-
1 ostrica
n. molusk, guackë deti. -
2 cutting edge
• oštrica; oštrica sečiva; rezna ivica -
3 cutting edge
oštrica; rezani kraj; rub* * *
moderan
oštrica
rezni rub -
4 cutter bit
• oštrica noža -
5 razor-edge
• oštrica brijača -
6 sharp edge of a tool
• oštrica alata -
7 sword-blade
• oštrica mača -
8 drilling edge of the bit
-
9 knife edge
-
10 oyster
['ɔɪstə(r)] 1.nome ostrica f.2.••* * *['oistə](a type of shellfish eaten as food, and from which pearls are got.) ostrica* * *oyster /ˈɔɪstə(r)/n.2 (fig. fam.) persona troppo riservata (o che non ha comunicativa); persona di carattere chiuso; tipo chiuso (fam.)● oyster bank = oyster bed ► sotto □ oyster bar, ristorante specializzato in ostriche ( che, di solito, vengono servite al banco) □ oyster bed, banco di ostriche □ (GB, trasp.) oyster card, oyster card (carta prepagata ricaricabile utilizzabile sulla rete metropolitana di Londra) □ (zool.) oyster catcher ( Haematopus ostralegus), ostralega, beccaccia di mare □ oyster farm (o oyster field), allevamento di ostriche; ostricaio □ oyster farmer, ostricoltore □ oyster farming, ostricoltura □ oyster knife, coltello da ostriche □ oyster man, ostricaio ( pescatore o venditore d'ostriche) □ oyster park, vivaio di ostriche □ oyster seller, ostricaio □ oyster shell, valva d'ostrica □ to be as dumb as an oyster, essere muto come un pesce.(to) oyster /ˈɔɪstə(r)/v. i.pescare ostriche.* * *['ɔɪstə(r)] 1.nome ostrica f.2.•• -
11 pearl oyster
-
12 blade
s 1.[bot] uzak list, travka, vlat (trave), stabljika (bez klasa); list 2. lopatica (kotača lopatara) 3. lopatica (vesla) 4. oštrica (noža, dlijeta, mača); brtvica, mač,[fig] pravi, kršan momak, junačina 5.[anat] plosnata kost, osobito lopatica, površina jezika 6. veseo momak, drug 7.[aero] krilo propelera* * *
nož
oštrica
sjeÄivo
britva
kontakt poluga
kontaktna poluga
krak elise
list
lopatica propelera
brodski vijak
lopatice turbine -
13 cutting
adj (#ly [adv]) koji reže, oštar; (#- edge oštrica);[fig] jedak, rezak, bridak zagrižljiv, uvredljiv; prodoran (pogled)* * *
bridak
isjeÄak
izrezak
izrezivanje
krojna lista
odrezak
odsijecanje
oštar
otpadak
piljevina
prodoran
rez
reza
rezak
rezanje
reznica
sjeÄa
sjeÄenje
strugotina
Å¡upljina
udubljenje
usjek
zajedljiv -
14 forte
s 1. jaka strana, sposobnost (osobe) 2. [sport] oštrica sablje od balčaka do sredine s [mus] jak, snažan ton ili stavak* * *
forte
glasan
jak
jaka toÄka -
15 web
s 1. tkanje, tkanina 2. [fig] splet, niz, mreža 3. paučina 4. [zool] tkivo; plivaća opna 5. čoja (na peru ptice) 6. [tech] dug, beskonačan svitak papira (osobito za tiskanje); list, oštrica (na velikoj pili); ploč(ic)a koja veže dijelove metalne konstrukcije 7. [mar]poprečni dio rebra (na brodu)* * *
mreža
okvir
opna
pauÄina
rebro
struk ukrepe
Å¡tap ispune
tkanina
tkivo
traka
vrat (nosaÄa) -
16 gape
[geɪp]1) (stare) restare a bocca apertato gape at sth., sb. — guardare qcs., qcn. a bocca aperta
