-
1 adhésion
adhésion [adezjɔ̃]feminine nounb. ( = fait d'être membre) membership (à of)━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *adezjɔ̃1) ( appartenance) membership (à of GB, in US)2) ( inscription)3) ( soutien) support (à for)* * *adezjɔ̃ nf(fait d'adhérer) membershipL'adhésion est obligatoire pour pouvoir profiter de cet avantage. — To enjoy this benefit membership is obligatory.
adhésion à [parti, club] — joining, obtaining membership of, [opinion, valeurs] support of
* * *adhésion nf2 ( inscription) l'adhésion est gratuite membership is free; l'adhésion n'est pas obligatoire you don't have to join; l'adhésion d'un pays à la CEE the entry of a country into the EEC; le club vient d'enregistrer dix nouvelles adhésions the club has just enrolled ten new members;3 ( soutien) support (à for); adhésion à une cause support for a cause; mon adhésion à votre point de vue est totale I completely support your point of view.[adezjɔ̃] nom féminindonner son adhésion à un projet to give one's support to ou to support a project2. [inscription] membership -
2 adhesión
-
3 adhésion
-
4 adhesion
adhesion -
5 adhesion
АдгезияСцепление приведенных в контакт разнородных твердых или жидких тел (фаз). Может быть обусловлена как межмолекулярными взаимодействиями, так и химической связью. Одна из важнейших характеристик адгезии – адгезионная прочность - характеризует удельное усилие разрушения адгезионного контакта. -
6 adhesión
f.1 adhesion, cling, adherence, cohesion.2 attachment.3 affiliation, espousal, accession.4 adhesion, sticking.* * *1 adhesion, adherence2 (apoyo) support* * *SF (Téc) adhesion; (=apoyo) adherence, support; (=afiliación) membership* * *a) ( a una superficie) adhesionb) ( apoyo) supportsu adhesión al proceso democrático — his support of o adherence to the democratic process
c) ( a una organización) joining; ( a un tratado) accession (frml)con la adhesión de Turquía a la organización — when Turkey joins (o joined etc) the organization
d) ( contribución) donation* * *= adherence, attachment, adhesion.Ex. Superior cataloguing may result, since more consistency and closer adherence to standard codes are likely to emerge with cataloguers who spend all of their time cataloguing, than with a librarian who tackles cataloguing as one of various professional tasks.Ex. Librarians have affirmed their attachment to freedom of expression.Ex. Microbiological action contributes to loss of adhesion and blistering of anticorrosive organic coatings.----* adhesión a = espousal of.* carta de adhesión = letter of support.* * *a) ( a una superficie) adhesionb) ( apoyo) supportsu adhesión al proceso democrático — his support of o adherence to the democratic process
c) ( a una organización) joining; ( a un tratado) accession (frml)con la adhesión de Turquía a la organización — when Turkey joins (o joined etc) the organization
d) ( contribución) donation* * *= adherence, attachment, adhesion.Ex: Superior cataloguing may result, since more consistency and closer adherence to standard codes are likely to emerge with cataloguers who spend all of their time cataloguing, than with a librarian who tackles cataloguing as one of various professional tasks.
Ex: Librarians have affirmed their attachment to freedom of expression.Ex: Microbiological action contributes to loss of adhesion and blistering of anticorrosive organic coatings.* adhesión a = espousal of.* carta de adhesión = letter of support.* * *1 (a una superficie) adhesion2(apoyo): recibí miles de muestras de adhesión I received thousands of letters of supportsu adhesión al proceso democrático his commitment o steadfast adherence to the democratic processcriticaron su adhesión al grupo his joining the group was criticizedcon la adhesión de Turquía a la organización when Turkey joins ( o joined etc) the organization4 (contribución) donation* * *
adhesión sustantivo femenino
adhesión sustantivo femenino
1 adhesion
(apoyo) support
2 (a un partido) joining
(a una teoría) adherence
3 (adherencia) adhesion
' adhesión' also found in these entries:
Spanish:
adherencia
English:
support
- bond
* * *adhesión nf1. [a opinión, idea] support (a of);aplaudieron su adhesión a los principios democráticos they applauded his commitment to democracy;su propuesta recibió pocas adhesiones her proposal found few supporters3. Fís adhesion* * *f FÍS adhesion* * *1) : adhesion2) : attachment, commitment (to a cause, etc.) -
7 adhésion
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > adhésion
-
8 adhesión
• adherence• adhesion• affiliation• cling• cohesion• joining -
9 adhesión de hielo
-
10 adhesión de nieve
-
11 adhésion de la glace
Dictionnaire français-anglais de géographie > adhésion de la glace
-
12 adhésion de la neige
Dictionnaire français-anglais de géographie > adhésion de la neige
-
13 adhesión amniótica
f.amniotic adhesion. -
14 adhesión fibrinosa
f.fibrinous adhesion. -
15 adhesión fibrosa
f.fibrous adhesion. -
16 adhesión intertalámica
f.interthalamic adhesion. -
17 adhesión primaria
f.primary adhesion. -
18 adhesión secundaria
f.secondary adhesion. -
19 adhesion
تَلاصُق \ adhesion. -
20 adhesion, adherence, sticking
اِلْتِصاق \ adhesion, adherence, sticking. \ See Also تلاصق (تَلاصُق)
См. также в других словарях:
Adhésion de l'Estonie à l'Union européenne — L Estonie en orange et l Union européenne à 15 en vert. Dépôt de candidature 24 … Wikipédia en Français
adhésion — [ adezjɔ̃ ] n. f. • 1372; lat. adhaesio « point de contact » 1 ♦ Vx Adhérence. Mod. Phys. Force qui s oppose à la séparation de deux corps mis en contact (attraction intermoléculaire). 2 ♦ Approbation réfléchie. ⇒ accord, agrément, assentiment.… … Encyclopédie Universelle
Adhésion de Malte à l'Union européenne — Logo de la procédure d adhésion … Wikipédia en Français
Adhesion — Adhésion En physique, l adhésion est l ensemble des phénomènes physico chimiques qui se produisent lorsque l’on met en contact intime deux matériaux, dans le but de créer une résistance mécanique à la séparation. Une fois le contact établi, l… … Wikipédia en Français
Adhésion religieuse — Adhésion En physique, l adhésion est l ensemble des phénomènes physico chimiques qui se produisent lorsque l’on met en contact intime deux matériaux, dans le but de créer une résistance mécanique à la séparation. Une fois le contact établi, l… … Wikipédia en Français
Adhésion de Chypre à l'Union européenne — Chypre en orange et l Union européenne à 15 en vert. Dépôt de candidature 3 … Wikipédia en Français
Adhésion de la Hongrie à l'Union européenne — La Hongrie en orange et l Union européenne à 15 en vert. Dépôt de candidature 31 … Wikipédia en Français
Adhésion de la Roumanie à l'Union européenne — La Roumanie en orange et l Union européenne à 25 en vert. Dépôt de candidature 22 … Wikipédia en Français
Adhesion — is the tendency of certain dissimilar molecules to cling together due to attractive forces.Mechanisms of adhesionFive mechanisms have been proposed to explain why one material sticks to another:Mechanical adhesionAdhesive materials fill the voids … Wikipedia
adhesion contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. adhesion contract … Law dictionary
Adhesion (disambiguation) — Adhesion is the tendency of certain dissimiliar molecules to cling together.Adhesion may also refer to:; In life sciences and medicine*Adhesion (medicine), a fibrous band that forms between tissues and organs *Cell adhesion, the binding of a cell … Wikipedia