-
1 толпа
сущ.• chmara• ciżba• czereda• gawiedź• gromada• grupa• grupka• hołota• hurma• koncern• kupa• mnogość• mnóstwo• motłoch• peleton• pospólstwo• rojowisko• rzesza• rój• stado• tłok• tłum• ugrupowanie• wojsko• zbiegowisko• zbieranie• zbiórka• zespół• zgromadzenie• zgrupowanie• ścisk* * *czerń, ciżba, czereda, kohorta перен., hurma, lud, motłoch, natłok, tłum, tłuszcza, rzesza, szarańcza перен.; неодобр., zbiegowisko -
2 банда
сущ.• banda• czereda• ferajna• gang• gromada• hałastra• kapela• koło• krąg• kółko• lampas• obrączka• obwód• okrąg• opaska• pasek• pierścień• pierścionek• sfora• szajka• taśma• tłum• wstążka• wstęga• zgraja* * *banda, szajka, wataha, zgraja -
3 группа
сущ.• brygada• całokształt• czereda• drużyna• ekipa• gromada• grono• grupa• grupka• kapela• kiść• klasa• koncern• krąg• lekcja• montaż• oddział• ogół• opaska• panel• peleton• pęk• płycina• reprezentacja• rój• stado• stowarzyszenie• szajka• sztab• taśma• towarzystwo• tłum• ugrupowanie• wstęga• zaprzęg• zbiorowość• zespół• zestaw• zgraja• zgromadzenie• zgrupowanie* * *banda, ekipa, grupa, odłam перен., partia, zespół -
4 орава
-
5 свора
сущ.• czereda• gromada• sfora• smycz• szajka• tłum• zgraja* * *psiarnia, sfora -
6 шайка
сущ.• czereda• gromada• szajka* * *banda, (гангстеров и т. п.) gang, szajka, wataha, zgraja
См. также в других словарях:
czereda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. czeredaedzie {{/stl 8}}{{stl 7}} gromada, grupa osób (niekiedy żartobliwie lub ze złością); zgraja, banda : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czereda grzybiarzy. Nauczycielkę obległa czereda dzieciaków. Pognać, włóczyć się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czereda — ż IV, CMs. czeredaedzie; lm D. czeredaed «gromada, grupa (często lekceważąco lub żartobliwie); zgraja» Czereda dzieci. Czereda wilków. ‹ukr.› … Słownik języka polskiego
cireadă — CIREÁDĂ, cirezi, s.f. Grup numeros de animale cornute mari; ciurdă – Din sl. črĕda. Trimis de hai, 18.05.2004. Sursa: DEX 98 CIREÁDĂ s. turmă, (rar) cârd, (pop.) ciurdă, (înv. şi reg.) tamazlâc, (prin Mold., Bucov., Maram. şi Ban.) botei, (Olt … Dicționar Român
čereda — ×čẽreda (l. czereda) sf. (1) eilė: Priėjo čẽreda BM3 … Dictionary of the Lithuanian Language