2) (open wide) [ chasm] aprirsi; [ wound] essere aperta; [ garment] essere aperto* * *[ɡeip](to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) restare a bocca aperta- gaping* * *gape /geɪp/n.1 lo stare a bocca aperta; sbadiglio5 (pl.) (fig., scherz.) attacco di sbadigli6 grande apertura; spaccatura; spacco.(to) gape /geɪp/v. i.2 spalancare la bocca; restare a bocca aperta ( per lo stupore e sim.): Don't stand gaping: do something!, non star lì a bocca aperta: fai qualcosa!; to gape at sb. [st.], guardare q. [qc.] a bocca aperta● to gape open, squarciarsi; lacerarsi.* * *[geɪp]1) (stare) restare a bocca apertato gape at sth., sb. — guardare qcs., qcn. a bocca aperta
2) (open wide) [ chasm] aprirsi; [ wound] essere aperta; [ garment] essere aperto -
17 ♦ native
♦ native /ˈneɪtɪv/A a.1 nativo; natio; natale: one's native country, il paese natio; la patria; one's native place, il luogo natio; il paese natio; la città natale; native language, lingua madre; madrelingua; idioma nativo; native speaker, (persona) madrelingua2 innato; naturale; schietto; spontaneo: native ability, abilità naturale, innata; native kindness, gentilezza schietta, spontanea3 indigeno; del luogo; locale; native plants, piante indigene; native industry, industria locale; native villages, villagi indigeniB n.1 nativo; persona nata in un luogo; persona del luogo: a native of southern Italy, un nativo dell'Italia Meridionale; I am a native here, io sono di qui; He speaks Russian like a native, parla il russo come un russo2 indigeno, indigena; aborigeno3 animale indigeno; pianta indigena: The ostrich is a native of Africa, lo struzzo è nativo dell'Africa● ( USA) Native American, indiano d'America; ( anche) indio caraibico □ (Austral.) Native Australian, aborigeno □ (zool., Austral.) native bear, koala □ a native Bostonian, un nativo di Boston □ (comput.) native file format, formato di file nativo □ (zool.) native cat ( Dasyurus), dasiuro □ (spreg. o scherz., di straniero) to go native, fare proprio lo stile di vita degli abitanti del luogo; diventare un indigenonatively avv. nativeness n. [u]. -
18 pearl
[pɜːl] 1.1) perla f.3) fig. (person, object) perla f.; (city, building) perla f., gioiello m.4) (colour) (color) perla m.2. 3.aggettivo (color) perla* * *[pə:l](a valuable, hard, round object formed by oysters and several other shellfish: The necklace consists of three strings of pearls; ( also adjective) a pearl necklace.) perla; di perle- pearly- pearl-diver
- pearl-fisher* * *[pɜːl]1. n2. adj(necklace, brooch) di perle, (buttons) di madreperla* * *pearl (1) /pɜ:l/n.4 (tipogr.) corpo 55 (pl.) (scherz. ingl.) denti● (chim.) pearl ash, perlassa □ pearl barley, orzo perlato □ (elettr.) pearl bulb, lampadina opacizzata □ pearl button, bottone di madreperla □ pearl diver (o pearl fisher), pescatore di perle □ pearl diving, pesca delle perle □ pearl drop, orecchino con perla a goccia □ pearl fishery, banco sottomarino di ostriche perlifere □ pearl fishing = pearl diving ► sopra □ pearl grey, grigio perla □ pearl oyster, ostrica perlifera □ pearl shell, madreperla greggia □ pearl stringer, chi infila collane di perle □ (fig.) to cast pearls before swine, gettar perle ai porci.pearl (2) /pɜ:l/► purl (1).(to) pearl (1) /pɜ:l/A v. t.1 imperlare; ornare di perleB v. i.● to go pearling, andare a pesca di perle.(to) pearl (2) /pɜ:l/► to purl (1).* * *[pɜːl] 1.1) perla f.3) fig. (person, object) perla f.; (city, building) perla f., gioiello m.4) (colour) (color) perla m.2. 3.aggettivo (color) perla -
19 prairie
