransitif dormir fora de casa -
2 découcher
[dekũʃe]Verbe intransitif dormir fora de casa* * *découcher dekuʃe]verbodormir fora de casa; pernoitar fora -
3 découcher
découcher [deku∫e]➭ TABLE 1 intransitive verb* * *dekuʃeverbe intransitif to spend the night away from home* * *dekuʃe vito stay out all night, to spend the night away from home* * *découcher verb table: aimer vi to spend the night away from home.[dekuʃe] verbe intransitifelle a découché she stayed out all night, she didn't sleep at home last night -
4 découcher
découcher [deekoesĵee]〈 werkwoord〉 -
5 découcher
découchernespat domanebýt celou noc doma -
6 découcher
-
7 découcher
-
8 découcher
гл.общ. не ночевать дома -
9 découcher
بات خارج المنزلباتتغيب ليلة آاملةخارج المنزل -
10 découcher
vi. dékeushî (Albanais.001b), dékushî (001a, Annecy), dékeûshî (Saxel). -
11 découcher
Dormir fuera de casa -
12 découcher
v.intr. (de dé- et coucher) нощувам вън от дома си. -
13 decoucher
vi. не ночева́ть ipf. et pf. до́ма, ночева́ть вне до́ма -
14 découcher
vi. uydan boshqa joyda uxlab qolmoq, tunni boshqa yerda o‘tkazmoq, boshqa yerda tunamoq, tunab qolmoq. -
15 Je n'aime pas à découcher.
Je n'aime pas à découcher.Nerad nocuji mimo dům.Nerad spím (přenocuji) mimo dům. -
16 بات خارج المنزل
découcher -
17 تغيب ليلة آاملة
découcher -
18 خارج المنزل
découcher -
19 abnocto
-
20 decubo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
découcher — [ dekuʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1564; pronom. « se lever » 1190; de dé et coucher ♦ Coucher hors de chez soi; rester absent une nuit entière (souvent dans un contexte érotique).⇒Région. déloger. « Lantier n était pas rentré. Pour la… … Encyclopédie Universelle
decoucher — DECOUCHER. v. n. Coucher hors de chez soi, hors du logis où l on a accoutumé de coucher. Depuis huit jours il a découché trois fois. Il ne veut point que ses valets découchent. f♛/b] On dit, qu Un homme ne découche point d avec sa femme, pour… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
decoucher — Decoucher. v. n. Coucher hors du logis, ou hors du lit où on a accoustumé de coucher. Il y a tant qu il n a point decouché de chez luy, de sa maison. il ne decouche point d avec sa femme. On le met quelquefois absolument. Jamais je n ay decouché … Dictionnaire de l'Académie française
découcher — (dé kou ché) v. n. 1° Coucher hors de son lit. • Il ne découche pas d avec Rhéa, D ABLANC. Lucien, t. I, dans RICHELET. Coucher hors de chez soi. Découcher de la maison. • Lui même se marie le matin, l oublie le soir, et découche la nuit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉCOUCHER — v. n. Coucher hors de chez soi, hors du logis où l on a accoutumé de coucher. Depuis huit jours il a découché trois fois. Il ne veut point que ses domestiques découchent. Fam., Ce mari ne découche point d avec sa femme, Il couche toujours dans le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉCOUCHER — v. intr. Coucher hors de chez soi, hors du logis où l’on a accoutumé de coucher. Depuis huit jours il a découché trois fois … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
découcher — Aller passer la nuit au bordel quand on est homme, hors du bordel quand on est fille. Excusez moi, mais, fidèle à mes devoirs de mari, je n’ai jamais découché et ne découcherai jamais. LIREUX … Dictionnaire Érotique moderne
découcher — vi. dékeushî (Albanais.001b), dékushî (001a, Annecy), dékeûshî (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
déloger — [ delɔʒe ] v. <conjug. : 3> • XIIIe; deslogier fin XIIe; de dé et loger 1 ♦ V. intr. Vieilli Quitter brusquement son logement, sa place, pour aller s établir ailleurs. ⇒ déguerpir, déménager, 1. partir (cf. Plier ba … Encyclopédie Universelle
coucher — 1. coucher [ kuʃe ] v. <conjug. : 1> • XIVe; couchier 1172; lat. collocare « placer dans une position horizontale, étendre » I ♦ V. tr. 1 ♦ Mettre (qqn) au lit. Coucher un enfant. Coucher un malade. ⇒ aliter. Par ext. Je ne peux pas vous… … Encyclopédie Universelle
Conducteur De Train À La SNCF — Sommaire 1 Définition légale 2 Missions 3 Journée de travail 3.1 Début de la journée … Wikipédia en Français