-
1 Rollbiegen
гибка прокаткой
Гибка заготовки валками без изменения ее толщины.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollbiegen
-
2 Walzen
накатывание
Ндп. накатка
Поверхностное пластическое деформирование при качении инструмента по поверхности деформируемого материала.
[ ГОСТ 18296-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
прокатка кондитерской массы
Образование из кондитерской массы пласта определенной толщины
[ ГОСТ 17481-72]Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
укатка
Механическое уплотнение грунта или бетона с помощью катков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Walzen
-
3 Glattwalzen
сглаживающее накатывание
Накатывание, при котором происходит сглаживание.
[ ГОСТ 18296-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
укатка
Механическое уплотнение грунта или бетона с помощью катков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Glattwalzen
См. также в других словарях:
cylindrage — [ silɛ̃draʒ ] n. m. • 1765; de cylindrer ♦ Techn. Passage sous un cylindre ou entre deux cylindres. Le cylindrage d une étoffe. ⇒ calandrage. Compression par un rouleau. Cylindrage du macadam. ● cylindrage nom masculin Opération qui consiste à… … Encyclopédie Universelle
cylindrage — (si lin dra j ) s. m. Pression du cylindre sur les corps qu on lui soumet, et résultat de cette action. ÉTYMOLOGIE Cylindrer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Histoire des techniques d'empierrement des chaussées — Une chaussée empierrée est une chaussée composée de matériaux concassés de petites dimensions, reliés par des granulats plus ou moins pulvérulents, formant un squelette compact après compactage. L’histoire des techniques d’empierrement des… … Wikipédia en Français
apprêt — [ aprɛ ] n. m. • 1398; de apprêter 1 ♦ Vieilli (plur.) Action d apprêter. Les apprêts d une fête, d un voyage. ⇒ disposition, préparatif. 2 ♦ Vieilli Manière d apprêter (les aliments). ⇒ préparation. L apprêt des viandes. 3 ♦ (XVIIe) Techn.… … Encyclopédie Universelle
cylindrer — [ silɛ̃dre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1765; de cylindre 1 ♦ Donner la forme d un cylindre à. Cylindrer du papier, le mettre en rouleau. 2 ♦ Faire passer sous un rouleau. Cylindrer du linge, pour le fouler, le lustrer. ⇒ calandrer. Cylindrer… … Encyclopédie Universelle
cylindreur — ● cylindreur, cylindreuse nom Ouvrier(ère) chargé(e) du cylindrage. cylindreur, euse [silɛ̃dʀœʀ, øz] n. ÉTYM. 1817; de cylindrer. ❖ ♦ Techn. Personne qui cylindre un objet; … Encyclopédie Universelle
Canale delle Moline — Le canale delle Molline ou canal des moulins, est un canal artificiel de la province de Bologne en Italie du nord. Le Canale delle Moline, confluence du Canale di Savena et du torrent Aposa, au centre de Bologne … Wikipédia en Français
Canale di Reno — Le canale di Reno (ou canal du Reno) est un canal artificiel de la province de Bologne en Italie du nord. Les canaux de Bologne Sommaire 1 Géographie … Wikipédia en Français
Carrières Garandeau — Cherves Richemont Cherves Richemont Administration Pays France Région Poitou Charentes Département Charente … Wikipédia en Français
Cherves-Richemont — 45° 44′ 39″ N 0° 21′ 07″ W / 45.7442, 0.3519 … Wikipédia en Français
Cherves-de-Cognac — Cherves Richemont Cherves Richemont Administration Pays France Région Poitou Charentes Département Charente … Wikipédia en Français