['preərɪ]nome prateria f.* * *['preəri]((often in plural) in North America, an area of flat, treeless, grass-covered land.) prateria* * *prairie /ˈprɛərɪ/n. [cu]● (zool.) prairie chicken (o prairie hen) ( Tympanuchus cupido), tetraone delle praterie □ (zool.) prairie dog ( Cynomys ludovicianus), cinomio; cane delle praterie □ ( USA) prairie-dogging, improvviso spuntare di teste sopra le pareti divisorie di un ufficio □ ( cucina) prairie oyster, uovo all'ostrica □ (stor. USA) prairie schooner, carro coperto, usato dai pionieri nelle migrazioni verso l'Ovest □ (zool.) prairie wolf ( Canis latrans), coyote.* * *['preərɪ]nome prateria f. -
20 shuck
[ʃʌk]* * *shuck /ʃʌk/n.1 guscio; baccello; buccia● (fam.) It isn't worth shucks, non vale un fico secco.(to) shuck /ʃʌk/A v. t.2 ( USA, spesso to shuck off) levare; togliere: He shucked his clothes, si è tolto gli abiti; si è svestitoB v. i. ( slang USA)1 dire bugie; contare balle2 fare il buffone; scherzare* * *[ʃʌk]
См. также в других словарях:
òštrica — ž bot. 1. {{001f}}biljni rod (Oxytropis) iz porodice leptirnjača (Papilionaceae) 2. {{001f}}biljka (Dactylis glomerata) iz porodice trava (Gramineae) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ostrică — óstrică s.f. (înv.) scoică. Trimis de blaurb, 17.08.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
ostrica — ò·stri·ca s.f. 1a. AD mollusco marino commestibile molto pregiato, consumato spec. crudo: pasteggiare a ostriche e champagne; essere attaccato come un ostrica allo scoglio, essere legato fortemente a qcn. o a qcs., non volersene separare; essere… … Dizionario italiano
Ostrica — Localización de Ostrica en el mapa de la Parroquia de Plaquemines. Ostrica es una pequeña localidad ubicada sobre el delta del río Misisipi, dentro de la parroquia de Plaquemines, en el estado de Luisiana, Estados Unidos. Geografía … Wikipedia Español
ostrica — {{hw}}{{ostrica}}{{/hw}}s. f. Mollusco dei Bivalvi a conchiglia esternamente rugosa, privo di piede: frutto di mare pregiato | Ostrica perlifera, mollusco dei Bivalvi a valve grandi, piane, esternamente nerastre, che può produrre perle | Stare… … Enciclopedia di italiano
oštrica — òštrica1 ž DEFINICIJA vrh šiljka, oštra strana predmeta za rezanje [oštrica noža] FRAZEOLOGIJA plesati na oštrici mača biti izložen stalnoj opasnosti, izlagati se lakoj i brzoj propasti, porazu itd. ETIMOLOGIJA vidi oštar … Hrvatski jezični portal
ostrica — pl.f. ostriche … Dizionario dei sinonimi e contrari
oštrica — òštrica2 ž DEFINICIJA bot. 1. biljni rod (Oxytropis) iz porodice leptirnjača (Papilionaceae) 2. biljka (Dactylis glomerata) iz porodice trava (Gramineae) ETIMOLOGIJA v. oštar … Hrvatski jezični portal
ostríca — e ž (í) 1. knjiž. oster, koničast vrh gore: v daljavi se bleščijo zasnežene ostrice // oster, koničast del grebena: zagledali so vrh z izrazito ostrico na južni strani 2. knjiž. pikra, zbadljiva beseda ali misel: v njegovem odgovoru je začutil… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Holiday home Mala Ostrica I — (Севид,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 21222 Севид, Хорватия … Каталог отелей
ostricaio — ostrica/io o (dial.) ostrica/ro s. m. ostricoltore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione