-
1 covenant, for, further, assurances
engagement m de parfaireEnglish-French legislative terms > covenant, for, further, assurances
-
2 reasonable, assurances, that, to, provide
fournir une garantie raisonnable queEnglish-French legislative terms > reasonable, assurances, that, to, provide
-
3 casualty insurance
assurances risques divers, assurances contre les risques divers, assurances accidents risques divers, assurances IARD, assurances incendie, accident, risques divers (2e) -
4 general insurance
assurances de dommages, assurances I.A.R.D. (Dalloz-131) -
5 collectible insurances
assurances recouvrables (JD)English-French insurance dictionari > collectible insurances
-
6 concurrent insurances
assurances concordantes, a. additionnelles sur un même risque, a. réparties à conditions identiques entre plusieurs assureurs (RL) -
7 direct written business
assurances directes (2e)English-French insurance dictionari > direct written business
-
8 farmers' mutual plan
assurances mutuelles agricoles (2e) -
9 fire and casualty insurance
assurances incendie et risques divers (2e)English-French insurance dictionari > fire and casualty insurance
-
10 nonlife insurance
assurances IARD (2e) -
11 previous insurance record
assurances antérieures (2e)English-French insurance dictionari > previous insurance record
-
12 property and casualty insurance
assurances IARD (2e)English-French insurance dictionari > property and casualty insurance
-
13 State insurance
assurances sociales, a. d'État (RL) -
14 valid and collectible insurance
assurances valables et recouvrables (JD, 2e)English-French insurance dictionari > valid and collectible insurance
-
15 weather insurance
assurances mauvais temps, a. intempéries, a. contre les effets du mauvais temps, a. contre les intempéries (LGA) -
16 with profits insurance
assurances avec participation aux bénéfices (RL)English-French insurance dictionari > with profits insurance
-
17 insurance
insurance [ɪn'ʃɔ:rəns]1 noun(a) (UNCOUNT) Insurance (against fire, theft, accident) assurance f; (cover) garantie f (d'assurance), couverture f; (premium) prime f (d'assurance);∎ to take out insurance (against sth) prendre ou contracter une assurance (contre qch), s'assurer (contre qch);∎ to have insurance against sth être assuré pour ou contre qch;∎ he's in insurance il est dans les assurances;∎ extend the insurance when you renew the policy faites augmenter le montant de la garantie quand vous renouvelez le contrat d'assurance;∎ he bought himself a stereo out of the insurance il s'est acheté une chaîne stéréo avec (une partie de) l'argent de l'assurance;∎ she got £2,000 in insurance elle a reçu 2000 livres de l'assurance;∎ how much do you pay in insurance? combien payez-vous (de prime) d'assurance?∎ take Sam with you, just as an insurance emmenez Sam avec vous, on ne sait jamais ou au cas où►► insurance adviser assureur-conseil m;Insurance insurance agent agent m d'assurance(s);Insurance insurance broker courtier(ère) m,f d'assurances;Insurance insurance certificate certificat m d'assurance;Insurance insurance claim demande f d'indemnité; (for more serious damage) déclaration f de sinistre;∎ to make an insurance claim faire une demande d'indemnité; (for more serious damage) faire une déclaration de sinistre;insurance company société f d'assurances;Insurance insurance cover couverture f d'assurance;insurance group groupe m d'assurance;Insurance insurance inspector inspecteur m d'une société d'assurances;Insurance insurance policy police f d'assurance, contrat m d'assurance;∎ to take out an insurance policy contracter une assurance;Insurance insurance portfolio portefeuille m d'assurances;Insurance insurance premium prime f d'assurance;insurance value valeur f d'assurance -
18 insurance
insurance [ɪnˈ∫ʊərəns]• he pays $300 a year in insurance il paie 300 dollars d'assurance par an* * *[ɪn'ʃɔːrəns], US [-'ʃʊər-]accident/fire insurance — assurance contre les accidents/l'incendie
2) ( amount paid) assurance fI pay £500 in insurance on the car — je paie 500 livres sterling d'assurance pour la voiture
3) ( profession) -
19 insurance
∎ to take out insurance (against sth) prendre ou contracter une assurance (contre qch);∎ how much do you pay in insurance? combien payez-vous (de prime) d'assurance?;∎ extend the insurance when you renew the policy faites augmenter le montant de la garantie quand vous renouvelez le contrat d'assurance;∎ she got £2,000 in insurance elle a reçu 2000 livres de l'assuranceinsurance adviser assureur-conseil m;insurance agent agent m d'assurance(s);insurance banker bancassureur m;insurance broker courtier(ère) m, f d'assurance(s);insurance certificate certificat m ou attestation f d'assurance;insurance charges frais m pl d'assurance;insurance claim demande f d'indemnité; (for more serious damage) déclaration f de sinistre;∎ to make an insurance claim faire une demande d'indemnité; (for more serious damage) faire une déclaration de sinistre;insurance company société f d'assurances;insurance cover couverture f;insurance form formulaire m d'assurance;insurance group groupe m d'assurance;insurance inspector inspecteur(trice) m, f d'une société d'assurances;insurance money indemnité f d'assurance;insurance policy police f d'assurance;∎ to take out an insurance policy contracter une assurance;insurance pool pool m d'assurances;insurance portfolio portefeuille m d'assurances;insurance premium prime f d'assurance;insurance proposal proposition f d'assurance;insurance rate taux m d'assurance;insurance value valeur f d'assurance -
20 State insurance fund
caisse d'assurances sociales, c. nationale d'assurances, c. d'assurances d'État (RL)
См. также в других словарях:
Assurances Générales de France — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1818 … Deutsch Wikipedia
Assurances générales de France — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1818 … Deutsch Wikipedia
Assurances conjointes — ● Assurances conjointes assurances d un même risque contractées auprès de plusieurs assureurs, sans que l indemnisation totale puisse dépasser la valeur de la chose assurée … Encyclopédie Universelle
Assurances sociales — ● Assurances sociales système légal de protection du travailleur et de sa famille contre certains risques sociaux, maladie, maternité, décès, invalidité, vieillesse, veuvage et, dans certains pays ou certaines professions, chômage … Encyclopédie Universelle
Assurances — Assurance Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Assurances générales de France — « AGF » redirige ici. Pour les autres significations, voir AGF (homonymie). Logo de Assurances générales de France … Wikipédia en Français
Assurances dommages — Types de contrats d assurance Il y a deux grands types d assurances, bien que plusieurs puissent être couverts simultanément par le même contrat (« multirisque » dans ce cas) Sommaire 1 L assurance de personnes 2 L assurance de dommages … Wikipédia en Français
Assurances Générales De France — Allianz Logo de Allianz Forme juridique Société européenne Siège social Munich, Bavière … Wikipédia en Français
Assurances Générales de France — Allianz Logo de Allianz Forme juridique Société européenne Siège social Munich, Bavière … Wikipédia en Français
Assurances generales de France — Allianz Logo de Allianz Forme juridique Société européenne Siège social Munich, Bavière … Wikipédia en Français
Assurances générales de france — Allianz Logo de Allianz Forme juridique Société européenne Siège social Munich, Bavière … Wikipédia en Français