-
1 étamine
étamine [etamin]feminine noun[de fleur] stamen ; ( = tissu) muslin* * *etaminnom féminin ( de fleur) stamen* * *etamin nf1) BOTANIQUE stamen2) (= tissu) butter muslin* * *étamine nf1 Bot stamen;2 (étoffe, filtre) muslin; passer qch à l'étamine to strain sth (through muslin);3 Cout ( pour broder) aida fabric.[etamin] nom féminin -
2 étamine
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > étamine
-
3 étamine
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > étamine
-
4 étamine
-
5 filet
filet [filε]masculine nouna. [d'eau, sang] trickle ; [de lumière] thin shaftc. [de pas de vis] threadd. (Fishing, sport) net• travailler sans filet [acrobates] to perform without a safety net ; (figurative) to be out on one's own* * *filɛnom masculin1) ( objet en maille) netattirer or prendre quelqu'un dans ses filets — fig to get somebody in one's clutches
coup de filet — ( par la police) raid
travailler sans filet — fig to take risks
3) Culinaire (de viande, poisson) fillet5) ( trait fin) rule; ( sur une reliure) fillet; Art thin line6) ( article de presse) snippet•Phrasal Verbs:* * *filɛ1. nm1) net2) CUISINE, [bœuf, thon] fillet3) [eau, sang] trickle2. filets nmplFOOTBALL net* * *filet nm1 Chasse, Pêche, Sport net; monter au filet to go up to the net; envoyer le ballon au fond des filets to put the ball in the back of the net; attirer or prendre qn dans ses filets fig to get sb in one's clutches; coup de filet ( par la police) raid; réussir un beau coup de filet to carry out a very successful raid; travailler sans filet lit to perform without a safety net; fig to throw away the safety net, to take risks;2 Cout, Tech, Tex ( matériau) ( textile) netting ¢; ( métallique) mesh ¢; filet de coton cotton netting;3 Culin (de viande, poisson) fillet; filets d'anchois anchovy fillets; rôti de porc dans le filet fillet of pork for roasting;4 ( flux) ( d'eau) trickle; ( de gaz) ( léger) breath; ( de fumée) wisp; un filet de fumée s'élevait à l'horizon a wisp of smoke rose up on the horizon; filet de citron/cognac Culin dash of lemon juice/brandy; un filet de voix a faint voice;5 ( trait fin) Imprim rule; Édition (sur une couverture, reliure) fillet; Art thin line; assiette décorée d'un filet doré plate decorated with a thin gold line;8 Tech (de vis, d'écrou) thread;filet à bagages luggage rack; filet de camouflage camouflage net; filet à cheveux hairnet; filet à crevettes shrimping net; filet de la langue frenulum linguae; filet mignon Culin filet mignon; filet à papillons butterfly net; filet de pêche fishing net; filet de protection safety net; filet à provisions string bag; filet de la verge frenulum preputii.[filɛ] nom masculin4. IMPRIMERIE rule5. [petite quantité]un filet de citron/vinaigre a dash of lemon/vinegarun morceau dans le filet [de bœuf] ≃ a sirloin ou porterhouse steak7. [ouvrage à mailles] netfilet à cheveux/à papillons hair/butterfly neta. [pour la chasse] to set a snare[d'acrobate] safety net
См. также в других словарях:
étamine — 1. (é ta mi n ) s. f. 1° Petite étoffe légère. • Il est un art de donner d heureux tours à l étamine, à la plus simple toile, GRESSET Vert Vert, ch. I. • Camelots appelés burats, ou étamine d Auvergne, Lett. pat. août 1780. • Les étamines … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Etamine — Étamine Pour les articles homonymes, voir Étamine (homonymie). Étamines d une Amaryllis Une étamine est l organe mâle de la reproductio … Wikipédia en Français
Etamine (homonymie) — Étamine (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Botanique Une étamine est l organe mâle de la reproduction sexuée chez les végétaux supérieurs ou angiospermes. Étoffe L étamine est… … Wikipédia en Français
Étamine (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Botanique Une étamine est l organe mâle de la reproduction sexuée chez les végétaux supérieurs ou angiospermes. Étoffe L étamine est un tissu peu serré,… … Wikipédia en Français
Etamine (Zeug) — Etamine (Zeug), ein aus Wolle, Seide oder beiden in vielfacher Gestalt und Qualität leinwandartig gewebter Zeug, den die deutschen, französischen, englischen und niederländischen Manufakturen in großer Menge liefern. In Deutschland und zwar am… … Damen Conversations Lexikon
etamine — [et′ə mēn΄] n. [Fr étamine < VL * staminea < L stamineus, full of threads < stamen, thread] a loosely woven cotton or worsted cloth, used for dresses, curtains, etc … English World dictionary
Etamine — Et a*mine, n. [F. [ e]lamine.] A light textile fabric, like a fine bunting. [Webster 1913 Suppl.] || … The Collaborative International Dictionary of English
Etamine — (fr. Etamin, spr. Etamäng), 1) leichter, wollener, leinwandartig gewebter Zeug. Das Kettengarn von gekämmter Waschwolle ist vor dem Aufzuge geleimt; der Einschlag ist von gekämmter Fettwolle u. locker gesponnen. Bisweilen wird der E. gewalkt,… … Pierer's Universal-Lexikon
Etamine — Etamine, nach Art der Gaze gewebter Baumwollstoff; s. Weberei … Lexikon der gesamten Technik
Etamine — Etamine, oprindelig et løst lærredagtig vævet stof, med stærk glans, af uld eller uld og silke, der nu næsten ikke benyttes. Herhen hører nærmest det såkaldte damis, der dog er temmelig tæt vævet af hårdt kamgarn … Danske encyklopædi
étamine — 1. étamine [ etamin ] n. f. • 1636; estamine XIIe; lat. pop. staminea, de stamen « fil » 1 ♦ Petite étoffe mince, légère, non croisée. Étamine de soie, de fil. Étamine de laine, faite avec de la laine peignée et non feutrée. « Une longue robe d… … Encyclopédie Universelle
