-
1 Cynips tinctoria
entomol. Färbergallwespe (ëàò.) -
2 орехотворка обыкновенная дубовая
nentomol. Cynips quercustolii, Eichengallwespe (ëàò. Cynips quercustolii), Gelbspanner Eichenblattgallwespe (ëàò. Cynips quercustolii), Gelbspanner Gallapfelwespe (ëàò. Cynips quercustolii), Gemeine Eichenblattgallwespe (Cynips quercustolii), Gemeine Gallapfelwespe (Cynips quercustolii)Универсальный русско-немецкий словарь > орехотворка обыкновенная дубовая
-
3 орехотворка яблоковидная
nentomol. Cynips quercustolii, Eichengallwespe (ëàò. Cynips quercustolii), Gelbspanner Eichenblattgallwespe (ëàò. Cynips quercustolii), Gelbspanner Gallapfelwespe (ëàò. Cynips quercustolii), Gemeine Eichenblattgallwespe (Cynips quercustolii), Gemeine Gallapfelwespe (Cynips quercustolii)Универсальный русско-немецкий словарь > орехотворка яблоковидная
-
4 дубовая орехотворка
adj1) forestr. Eichengallwespe (Cynips corticalis Hrtg.), Eichenrindengallwespe (Cynips corticalis Hrtg.), Eichentraubengallwespe (Cynips corticalis Hrtg.)2) textile. Knipperngallwespe (Cynips quercus calicis), Knoppernwespe (Cynips quercus calicis) -
5 орехотворка плюсковая
n1) forestr. Knopperngallwespe (Cynips quercus-calicis Burgsdf.)2) entomol. Andricus quercuscalicis, Cynips quercuscalicis, Eichenknoppemgallwespe (ëàò. Andricus quercuscalicis, Cynips quercuscalicis), Knoppemgallwespe (ëàò. Andricus quercuscalicis, Cynips quercuscalicis)Универсальный русско-немецкий словарь > орехотворка плюсковая
-
6 орехотворка обыкновенная дубовая
1. LAT Cynips quercustolii Linnaeus2. RUS орехотворка f яблоковидная [обыкновенная дубовая]3. ENG —4. DEU (gemeine) Eichen(blatt)gallwespe f, gemeine Gallapfelwespe f5. FRA cynips m des noix de galle commune, cynips m des galles du chêneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > орехотворка обыкновенная дубовая
-
7 орехотворка яблоковидная
1. LAT Cynips quercustolii Linnaeus2. RUS орехотворка f яблоковидная [обыкновенная дубовая]3. ENG —4. DEU (gemeine) Eichen(blatt)gallwespe f, gemeine Gallapfelwespe f5. FRA cynips m des noix de galle commune, cynips m des galles du chêneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > орехотворка яблоковидная
-
8 орехотворка обыкновенная дубовая
1. LAT Cynips quercustolii Linnaeus2. RUS орехотворка f яблоковидная [обыкновенная дубовая]3. ENG —4. DEU (gemeine) Eichen(blatt)gallwespe f, gemeine Gallapfelwespe f5. FRA cynips m des noix de galle commune, cynips m des galles du chêneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > орехотворка обыкновенная дубовая
-
9 орехотворка яблоковидная
1. LAT Cynips quercustolii Linnaeus2. RUS орехотворка f яблоковидная [обыкновенная дубовая]3. ENG —4. DEU (gemeine) Eichen(blatt)gallwespe f, gemeine Gallapfelwespe f5. FRA cynips m des noix de galle commune, cynips m des galles du chêneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > орехотворка яблоковидная
-
10 9381
1. LAT Cynips quercustolii Linnaeus2. RUS орехотворка f яблоковидная [обыкновенная дубовая]3. ENG —4. DEU (gemeine) Eichen(blatt)gallwespe f, gemeine Gallapfelwespe f5. FRA cynips m des noix de galle commune, cynips m des galles du chêne -
11 орехотворка
1) Biology: gallfly (Cynipidae)2) Forestry: gallfly -
12 орехотворка дубовая
nentomol. Cynips corticalis, Eichengallwespe (ëàò. Cynips corticalis) -
13 орехотворка корневая
nentomol. cynips aptère des galles radiculaires (Biorrhiza pallida), cynips des racines du rosier (Diplolepis radicum)Dictionnaire russe-français universel > орехотворка корневая
-
14 орехотворка обыкновенная дубовая
Dictionnaire russe-français universel > орехотворка обыкновенная дубовая
-
15 орехотворка яблоковидная
Dictionnaire russe-français universel > орехотворка яблоковидная
-
16 орехотворка
-
17 орехотворка корневая
1. LAT Biorrhiza pallida Olivier2. RUS орехотворка f корневая3. ENG oak-apple gall wasp4. DEU flügellose Wurzelgallwespe, f Eichenschwammgallwespe, f Schwammgallwespe f5. FRA cynips m aptère des galles radiculaires1. LAT Diplolepis radicum Osten-Sacken2. RUS орехотворка f корневая3. ENG rose root gall wasp, rose root gallfly4. DEU —5. FRA cynips m des racines du rosierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > орехотворка корневая
-
18 орехотворка
-
19 орехотворка корневая
1. LAT Biorrhiza pallida Olivier2. RUS орехотворка f корневая3. ENG oak-apple gall wasp4. DEU flügellose Wurzelgallwespe, f Eichenschwammgallwespe, f Schwammgallwespe f5. FRA cynips m aptère des galles radiculaires1. LAT Diplolepis radicum Osten-Sacken2. RUS орехотворка f корневая3. ENG rose root gall wasp, rose root gallfly4. DEU —5. FRA cynips m des racines du rosierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > орехотворка корневая
-
20 9379
См. также в других словарях:
Cynips — Gemeine Eichengallwespe (Cynips quercusfolii) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Cynips — longiventris parthenogenetic generation gall Scientific classification Kingdom … Wikipedia
cynips — [ sinips ] n. m. • 1748; gr. kuôn, kunos « chien » et ips « insecte rongeur » ♦ Insecte hyménoptère parasite (cynipidés) qui forme sur les feuilles de chêne des galles sphériques (galle du Levant ou noix de galle). ● cynips nom masculin Insecte… … Encyclopédie Universelle
Cynips [1] — Cynips, so v.w. Gallwespe … Pierer's Universal-Lexikon
Cynips [2] — Cynips (Cinyps, Cinyphus), Fluß in der Regio Syrtica in Nordafrika; mündete zwischen den beiden Syrten in das Mittelmeer; jetzt noch Cinifo od. Wady Quaham. An den Ufern des C. gab es Ziegen, deren Haare gesucht waren … Pierer's Universal-Lexikon
Cynips — Cynips, Gallwespe; Cynipidae (Gallwespen), Familie aus der Ordnung der Hautflügler; s. Gallwespen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cynips — que … Wikipédia en Français
Cynips — noun type genus of the Cynipidae: gall wasps • Syn: ↑genus Cynips • Hypernyms: ↑arthropod genus • Member Holonyms: ↑Cynipidae, ↑family Cynipidae … Useful english dictionary
Cynips du chene — Cynips quercusfolii Cynips quercusfolii … Wikipédia en Français
Cynips du chêne — Cynips quercusfolii Cynips quercusfolii … Wikipédia en Français
Cynips quercusfolii — Cynips quercusfolii … Wikipédia en Français